The Double Life of Véronique
La double vie de Véronique
double life oor Portugees
double life
en
A life in which one has an alter ego.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
vida dupla
en
double life
She's been lying to Jason, living a double life.
Tem andado a mentir ao Jason, a levar uma vida dupla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What' s that, double life?
Definitivamente dos anosopensubtitles2 opensubtitles2
“Didn’t you at any time suspect your partner might be leading a double life?”
Eu sinto falta dos meus amigosLiterature Literature
I think I'll call it The Double Life of...
Nada para deixar para os entes queridos quando tiver ido emboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's been lying to Jason, living a double life.
Deixa a tua esposa tentar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told me he's done with this " double life, " as he called it.
Obrigado querida, não se arrependeráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may seem benign to you, but I was now also living a double life.
É uma oferta muito generosa, SrLiterature Literature
(Matthew 24:51) Surely you should want to avoid leading a double life!
Deixa que te explique como faz o amor " O Bonito "jw2019 jw2019
Leading a double life.
Assisti a sua apresentação hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I reread the books he’d left me and began to live a double life.
Não temos tempo para issoLiterature Literature
Suppose you had a double life.
País de origemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"This was the Lacan Double Life children's first ""meeting"" with Sylvia and Judith."
Ela está a tentar usá- lo como forma de bloqueio.Chama- se PWIP PIPLiterature Literature
And it’s another way of living a double life.
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosLiterature Literature
□ How can youths avoid leading a double life?
Telefonei para avisar que chegaria tardejw2019 jw2019
I'm doing double life.
Talvez possamos fazer algo a respeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds to me like you lead a double life... one sober, the other in a drug-induced stupor.
A planear o crime perfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her double life.
Ele se comportou muito mal?Um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you’re sinking in the quicksand of a double life, you need to call for help
Sim, e tenho más notícias, infelizmentejw2019 jw2019
You definitely got some kind of double-life thing happening.
Vejam todos.Vejam quem está de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were they dealing with someone who had lived a double life?
Pijamas.TamanhoLiterature Literature
Oh, well, you're not the only one with a secret double life, Abby McCarthy.
Criar uma estrutura de fiscalização do mercado, em conformidade com o acervo comunitárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard Lack- - doing double life for killing a family in Arizona.
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell her how you created this Mr. Possibilities profile and started living a double life.
Eu tenho razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lake and his double life would be gone.
Seria o Agente OrtizLiterature Literature
“If what Signor Jacaranda said to me is true, then Father Alessandro Trivulzio led a double life.
Tudo bem, Archie?Literature Literature
Hawking was no stranger to the double life.
Eu faço ornamentos de Natal porque as pessoas que me esconderam durante a guerra me deram um como presenteLiterature Literature
2067 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.