working arrangement oor Nederlands

working arrangement

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

werkregeling

The conditions of such expert assistance shall be specified in a working arrangement between the Parties.
De voorwaarden voor dergelijke bijstand door deskundigen worden gespecificeerd in een werkregeling tussen de partijen.

Soortgelyke frases

arrangement of working time
indeling van de werktijd

voorbeelde

You and your staff will be able to benefit from the GSC's flexible working arrangements, including teleworking.
U en uw personeel kunnen gebruikmaken van de flexibele werkregelingen van het SGR, inclusief telewerken.

So far FRONTEX has signed working arrangements with the competent authorities of Moldova, Georgia, Ukraine and Belarus.
Tot dusver heeft Frontex werkafspraken gemaakt met de bevoegde autoriteiten van Moldavië, Georgië, Oekraïne en Belarus.

The European Aviation Safety Agency (EASA) and Israel have already signed a working arrangement covering airworthiness certifications.
Het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (European Aviation Safety Agency, EASA) en Israël hebben al een werkregeling over luchtwaardigheidscertificering getekend.

The working arrangements contained therein must comply with Community law.
De in deze overeenkomsten vervatte afspraken moeten in overeenstemming zijn met de communautaire wetgeving.

The working arrangements referred to in paragraph 1(d) shall ensure that:
De in lid 1, onder d), bedoelde werkregelingen waarborgen dat:

Implementation of the Working Arrangements with OLAF
Tenuitvoerlegging van de werkafspraken met OLAF

that a table with the shipboard working arrangements is posted in an easily accessible place, and contains:
op een gemakkelijk toegankelijke plaats is een tabel met de arbeidsorganisatie aan boord opgehangen, die het volgende omvat:

Flexibility in working arrangements is essential to enable businesses to adapt their workforce to a changing economic context.
Om bedrijven de kans te geven zich op personeelsgebied aan te passen aan de veranderende economische context, zijn flexibele werkregelingen cruciaal.

5.1.6 Establish working arrangements to facilitate the exchange of expertise and resources as follows:
5.1.6 stellen werkregelingen vast om de uitwisseling van deskundigheid en middelen te vergemakkelijken:

The duration of such flexible working arrangements may be subject to a reasonable limitation.
De duur van die flexibele werkregelingen kan aan een redelijke beperking worden onderworpen.

to help better apply the Directive's provisions in the context of new and flexible work arrangements;
de bepalingen van de richtlijn beter helpen toepassen in het kader van nieuwe en flexibele arbeidsregelingen;

The modalities for such participation shall be established in working arrangements agreed by the Parties.
De voorwaarden voor dergelijke samenwerking worden vastgelegd in werkregelingen die door de partijen zijn overeengekomen.

Those working arrangements should receive the Commission's prior approval.
Deze werkafspraken dienen vooraf door de Commissie te worden goedgekeurd.

Such cooperation should be based on working arrangements concluded with the aforementioned authorities and organisations.
Deze samenwerking moet gebaseerd zijn op werkafspraken met voornoemde instanties en organisaties.

But supposing the lion-tamer had a working arrangement with the lions?
'Maar veronderstel dat de leeuwentemmer het op een akkoordje met de leeuwen had gegooid?

Different working arrangements need to be offered and family friendly arrangements must be made.
Er moeten dan ook nieuwe en gezinsvriendelijke regelingen van de werktijd komen, regelingen moeten dan ook worden bevorderd.

(a) introduce flexibility of working hours into working arrangements in both the public and the private sectors;
a) de arbeid zowel in de particuliere als in de openbare sector flexibel in de tijd te organiseren;

Sub-module 2: Flexibility of working arrangements
Submodule 2: Flexibiliteit van arbeidsregelingen

Cooperation with Union bodies, offices and agencies shall take place within the framework of working arrangements.
De samenwerking met de organen en instanties van de Unie vindt plaats in het kader van werkafspraken.

Working arrangements
Werkregelingen

Effective decision making and working arrangements
Effectieve besluitvorming en werkafspraken

Detailed working arrangements
Gedetailleerde werkafspraken

Operational agreements by Eurojust, Europol, as well as working arrangements with Frontex, should be strengthened.
De door Eurojust en Europol gesloten operationele overeenkomsten, alsook de werkafspraken met Frontex, moeten worden versterkt.