very best oor Nederlands

very best

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

allerbest

adjektief

I wish you the very best of luck with your daughter and the custody battle.
Ik wens je het allerbeste met je dochter.

Soortgelyke frases

The Very Best of Sheryl Crow
The Very Best of Sheryl Crow

My Generation: The Very Best of the Who
My Generation: The Very Best of The Who

The Very Best of Prince
The Very Best of Prince

Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits
Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits

voorbeelde

He was her very best friend—had always been her very best friend.
Hij was haar allerbeste vriend – hij was altijd haar allerbeste vriend geweest.

Do your very best for him at the hearing, won't you, Gitta.
Doe je best voor hem op de hoorzitting, Gitta.

She was wearing, needless to say, her very best dress.
Onnodig te zeggen dat ze haar allerbeste jurk aanhad.

My very best friends.
Mijn allerbeste vrienden.

When you get on that field, you try your very best and play to win.
wanneer je het veld op komt, doe je je allerbest om te winnen.

Ro's one of the very best Announcer travelers.""
Ro is een van de allerbeste Verkondigersreizigers.’

Seven men in two days, and those of his very best!
zeven mannen in twee dagen tijds en nog wel zijn getrouwsten; maar hoort gij, heeren!

‘We rushed into getting married...’ ‘But with the very best of intentions,’ he traded.
‘We zijn erg gehaast getrouwd...’ ‘Maar met de beste bedoelingen,’ vulde hij aan.

And since then, only the very best of vintage has been added to that
En sindsdien... zijn alleen de beste jaargangen... daaraan toegevoegd

Are you looking your very best?
Ziet u er op uw allerbest uit?

Chicken fried steak, fried okra and the very best brownies made in human history.
Gepaneerde biefstuk, gebakken okra en de beste cakejes in de menselijke geschiedenis.

“My mom knows a M — ah, Fall who makes the very best stuff.
‘Mijn moeder kent een mi... een herfstelf die prima spul maakt.

I need to eat and drink the very best and that's expensive.
Ik eet altijd goed en dat is duur.

House officers deserve the very best of care in their own hospital
Werknemers verdienen de beste zorg in hun eigen ziekenhuis

Are you always striving hard to do your very best?
Streeft u er altijd serieus naar uw uiterste best te doen?

That, and they do their very best work after they've been booted off a case.
Dat, en ze leveren hun beste werk, nadat ze van een zaak gehaald zijn.

"""You might say that the very best that can happen is to have energetic opponents."
‘Je kunt dus zeggen dat je het allerbeste maar energieke tegenstanders kunt hebben.

You deserve the very best in life, and I feel sure now you’ll have it, together.
Jullie verdienen het beste wat het leven te bieden heeft en ik weet zeker dat jullie dat nu samen zullen krijgen.

The Muthaiga Club was the very best Nairobi had to offer.
De Muthaiga Club was het summum van wat Nairobi te bieden had.

Likewise, we must repent of our sins and do our very best to keep the commandments.
Zo moeten wij ons ook van onze zonden bekeren en ons uiterste best doen om de geboden te onderhouden.

How much I desire the very best for her.
Ik wil zo graag het beste voor haar.

Her very best until she was afraid of losing her sister altogether.
Haar uiterste best, tot ze bang was dat ze haar zusje helemaal kwijt zou raken.

What we know for certain is this: Abel offered up the very best of what he had.
Wat we wel zeker weten is dat Abel het allerbeste gaf wat hij had.

Don’t you want to be someone’s very best friend?
Zou jij niet graag iemands allerbeste vriendin willen zijn?

My Savior and Redeemer, the Giver of peace, has become my very best friend—a constant for me.”
Mijn Heiland en Verlosser, de Vredestichter, is mijn beste vriend geworden — een onveranderlijke grootheid voor mij.’