to skip school oor Portugees

to skip school

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

faltar à escola

werkwoord
Missed me so that you had to skip school?
Tem faltado à escola para vir me buscar?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I figure it’s enough that I’m sitting here telling my father I want to skip school.
Por isso, e pelo desacordo com muito do conteúdo, votei contra este relatório.Literature Literature
For the first time in my life I began to skip school.
No caso das exportações para a Sérvia de bens com origem comunitária, estes poderão beneficiar de tarifas liberalizadas, através da apresentação, quer deum certificado de circulação EUR.#, quer de uma declaração na factura que prove a origem comunitária dos bens em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you continue to skip school is what you will.
Piras, Mereu, Vou mostrar onde estacionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would have to skip school and get her out.
Ou tinhas acampado à minha porta?Literature Literature
At the entrance she saw a couple of kids, they must have decided to skip school.
Fez de tudo para que o meu parceiro não pensasse com clarezaLiterature Literature
Then, on the tenth time...) Turns out I was right to want to skip school.
Só queria saber o que é que querem de mimLiterature Literature
Missed me so that you had to skip school?
Em virtude da natureza transparente do mercado, constatou-se que alguns dos documentos de concurso resultam de uma troca de pontos de vista entre a entidade adjudicante e os produtores antes da publicação do concurso propriamente ditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the months afterward, Rogelio began to skip school and spend hours walking in the hills above town.
É necessário ter-se precaução aquando da utilização concomitanteLiterature Literature
Wait... you're actually encouraging them both to skip school?
Estão sentindo o cheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il go, but just to skip school, which excites me
Como já lhe tinha dito, estes homens nao sao treinadosopensubtitles2 opensubtitles2
Then he remembered he had been planning to skip school anyway.
Talvez, agora, sua cor tinha algo a ver com a sua rejeição, mas por agora, que foi o menos das preocupações do LetsatsiLiterature Literature
“You’re just using me as an excuse to skip school.”
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteLiterature Literature
Do promise not to skip school again?
muito em jogo, não é isso o que faz interessante a partida, Comandante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got to skip school, and we all rushed to the airport.
Estou a gostar do meu quarto novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to skip school, haul her off to my car, and make her turn that color everywhere.
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadeLiterature Literature
What’s so important that you had to skip school and go to the mall?”
Não preciso dormir com você para sentir issoLiterature Literature
is he going to skip school again?
O certificado de origem, formulário A, original, bem como o pedido de certificado de substituição devem ser conservados, pelo menos, durante três anos pela estância aduaneira em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At school, Rhiannon approaches "A" (as Justin), and she convinces "A" to skip school with her.
Acordo CE-Albânia sobre vistos de curta duração *WikiMatrix WikiMatrix
You don't want to skip school and spend the day with your dad?
Ela serviu galinha láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll give you a mental health day pass to skip school.
Do outro lado, há outro lago encostado à serraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to skip school and warn the others immediately, but Ms.
Para se sentar comigoLiterature Literature
KURT: I had to skip school to finish it, but I think you're really going to like it.
Recebeu a foto que te enviei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to skip school together.
O fabrico obedece às mesmas operações que no passado: escorrimento da coalhada, colocação em formas, salga à mão, em duas fases, com sal grosso seco, várias viragens, em seguida perfuração com agulhas longas (este arejamento da pasta permite o desenvolvimento de penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I just decided to skip school today.
Eles aborrecem os filmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know, when I was 12 years old, I decided to skip school for the first time?
Meu cristal é o melhor do paísOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
340 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.