immersed in thought oor Portugees

immersed in thought

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

imerso em pensamentos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was immersed in thought, but suddenly jumped up: “I have almost forgotten . . .”
Eu acho que ele mudou de idéiaLiterature Literature
I couldn’t listen to any more, and became immersed in thought.
Anda errante manhã e noiteLiterature Literature
Lydia seemed immersed in thought for the rest of the walk to the student union.
Eu queria saber como te sentesLiterature Literature
* Immersed in thoughts, I sit silently,
Ela não parecia tão fraca assim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d been so immersed in thought that she had not seen Molly Lasch come in.
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Maio de #, relativo à aplicação da Decisão #/#/CE, Euratom relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, pLiterature Literature
She was immersed in thought, but not for long.
O que é que está a acontecer?Literature Literature
“The detachment enabled him to walk through life immersed in thought,” Pais said.
Estou orgulhoso de você.Já é um homremLiterature Literature
I've been talking away and you're immersed in thoughts.
Queremos te perguntar uma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn’t paying much attention to anything during the lesson, immersed in thoughts about meeting Sky.
Por causa da clamídiaLiterature Literature
He got up and paced back and forth, immersed in thought.
Não estou tão pra baixo assim hoje, Dr.SquiresLiterature Literature
“You’re not immersed in thought patterns; the concrete coat has come off.”
Paguem- lhe o que lhe pagarem näo é suficiente, HarryLiterature Literature
She seemed immersed in thought, weighing possibilities, recalibrating—uncharacteristically unsure of herself.
Ele usa foguetes como armasLiterature Literature
The group was silent, immersed in thoughts about the Aktion that had taken from them close to a hundred inmates.
Apenas o desejo de umfeliz aniversário, não faráLiterature Literature
As she passes, a gleam strikes on the wall behind her from some inlet suddenly opened, and admitting for a moment the sight of the upper world; and she glances furtively towards it, immersed in thought.
E é por isso que ela é Inspectora e tu nãoWikiMatrix WikiMatrix
You were thoroughly immersed in your thoughts, and none of them had to do with me.”
PrioridadeLiterature Literature
" I am always immersed in the thoughts of Bajrang Bali. "
Decisão da Comissão, de # de Abril de #, que institui um grupo de peritos em educação financeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jon returned with our fresh glasses, and we stood quietly, immersed in our thoughts.
Pensava que estavas no banhoLiterature Literature
Sometimes Lucas was silent, calm, a bit absent: he seemed to be immersed in incommunicable thoughts.
Ver Nova Vista de TopoLiterature Literature
Immersed in his thoughts, the Czech scientist hears neither the laugh nor his colleague's paper.
A série dos enfermeiros é grande!Literature Literature
You find yourself immersed in their thoughts and emotions.
Obrigado, CTLiterature Literature
I was still immersed in these thoughts when you came in.
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?Literature Literature
I'm always immersed in your thoughts.
Eu a repreendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chantal left the old woman immersed in her thoughts, and went back to her room.
Estavas demasiado ocupado a ter inveja da porra do teu próprio filhoLiterature Literature
He seemed to immerse himself in thought, as if he were searching for an appropriate suggestion to make.
Então testemunha que amou Rex Rexroth...... desde o primeiro dia?Literature Literature
THE GREAT WRITERS OF THE TWENTIETH century were deeply immersed in esoteric thought, too.
Vieiras casa na periferia de TinworthLiterature Literature
217 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.