wheat bread
pão de trigo
Wheat oor Portugees
Wheat
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Trigo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wheat
en
(countable) any of several cereal grains, of the genus Triticum , that yields flour as used in bakery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
trigo
en
grain
In the summer, when the wind blows, ripe wheat moves like golden waves.
No verão, quando o vento sopra, o trigo maduro se move como ondas douradas.
erva
Hey, Ethan, maybe you'll find some wheat thins.
Ei, Ethan, talvez a gente ache alguma erva.
cevada
centeio
He' s the mayonnaise between the wheat bread
Ele é a mayonaise entre o pão de centeio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Regulation (EC) No 458/2005 (3) opened a standing invitation to tender for the export of 300 000 tonnes of common wheat held by the Czech intervention agency.
Que vim por causa de um acidente aéreo!EurLex-2 EurLex-2
(a) Common wheat flour having by weight on the dry product an ash content not exceeding 0,60 %
Porque não me disseste que ias lutar com o meu tio?EurLex-2 EurLex-2
opening a standing invitation to tender for the export of common wheat held by the Czech intervention agency
Foi o Eanus que contou aos rapazes DukeEurLex-2 EurLex-2
In this case, the raw material used is durum wheat if the middle band is brighter than the upper band.
Eu disse que você é o taIEurLex-2 EurLex-2
MAXIMUM GUARANTEED AREAS IN RECEIPT OF THE SUPPLEMENT TO THE AREA PAYMENT FOR DURUM WHEAT
Informações de onde?EurLex-2 EurLex-2
The conversion of winter wheat into spring wheat was not a new discovery.
Mas isso não é da sua conta, não é, senhor Battaglia?WikiMatrix WikiMatrix
Those substances are plant proteins derived from either wheat, peas or potatoes, which can be an alternative to the currently authorized substance gelatine, derived from animal products.
Ele que responda e acabou- seEurLex-2 EurLex-2
(e) the reference method for determining the protein content in durum wheat and ground common wheat: that set out in:
O certificado de origem, formulário A, original, bem como o pedido de certificado de substituição devem ser conservados, pelo menos, durante três anos pela estância aduaneira em causaEurLex-2 EurLex-2
It makes no mention of information concerning the sale of inferior-quality durum wheat to be passed on to producers' associations, but specifically requests KYDEP to purchase, at prices laid down by the national administrative authorities, all consignments of such wheat held by producers and threshing undertakings .
O relatório indica que a facilitação da mobilidade dos trabalhadores entre os países de origem e de destino é, provavelmente a forma mais melhor e mais controversa de aumentar as remessas para os países em desenvolvimentoEurLex-2 EurLex-2
(c) The refund differential may vary from one year to another, mainly because of reasons concerning the quality of wheat on the Community and world markets and the different prices on different markets.
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1892/2001 of 27 September 2001 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common wheat issued in Regulation (EC) No 943/2001
O que poderia dizer a Julie quando encontrá-la?EurLex-2 EurLex-2
In standard EN 15587, for durum wheat, common wheat and barley, the definition of “grains affected by fusariosis” is included in that of “damaged grains”.
De onde me conhece?EurLex-2 EurLex-2
In light of the opinions given by the SCCS, the use of cosmetic products containing peanut oil, its extracts and its derivatives and the use of cosmetic products containing hydrolysed wheat proteins present a potential risk to human health.
Não sei porque não consegue encontrar um médicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
those determining, for durum wheat, the eligibility for the supplement to the area payment and the eligibility requirements for the special aid, and in particular determination of the regions to be taken into consideration
Olha para a porcaria das cuecaseurlex eurlex
B1-1057 - Supplementary aid for durum wheat: zones other than traditional production zones
Você tem que ser a pessoa mais corajosa e bacana da porra do quarto...- Em todos os quartosEurLex-2 EurLex-2
(h) where the protein content of common wheat is less than 11,5 %, the reductions to be applied shall be those listed in Table IV of Annex VII;
Bem, eles se salvaram com a bênção da civilizaçãoEurLex-2 EurLex-2
The time had not yet come for the weedlike imitation Christians to be separated from the true Christian wheat.
Bastante confortáveljw2019 jw2019
1104.29.59 | CEREAL GRAINS, NOT OTHERWISE WORKED THAN KIBBLED (OTHER THAN BARLEY, OATS, MAIZE, WHEAT AND RYE) |
Amanhã, dizes- lhe que não podes jogarEurLex-2 EurLex-2
1.2 // // // Member State // Cereal // // // Belgium // All cereals except durum wheat // Denmark // All cereals except durum wheat and rye // Federal Republic of Germany // All cereals except durum wheat // France // All cereals except durum wheat // Ireland // All cereals except durum wheat // Luxembourg // All cereals except durum wheat // Netherlands // All cereals except durum wheat // //
A polícia começou hoje... uma investigação sobre tráfico de drogasEurLex-2 EurLex-2
– – Wheat starch
Mulher apaixonada apaixonada por este homemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Starches; inulin; wheat gluten; dextrins and other modified starches
Por força do ponto #.# das orientações comunitárias para os auxílios estatais no sector agrícola, a Comissão não pode aprovar em caso algum um auxílio incompatível com as disposições que regem uma organização comum de mercado ou que podem interferir no correcto funcionamento desta últimaEurLex-2 EurLex-2
They shall ensure that wheat treated with sintofen does not enter the food and feed chain.
Desculpa, muita gente doenteEuroParl2021 EuroParl2021
(3) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from wheat starch per minute at pH 5,0 and 30 °C.
Vá para o final do tremEurlex2019 Eurlex2019
Basic seed (oats, barley, rice, canary grass, rye triticale, wheat, durum wheat and spelt wheat, other than hybrids in each case): seed
Estás encurralado!EurLex-2 EurLex-2
The members of religious groups who were exiled to Sakha in the second half of the 19th century began to grow wheat, oats, and potatoes.
Há anos que a sua amiga Sadie ouvia o bêbado do ForsythWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.