stupidity oor Pools

stupidity

naamwoord
en
(uncountable) The property of being stupid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

głupota

naamwoordvroulike
en
property of being stupid
Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.
Tylko dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat oraz ludzka głupota, choć nie jestem pewien co do tej pierwszej.
en.wiktionary.org

idiotyzm

naamwoord
en
a poor ability to understand or to profit from experience
pl
cecha czegoś, np. sytuacji, postępowania; tępota, brak wiedzy, rozumu, bystrości
Make my day and tell me this stupid fighting is over with.
Uszczęśliw mnie i powiedz, że skończyli z tym idiotyzmem.
plwordnet-defs

tępota

naamwoord
en
a poor ability to understand or to profit from experience
He's just like any other stupid Titan!
Tępotą nie różni się od innych tytanów.
plwordnet-defs

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kretynizm · ograniczenie · głupstwo · idiotyzmy · nonsens · ogłupienie · wygłup · durność · idiotyczność · niepojętność · bezsensowność · ogłupianie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stupid sod
głupia
stupid cow
głupia
Stupid Girls
Stupid Girls
He's stupid
On jest głupi
don't be stupid
nie bądź głupi · nie wygłupiaj się
she considered him stupid
uważała, że jest głupi
stupid
Głupiec · baran · barania łąka · bałwan · bałwański · bezgłowy · bezmózg · bezmózgi · bezmózgowiec · bezsensowny · cep · cielęcy · ciemniak · dureń · durnowaty · durny · gamoń · gapiowaty · głupek · głupi · głupiec · głupio · głąb · głąb kapuściany · idiota · idiotyczny · imbecyl · kiep · kretyn · kurzy móżdżek · matoł · młot · nieinteligentny · niemądry · niepojętny · nierozsądny · ogłupiały · osioł · pacan · palant · przygłup · ptasi móżdżek · pustak · pustogłów · półciemny · półgłupek · półgłówek · trep · tuman · tępak · tępogłowy · tępy · tłuk · zakuta pała · zakuty · ćwok
to do a stupid thing
zrobić coś głupiego
it's perfectly stupid
to szczyt głupoty

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How stupid.
Może powinniśmy poszukać twojej mamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your mistress’s stupid feuds are turning a fine old town into a shitsack misery farm and ruining my card games.
Przypuszczalnie w łazienceLiterature Literature
He’s wearing this stupid-ass button-down shirt that makes him look like he’s in a boy band.
Leć najbliżej centrum, jak tylko możesz.TamLiterature Literature
Sometimes I had to allow him to make me look stupid.
Projekt pilotażowy finansowany w ramach pozycji w budżecieLiterature Literature
‘You think that loving someone and letting them love you is stupid because it’s so dangerous.
Sid, bądź ostrożnaLiterature Literature
The stupid woman went to work the day after she left my bed sick.
W oparciu o wyniki badań in vitro oraz in vivo ustalono, że raltegrawir eliminowany jest głównie w wyniku metabolicznej reakcji glukuronidacji, w której pośredniczy UGT#ALiterature Literature
I don’t want to admit how stupid I was for believing Hardin’s lies.
Aktywna pamięć europejskaLiterature Literature
Lenny Carter isn’t stupid enough to come after us into Law’s undisputed territory.
Zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # Komisja określa procedury techniczne przekazywania informacji, uwzględniając przepisy art. # ustLiterature Literature
The more we like a girl, the stupider we get.
Jest jeszcze przyrodni bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You stupid moron!
Nie wiedziałem jaki kolor nici więc przyniosłem je wszystkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut your stupid face!
POLITYKA ZAPOBIEGANIA POWAŻNYM WYPADKOM I INFORMACJE, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZEKAZANE ZAINTERESOWANEJ SPOŁECZNOŚCIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, right, a stupid bastard.
Chociaż nie we wszystkim się zgadzamy, Wasza Dostojność...... oba nasze społeczeństwa zawsze żyły w pokojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’d find stupid Tyler’s stupid car in that stupid ditch.
Sytuacja w SomaliiLiterature Literature
We all did stupid things that night.”
Można powiedzieć, że za dobrzeLiterature Literature
It is stupid to live under the same roof, and not knowing anything about one another.
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. # TraktatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shrug, which probably makes me look stupid, but it’s the best I can do right now.
Państwa członkowskie lub instytucje UE mogą również, jeżeli jest to wymagane, oddelegować międzynarodowy personel cywilny na minimalny okres jednego rokuLiterature Literature
You conquered Europe... only to lose in a place with a stupid name like Waterloo... or Watergate, or Whitewater.
Znam ją i wiem, że najbardziej boi się, iż mnie skrzywdziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t care about the stupid video and I don’t care about Megan and Ollie.
całkowitej ilości wyprodukowanej każdego z produktów określonych w art. # ust. #, w podziale według produktów określonych w ust. #, #, #, #, #, # i # tego artykułu, wykorzystywanych do ich wyprodukowaniaLiterature Literature
Or maybe as a stupid, dull-witted inferior race that can be nurtured and punished.
Co się tu dzieje?Literature Literature
Just wash your stupid dishes.
To ty, bracie, na miejscu zbrodni z GPS- em w swoich lepkich paluchachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's stupid that only men can talk in the service.
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, I hate those stupid clubs.
Przyjmuj wapno, dbaj o swoje kolanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a stupid dream.
PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a stupid T-shirt.
Zjedź z tej drogi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dοn't dο anything stupid.
– Nie weźmiesz Sama ze sobą. To mój wnuk, jestem jego opiekunką. – Dopiero po śmierci mojej i Maurycego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.