to coerce oor Nederlands

to coerce

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afdwingen

werkwoord
I have no wish to coerce your attentions.
Maar ik wil je aandacht niet afdwingen.
GlosbeMT_RnD

dwingen

werkwoord
You tried to coerce him into saying what you wanted.
Je dwong hem dingen te zeggen die jij wilde.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was the woman actually able to coerce him?
Wat is er aan de hand?Literature Literature
"""I'm certain it's okay to drug small children in order to coerce answers out of them."""
Ook wat dit betreft ben ik blij met de opmerkingen van de commissaris.Literature Literature
“Or maybe someone was trying to coerce her into changing her will,” Tom added.
Tot staving van haar beroep voert verzoekster tien middelen aanLiterature Literature
Stalking women and attempting to coerce them sexually, each time moving closer and closer to the actual event.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Has anyone attempted to coerce you into testifying the way you have today?”
Aan afdeling C wordt het volgende punt # toegevoegdLiterature Literature
"""Is there a better way to coerce somebody than taking their kids away as insurance?"""
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?Literature Literature
“If he could find a way to coerce them, he would not hesitate to do so.
Hier, neem ditLiterature Literature
Keyes was the one who’d attempted to coerce Ivy into supporting Pierce.
Een tolerantie van # % is toegestaanLiterature Literature
"""You took advantage of his weakness to coerce him into performing a stupid, evil experiment."""
Dit bent u met die serveersterLiterature Literature
You tried to coerce him into saying what you wanted.
Mijnheer de Voorzitter, daar dit mijn laatste gelegenheid is wil ik eerst het Britse voorzitterschap gelukwensen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we won't try to destroy them or even to coerce them.
Leuk je weer te zienLiterature Literature
“Some sons of bitches have little balls and have to coerce vulnerable women just to get some attention.”
Je probeerde cross referencing de lodge nameor naam van de straatLiterature Literature
For one wild instant, she intended to grab his ring, use it to coerce the Elohim.
Als u ' t echt mooi vindt, worden we ' t wel eensLiterature Literature
‘Yes, for trying to coerce them to become Ahmadis.
continumetingen van de in artikel #, lid #, onder b), genoemde parametersLiterature Literature
There were Uisgu women under his power he could use to coerce me.""
Aanvullingskapitein-commandant vlieger Bosman, RLiterature Literature
Its entire purpose is to coerce others.
Nu, weken later, kijk ik terug op die tijd via deze pagina ' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayes was trying to coerce a confession.
Roep # op en zeg ' m... dat we nu eten en water nodig hebben, niet laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are selecting targets among the Arabs themselves in order to coerce cooperation from the rich oil producers.”
Heel elegantLiterature Literature
Fortuitously, I managed to coerce two egg-limousines into providing us with transport.
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriaLiterature Literature
You should know that the King himself has no mind to coerce you
Perfecte seks.-Dank je, Jessicaopensubtitles2 opensubtitles2
There were potential investors to persuade, partners to coerce, contacts to establish.
Jij kunt ' t beste achterhalen of hij de waarheid spreektLiterature Literature
(c) the undertaking did not take steps to coerce other undertakings to participate in the infringement.
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemerEurLex-2 EurLex-2
Let ‘the thing’ take its course, do not try to coerce.
De King doet het weer!Literature Literature
I suppose if I refused, he’d find some way to coerce me.”
Informatieverplichting van aanmeldende autoriteitenLiterature Literature
One was to coerce people to buy “revolutionary war bonds.”
De vereniging legt uiterlijk zes maand voor het verstrijken van de beheersovereenkomst aan de Vlaamse regering een ontwerp van nieuwe beheersovereenkomst voorLiterature Literature
1014 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.