to reinvent the wheel oor Nederlands
to reinvent the wheel
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
het wiel opnieuw uitvinden
I want you to reinvent the wheel.
Ik wil dat je het wiel opnieuw uitvindt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We don't have to try to reinvent the wheel.
Te veel schade voor één manTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We don't have to reinvent the wheel.
Een parallel gerechtelijk onderzoek is in Duitsland geopend.ted2019 ted2019
We do not have to reinvent the wheel.
de technische kenmerken van de machine, met nameEuroparl8 Europarl8
There is no reason to reinvent the wheel.
En als hij nou homo is?not-set not-set
Stop trying to reinvent the wheel, man.
Zouden idioten een contract als dit kunnen opstellen?' Dit contract, waarbij als getuige, in de naam van God, enzovoortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to reinvent the wheel.
OVERZICHT VAN DE BIJLAGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have, however, tried not to reinvent the wheel.
AlstublieftEuroparl8 Europarl8
In short, we should not try to reinvent the wheel.
Diepe sedatie en analgesie bij honden bij gelijktijdig gebruik van butorphanol, voor medische en kleine chirurgische ingrepen.Premedicatie bij honden voorafgaand aan inductie en handhaving van algehele anesthesieEuroparl8 Europarl8
Justification There is no need for EFSI to reinvent the wheel.
Om vliegtuigen te bestoken?not-set not-set
We should help the car industry to recover, but we should not try to reinvent the wheel.
Ik weet nog niet... hoe we vanaf nu verder moeten... maar ik wil dat je onthoudt dat je een geweldige hond bent, MarleyEuroparl8 Europarl8
But there is no need to reinvent the wheel.
Daarenboven verzoekt verzoekster het Gerecht om de Commissie te veroordelen tot de betaling van de laatste tranche van de subsidie en om haar te veroordelen tot vergoeding van de schade die door verzoekster is geleden door, enerzijds, het achterwege blijven van de betaling van de laatste tranche van de subsidie en, anderzijds, de procedures die door OLAF en daarna de Commissie zijn gevoerdEuroparl8 Europarl8
“I have no desire to discover a better way to reinvent the wheel.”
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # aprilLiterature Literature
We do not need to reinvent the wheel.
De steun wordt uitgevoerd via meerjarige operationele programma'snot-set not-set
Thankfully, we do not need to reinvent the wheel in Europe as far as blood screening is concerned.
Jongens, een beetje hulpEuroparl8 Europarl8
“I’m afraid you’re trying to reinvent the wheel, pet.
We doen leder looien bij de kunstclub.Oké. een andere klasLiterature Literature
We're not trying to reinvent the wheel.
Ik ben ook niet jouw typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all realised that we did not need to reinvent the wheel.
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.Europarl8 Europarl8
In other words, we do not have to reinvent the wheel.
Neem m' n plaatjesEuroparl8 Europarl8
We do not need to reinvent the wheel for the peace process.
In het koninklijk besluit van # mei # tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning, het tarief en de wijze van uitbetaling van de vergoeding verleend aan de advocaten ter uitvoering van de artikelen # en #bis van het Gerechtelijk Wetboek, wordt een artikel #bis ingevoegd, luidendeEuroparl8 Europarl8
"""You don't want to reinvent the wheel?"""
Wanneer het bevoegde orgaan betwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallenof beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisLiterature Literature
It is not necessary to reinvent the wheel to guarantee aid effectiveness.
Maar toch nietEuroparl8 Europarl8
I don’t have big ambitions to reinvent the wheel.
Volgens vaste rechtspraak verzet dit artikel zich tegen alle maatregelen die grensoverschrijdende kapitaalbewegingen benadelen ten opzichte van louter binnenlandse kapitaalbewegingen en daardoor ingezetenen doen besluiten, eerstgenoemde transacties niet te verrichtenLiterature Literature
393 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.