to wire oor Nederlands

to wire

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bedraden

werkwoord

Instead of having to program, to wire, to solder,
In plaats van te moeten programmeren, bedraden, solderen,

bekabelen

werkwoord

voorbeelde

As he did so, American engineers began to wire the bridge over the Lienne.
Terwijl hij dat deed, begonnen Amerikaanse genisten de brug over de Lienne te voorzien van een springlading.

I need you to wire me some money, Charlie.
Je moet me wat geld overmaken, Charlie.

Our bank's prepared to wire another $ 100,000.
De bank staat garant voor 100.000.

I would need access to the. Radio ile-de-france transmitter, I'd have to wire up a relay.
Ik moet bij een zender kunnen van Radio Ile-de-France, ik moet een relais bedraden.

Captain, permission to wire-tap.
Kapitein, vraag toestemming om mee te luisteren.

I told you to wire the money to Geneva last week.
Ik zei vorige week dat je't naar Genève moest sturen.

Broadcasting of audiovisual programming via stream, download, or other means to wired or wireless devices
Uitzending van audiovisuele programma's via rechtsstreekse overbrenging, door te downloaden of via andere middelen op vaste of draadloze apparaten

Cellular backhaul services, namely connecting mobile providers' cell sites to wired connection points
Transport van gegevens van mobiele telefoons, te weten verbinding van verbindingspunten van leveranciers voor mobiele telefoons met vaste verbindingspunten

Tell him to wire Sturgis.
Hij moet contact opnemen met Sturgis.

We took to wiring both locks in place with heavy electrical cable.
We maakten beide grendels met sterke elektriciteitsdraden vast.

“Whoever did it was careful to wire the gate shut behind him ... See, here.”
‘Degene die dit heeft gedaan, was voorzichtig genoeg om het hek achter zich te sluiten en vast te maken... Kijk, hier.’

Look, Avi, if I tell you to wire a house, just wire the fucking house, all right?
Als ik zeg om in een huis camera's te installeren dan doe je dat?

You needed Marcus'help to wire the bomb and substantiate your story.
U had Marcus nodig voor de bom, en om uw verhaal te bevestigen.

You're encouraged to wire him.
Stuur hem een telegram.

I'd like to wire this money to the account number here.
Ik wil dit geld overboeken naar dit rekeningnummer.

Oh! Sir, I need to wire my mom.
Meneer, ik wil mijn moeder een telegram sturen.

A technician behind him worked to wire some kind of massive screen into the wall.
Een technicus achter hem probeerde een enorm scherm in de muur te bedraden.

No one to wire you money?
Stuurt iemand je geld?

Hunter shows me the plan; a neatly organized diagram of where and how and what to wire.
Hunter laat me het plan zien: een zorgvuldig geordend schema van wat verbonden moet worden, wanneer en hoe.

In addition, NCBs may announce the tender operation directly to counterparties without access to wire services.
Daarnaast kunnen NCB’s de tenders ook rechtstreeks bekendmaken aan tegenpartijen die geen toegang tot nieuwsagentschappen hebben.

Just make sure my money is ready to wire.
Zorg gewoon dat je dat geld kunt overboeken.

Yeah, well, people said I was nuts to wire this whole place for video.
Mensen zeiden dat ik gek was dat ik overal camera's plaatste.

If you can convince him to wire you the funds, we can access those accounts and freeze them.
Als hij het geld naar jou overmaakt... kunnen we die rekeningen bevriezen.

Please tell me you're not gonna spend them trying to wire the house to your iPad.
Ga het huis niet aan je iPad aansluiten.

In addition, NCBs may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services.
Daarnaast kunnen NCB’s de resultaten van de toewijzing ook rechtstreeks aan tegenpartijen bekendmaken.