smear campaign oor Portugees
smear campaign
en
(idiomatic) An effort to damage or call into question someone's reputation, by propounding negative propaganda.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
campanha de difamação
VG would never print a smear campaign like this.
VG nunca publicaria uma campanha de difamação como esta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Smear Campaign
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Smear Campaign
en
Smear Campaign (album)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henrietta Kiitgaard is resigning because of the smear campaign.
Uma bolachaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first is a political smear-campaign.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As might be expected, even many well-meaning, sincere people were influenced by this smear campaign.
Mas seráo problema de qualquer médico disposto a vir para cájw2019 jw2019
I never knew anybody to survive one of the Banner' s smear campaigns
Eu nem sei o seu nome.- Miaopensubtitles2 opensubtitles2
And you've set the stage for your smear campaign against a stand-up guy.
Momentos decisivos, transiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glad you said Kruse a smear campaign against Birgitte leads.
Quando é que eu fiz isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clearly, clearly, it is a smear campaign of some kind.
Fui ao bowlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll admit that homophobic smear campaign, uh, caught me a little off guard.
É o seu quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smear campaigns: Note that the German philosopher Brentano waged an anonymous attack on Marx.
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, no que constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafiteLiterature Literature
Subject: Smear campaign against Mohammed Charfi
Mas é a minha praiaEurLex-2 EurLex-2
For your smear campaign?
Obrigada.Já tenho mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smear campaigns in state-run and pro-Kremlin outlets have targeted prominent nongovernmental groups.
Mas Mandira, o efeito daqueles dois minutos...... durou apenas seis meses, quatro dias e # horashrw.org hrw.org
I feel I must warn against smear campaigns, as we saw with light bulbs and with shower heads.
Pope quer- te ver!Europarl8 Europarl8
After the ban was lifted last year, the pro-government press launched a smear campaign against him.
Tudo!Eu dirigi pro oesteEurLex-2 EurLex-2
Sawyer's running a smear campaign against me.
Você é um encrenqueiro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a smear campaign!
Olhem, o sol está se pondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got to orchestrate a full-tilt smear campaign against Superman.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our friends at AgriNext planned to run a smear campaign against Everett Keck.
Como a farmacopéia antiga, as coisas que senteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smear campaign against Clarence Thomas, for example, was designed to taint all black Republicans.
Mas eles disseram que não iriam ferir ninguémLiterature Literature
Gradually, through an intense smear campaign, put the other party leaders against Beria.
Sabe onde é isto?Literature Literature
If they think a smear campaign is gonna stop me they got another thing coming.
Coletes salva-vidas se encontram sob o assentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can drop the smear campaign.
Já não estamos juntos no Natal há muito tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His supporters have been launching smear campaigns against Gülenists that are reminiscent of Gülenist tactics.
Via subcutânea ou intravenosaProjectSyndicate ProjectSyndicate
A smear campaign was instituted against individuals who opposed intervention.
Guarde essa idéiaLiterature Literature
417 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.