immersion blender oor Portugees
immersion blender
en
A long, electric, hand-held tool with sharp blades at the end, designed for immersion into food to mash or liquefy it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Varinha mágica
en
kitchen appliance in form of a wand which can be used to blend ingredients or puree food.
varinha mágica (eletrodoméstico)
en
Kitchen appliance in form of a wand which can be used to blend ingredients or puree food.
pt
um utensílio culinário eléctrico que serve para moer alimentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
varinha mágica (eletrodoméstico)
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She went to Metz, forty-five minutes away, looking for an immersion blender.
Me desculpe por chegar tardeLiterature Literature
I left my immersion blender in the car.
Nenhuma, é completamente impossível para uma naveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a brand-new... immersion blender?
Não entendo o que está acontecendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domestic grinders, Liquidisers or immersion blenders, Homogenizors, Citrus presses, Electric graters, Domestic food mixers, domestic electric whisks, domestic juicers
O Tillman estava aquitmClass tmClass
Okay, I’ll level with you: I have a normal blender, too, but I use my immersion blender 10 times more often.
Jesus, depois dessa confusão, esses cuzões vão matá- los e atirá- los em algum lugarLiterature Literature
Hmm, how about the one about the criminal who got rich by making TV-watching saps think they need an immersion blender to feel good about themselves?
Ah, os soldadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An officer with short brown hair, mole on his upper right lip, badge number 3478901, confiscated a set of four stainless steel nesting bowls, three acrylic cutting boards, three immersion blenders, two mandolins, a Japanese knife set consisting of a two-inch paring knife,
Os equipamentos de trabalho móveis que transportem um ou mais trabalhadores devem ser de molde a limitar, nas condições efectivas de utilização, os riscos decorrentes da capotagem do equipamento de trabalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- The mincing insert of the Moulinette blender is immersed repeatedly in the digestion fluid in the beaker to remove any meat still adhering.
Desculpe Sr., mas acho que vai querer ligar a TVEurLex-2 EurLex-2
The mincing insert of the Moulinette blender is immersed repeatedly in the digestion fluid in the beaker to remove any meat still adhering
Bem...... será difícil. mas eu acho que posso te ajudareurlex eurlex
The mincing insert of the blender is immersed repeatedly in the digestion fluid in the beaker and the blender bowl is rinsed with a small quantity of digestion fluid to remove any meat still adhering.
Entendem que esta identificação errada consubstancia um erro de factoEurLex-2 EurLex-2
The mincing insert of the blender is immersed repeatedly in the digestion fluid in the beaker and the blender bowl is rinsed with a small quantity of digestion fluid to remove any meat still adhering.
Parabéns, ClaireEurLex-2 EurLex-2
The mincing insert of the blender is immersed repeatedly in the digestion fluid in the beaker and the blender bowl is rinsed with a small quantity of digestion fluid to remove any meat still adhering
E não estou sendo paranóicooj4 oj4
(e) The mincing insert of the blender is immersed repeatedly in the digestion fluid in the beaker and the blender bowl is rinsed with a small quantity of digestion fluid to remove any meat still adhering.
Foi realizada uma avaliação qualitativa em alguns sectores e subsectores considerados não expostos a risco de fuga de carbono, com base nos critérios quantitativos previstos no artigo #.o-A, n.os # e #, da Directiva #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
(e) The mincing insert of the blender is immersed repeatedly in the digestion fluid in the beaker and the blender bowl is rinsed with a small quantity of digestion fluid to remove any meat still adhering.
Por isso, e pelo desacordo com muito do conteúdo, votei contra este relatório.EurLex-2 EurLex-2
Add food coloring, then stir it with immersion blender.
Essa é a razão para aparecer assim do nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Philips Daily Collection Hand blender HR1606/00, Immersion blender, 0.5 L, White, Plastic, Stainless steel, Plastic,...
Eu tinha dinheiro lá dentro.- Também não duvido dissoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add all ingredients in a blender and blend very well until completely smooth (an immersion blender isn’t recommended).
As paredes estão riscadas... talvez para afiar uma armaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– cheaper than immersion blenders
Porque acha que estou a fazer isto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.