builder oor Quechua
builder
en
A person who builds or constructs things.
Vertalings in die woordeboek Engels - Quechua
ruwachaq
wasi ruwachaq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Hebrews 3:4, The Jerusalem Bible) Since any house, however simple, must have a builder, then the far more complex universe, along with the vast varieties of life on earth, must also have had a builder.
16 Chaypacha Jesusman uj joven qayllaykuspa nerqa: “Yachachejníy, ¿ima kʼacha kajtataj ruwanay tiyan wiñay kausayta japʼinaypajri?”, nispa.jw2019 jw2019
In line with the meaning of his name, God caused Noah to be an ark builder, Bezalel to be a master craftsman, Gideon to be a victorious warrior, and Paul to be an apostle to the nations.
Salomón nirqa, ‘maskʼayta saqinapaq juk tiempo’ kasqanta (Eclesiastés 3:6).jw2019 jw2019
(John 8:56) Sarah, Isaac, Jacob, and many others also looked forward to the time when the Kingdom, “whose designer and builder is God,” would rule over the whole earth. —Hebrews 11:8-11.
33 Ama pantaychejchu.jw2019 jw2019
Hebrews 11:10 says of Abram: “He was awaiting the city having real foundations, the builder and maker of which city is God.”
14 Chaywanpis qankunaqa, allinta ruwarqankichej llakiyniypi yanapawaspa.jw2019 jw2019
3 A builder is chosen who will follow the blueprints and perform the restoration.
29 Pedrotajrí Jesusta nerqa: “Tukuyninku saqerparisojtinkupis, noqaqa manapuni saqerparisqaykichu”, nispa.jw2019 jw2019
Kenneth, a retired builder, and Maureen, who are in their mid-50’s, moved from California to serve on the Warwick project.
16 Tumpamantawanqa manaña rikuwankichejñachu, tumpamantawantaj rikullawankichejtaj”, nispa nerqa Jesusqa.jw2019 jw2019
No wonder the builders at Babel found it impossible to continue their project.
32 Jesustaj nerqa: “Mikhunayqa tiyapullawan, nitaj yachankichejchu imachus kasqanta”, nispa.jw2019 jw2019
Unless Jehovah builds the house, it is in vain that its builders have worked hard on it.
Joseqa wawa kachkaspa, imaynachus musquyninpi wawqisnin paypa ñawpaqinpi kʼumuykukusqankuta yuyarikurqa.jw2019 jw2019
The stone that the builders rejected has become the chief cornerstone. —Ps.
Qʼayantin sutʼiyaymanta israelitakuna yuraqllata rikuspa tapukunku, ¿imataq kayri?, nispa.jw2019 jw2019
No longer did the builders understand one another.
5 Kinsa kaj sellota Cordero kicharejtintaj, uyarerqani kinsa kaj querubinta nishajta: “¡Llojsimuy!”, nispa.jw2019 jw2019
For example, God caused Noah to become the builder of the ark, Bezalel to become an expert craftsman, Gideon to be a great warrior, and Paul to be a missionary.
Ashkha judíos Jesusta Lazarotawan qhawaj jamunkujw2019 jw2019
In some respects, we might liken this cooperation between Father and Son to that of an architect working with a builder, or contractor, who specializes in bringing the architect’s ingenious designs to reality.
Moisestaq chayta qillqarqa.jw2019 jw2019
“The builders rejected” the Messiah (See paragraph 7)
Chay warmikunaqa Salomontapis lantikunata yupaychachinku.jw2019 jw2019
Claiming that life did not have a Creator is as absurd as claiming that this house did not have a builder
Chayrayku mikhusqankumantapacha wañuyta qallarirqanku.jw2019 jw2019
“Unless Jehovah builds the house, it is in vain that its builders work hard on it.” —PS. 127:1a.
Chay qhataqa tukuy llaqtaman Aarón wawasnin imalla sacerdotespaq akllasqa kasqankuta yuyarichin.jw2019 jw2019
For example, God caused Noah to become the builder of the ark, Bezalel to become an expert craftsman, Gideon to be a great warrior, and Paul to be a missionary
Caifaspa wasinpi jatun junta juchachanjw2019 jw2019
7 “The builders,” the Jewish leaders, rejected the Messiah.
Tʼantata ruwaqmanri nirqa: ‘Kimsa pʼunchaymanta Faraón umaykita qhuluchisunqa’, nispa.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.