to switch over oor Portugees
to switch over
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
trocar
He threatened to switch over to anyone who offers more money.
Ele ameaçou nos trocar por qualquer um que oferecer mais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Special technical conditions required to switch over between ERTMS/ETCS and Class B systems.
Fica ao menos para o brinde de aníversário... comigo e com o Bridge, huh?EurLex-2 EurLex-2
Special technical conditions required to switch over between ERTMS/ETCS and Class B systems
Este cachorronãopode entrar aqui!Eurlex2019 Eurlex2019
Steve was desperate for gotta-have applications that might draw Windows users to switch over to the Mac.
Gostaria de tomar champanheLiterature Literature
Special conditions implemented on-board to switch over between different radio systems.
No caso de esferas de engate ou componentes amovíveis, cuja fixação não é aparafusada, por exemplo, da classe A#-X, o ponto de ligação e o seu mecanismo de bloqueio deverão ser dimensionados de modo a garantir uma ligação mecânica efectivaEurLex-2 EurLex-2
You know, I've got too much seniority to switch over to suppression.
Talvez devêssemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It needs the CTX phage to switch over to the dark side.
PROPOSTA DE DECISÃO e ALTERAÇÕESLiterature Literature
Special technical conditions required to switch over between different Class B train protection, control and warning systems.
Warden está furioso, vai colocá- lo na solitáriaEurLex-2 EurLex-2
Special conditions implemented on-board to switch over between different radio systems.
Ele andou no ArizonaEurLex-2 EurLex-2
Special technical conditions required to switch over between different radio systems.
Finalmente, o acórdão ALTMARK salientou claramente a necessidade de modernizar a legislação comunitária relativa aos transportes públicos de passageirosEurLex-2 EurLex-2
Hope he remembers to switch over to receive.
Para um político isto é um escãndaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, now we have to switch over to Interbus 65.
Ele curou muitas pessoas a beira da morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to have to switch over to manual.
Ele propaga o satanismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Special conditions to switch over between different radio systems
A Directiva #/#/CE é alterada do seguinte modoEurLex-2 EurLex-2
Just so you know, when you reach six " reallys, " you're technical supposed to switch over to " love ".
Estão vendo ali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Special conditions implemented on-board to switch over between different Class B train protection, control and warning systems.
Ele disse para ir emboraEurLex-2 EurLex-2
We need to switch over to radio two.
Não obstante o disposto no n.o # do artigo #.o, o certificado de circulação EUR.# pode ser excepcionalmente emitido após a exportação dos produtos a que se refere, seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted to switch over.
Só tenho esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no idea what happened to the old files after we began to switch over to computers.’
Desta vez é que éLiterature Literature
2686 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.