to reassign oor Nederlands

to reassign

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

herplaatsen

werkwoord

I'll let your lieutenant know to reassign you at our mutual request.
Ik laat je leidinggevende weten om je te herplaatsen op ons gezamenlijk verzoek.

voorbeelde

The action is brought against the Commission's decision of 29 July 2004 to reassign the applicant to headquarters.
Met het onderhavige beroep wordt opgekomen tegen het besluit van het administratieve gezag van 29 juli 2004 waarbij verzoeker in de zetel van de Commissie is tewerkgesteld.

(b) retrofitting of small scale coastal fishing vessels in order to reassign them for activities outside fishing.
(b) het aanpassen van kleinschalige kustvisserijvaartuigen om deze inzetklaar te maken voor activiteiten buiten de visserijsector.

However, if you’re not comfortable, we can ask the judge to reassign you.
Maar als het je toch niet bevalt, kunnen we de rechter vragen je aan een andere therapeut toe te wijzen.

Yes, which you're only doing to reassign blame.
Ja, wat u alleen doet om de schuld te verplaatsen.

April, I need you to reassign these cases.
April, ik wil dat jij deze zaken herverdeeld.

annul the decision of 15 July 2019 to reassign the applicant to another position;
het besluit van 15 juli 2019 om verzoeker over te plaatsen naar een andere functie nietig te verklaren;

That's why Billy was looking to reassign the beneficiary.
Daarom informeerde Billy zich daarover.

retrofitting of small scale coastal fishing vessels in order to reassign them for activities outside fishing.
het aanpassen van kleinschalige kustvisserijvaartuigen om deze inzetklaar te maken voor activiteiten buiten de visserijsector.

b) The first plea in law: the unlawful and unjustified decision to reassign the applicant to Brussels
b) Eerste middel: het besluit tot overplaatsing naar Brussel was onrechtmatig en ongerechtvaardigd

He didn't want to waste time asking the agency to reassign, so he asked if I'd go.
Hij wilde geen tijd verliezen met het vragen om een nieuwe partner, dus vroeg hij het mij.

The Commission will continue its efforts to reassign SNEs to policy related responsibilities.
De Commissie zal haar inspanningen voortzetten om de gedetacheerde nationale deskundigen te belasten met beleidstaken.

I'd like you to reassign this mission to someone else.
Ik wil dat je de missie aan iemand anders geeft.

When Will refuses to reassign the solo to Rachel, she quits the club.
Als Will weigert om de solo alsnog toe te wijzen aan Rachel, verlaat ze de club.

retrofitting of small-scale coastal fishing vessels in order to reassign them to activities outside fishing.
het aanpassen van kleinschalige kustvisserijvaartuigen om deze inzetklaar te maken voor activiteiten buiten de visserijsector.

Procedure – Proof – Appeal against a decision to reassign an official
Procedure – Bewijs – Beroep tegen besluit tot overplaatsing van een ambtenaar

The Fund may support actions to reassign a fishing vessel permanently to activities outside professional fishing.
Het Fonds kan steun verlenen voor acties om vissersvaartuigen definitief voor andere doeleinden dan visserij te gebruiken.

The second was to reassign eight detectives, effective immediately.
Vervolgens wees hij acht rechercheurs aan, direct inzetbaar.

Mm-hmm, they want me to reassign two of our drivers to a different pickup.
Ik moet twee van onze bestuurders een andere pick-up toewijzen.

30 The applicant’s deputy was likewise subject to reassignment with immediate effect from Paris to Brussels.
30 Ook de adjunct van verzoeker is onmiddellijk van Parijs naar Brussel overgeplaatst.

Clarke's trying to reassign me to the rear guard.
Clarke wilde me in de achterhoede plaatsen.

Langefeld was planning to ask Himmler to reassign her to Ravensbrück.
Langefeld was van plan Himmler te vragen haar weer over te plaatsen naar Ravensbrück.

Application for annulment of the decision to reassign the applicant to unit TREN.B.3
Verzoek om nietigverklaring van het besluit om verzoeker tewerk te stellen bij de eenheid TREN.B.3

Peterson refuses to reassign partners.""
Mevrouw Peterson weigert de koppels opnieuw in te delen.’

So the Society found it advisable to reassign him to Songkhla in the south of Thailand.”
Daarom vond het Genootschap het raadzaam hem een andere toewijzing te geven, in Songkhla in het zuiden van Thailand.”