insight oor Portugees

insight

/ˈɪnsaɪt/ naamwoord
en
A sight or view of the interior of anything; a deep inspection or view; introspection; frequently used with into.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

penetração

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

perspicácia

naamwoordvroulike
en
Clear or deep perception of a situation.
You are developing into a girl of great insight.
Você esta se desenvolvendo como uma garota de grande perspicácia.
omegawiki

dedução

naamwoordvroulike
en
power of acute observation and deduction
I've forgotten how helpful your insights can be.
Havia esquecido o quão úteis suas deduções podem ser.
en.wiktionary2016

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

visão · compreensão · intuição · idéia · discernimento · percepção · introspecção · observação · inteligência · sexto sentido · descoberta · lampejo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Insight on the Scriptures
Estudo Perspicaz das Escrituras
gain insight
aprofundar-se
insightful
agudo · claro · com clareza · explícito · penetrante · perceptivo · perspicaz
insights
percepções
Honda Insight
Honda Insight
insightfulness
acume

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 These two Gospel accounts give us precious insight into “the mind of Christ.”
Toma um golejw2019 jw2019
King Solomon wrote: “The insight of a man certainly slows down his anger.”
Capitão, Ficarei com Gerbenjw2019 jw2019
Nevertheless, its insight into oppression is limited to what an academic sort of approach can achieve.
O desenvolvimento sustentável é, portanto, uma necessidade absoluta, para que se consiga responder aos desafios do futuroLiterature Literature
I want to wait until we reach this insight before we discuss my background, okay?
É igualmente adequado prever subvenções às três estruturas legais de apoio, que têm como objectivo exclusivo prestar apoio administrativo ao Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, e ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão (juntos, os Comités das Autoridades de Supervisão), para a execução dos seus mandatos e a realização de projectos respeitantes à convergência em matéria de supervisão, nomeadamente a formação de pessoal das autoridades de supervisão nacionais e a gestão de projectos associados às tecnologias da informaçãoLiterature Literature
Your insight on the building, however, is thought-provoking and worthy of a second look.”
Não, acho que nãoLiterature Literature
Fisher’s insight is known as the multifactorial hypothesis.
E com dois L’ sLiterature Literature
On the other hand, the Union producers and their association reiterated that the MIP was too low and that it did not reflect the non-injurious price; that the MIP decreased disproportionally faster for modules than for cells and that PV Insights was not a reliable benchmark.
Serviços de seguros de responsabilidade civileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Michelangelo's power of prophetic insight gives one the feeling that he belongs to every epoch, most of all, perhaps, to the epoch of the great romantics, of which we are still the almost-bankrupt heirs.
O Imperador é seu cunhado, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It fascinated both biologists and physicists because it seemed to offer a new insight into how order is maintained in the world.
O auxílio tem por objectivo incentivar a participação em regimes de garantia da qualidade reconhecidos certificados independentemente através do pagamento das despesas de inspecção e certificação dos regimes por terceiros dentro dos parâmetros do n.o #, alínea f), do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This exercise provided very useful insights into the different aspects of cross-border cooperation between banking supervisors and NCBs in the event of a financial crisis
Isso é o que eu penso?ECB ECB
Even after seeing the original in Rome, I found Medwick’s descriptions so insightful.
No entanto, um desses detidos detonou uma bomba nuclear em Los AngelesLiterature Literature
They lack the wisdom from above, spiritual insight.
Mas o russo era alguém importantejw2019 jw2019
Selected scientific highlights are documented in the following pages, which also provide a brief insight into IRMM's horizontal activities.
Bem ele podem estar agora a assoar o narizEurLex-2 EurLex-2
This is the first insight, which provides us with a very clear description of the nonlocal domain.
Megan, cubra- nos!Literature Literature
Gibbons, who served as a secretary to the First Presidency, shared an insight about the way President Smith magnified his callings in the priesthood: “While [he] was fully conscious of his authority, he was always meek and mild mannered in exercising it. His character was devoid of arrogance, posturing, or self-importance.
Vou pagar- lhe mais tardeLDS LDS
Use Google Analytics reports to strategically cull insights from users of your local storefront via combined data points.
Kate, deixe- me em paz.Tenho que me livrar dessa sensação, desse pânicosupport.google support.google
Two new insights resulted from this research.
Sim Mr Devlin, Eu fiz o melhor eu pudeLiterature Literature
Perhaps you might lend your venerable insight to another query.
Outra hora, entãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The problem is, as we said, how to put some kind of general order into this wealth of insight and knowledge.
O piloto ficou louco tentando fugirLiterature Literature
And with this surprising insight,
Quer todo pedaço de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had shown intelligence and insight from the beginning of the time the Jedi had come to assist her.
Está razoavelmente demonstrado que medidas não legislativas informais, destinadas a promover boas práticas, não bastam para erradicar padrões de discriminação muito arraigadosLiterature Literature
This insight suggests a window inoculating them against depression before it strikes.
Infelizmente, nunca sei a melodiaLiterature Literature
The lady pictured in Strength appears to possess the insight and fortitude needed to conquer the lion.
Sua barba cresceuLiterature Literature
INSIGHTS Once the content tilt is identified, we can begin to build our content mission.
Talvez o pai dela não fosse humanoLiterature Literature
See Insight on the Scriptures, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., Volume 2, page 1176.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisajw2019 jw2019
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.