complete feeds oor Slowaaks

complete feeds

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

plnohodnotné krmivá

voorbeelde

— complete feed for Salmonids
— kompletného krmiva pre lososovité ryby.

— complete feed for pigs (except piglets) and poultry.
— kompletných krmív pre ošípané (okrem prasiatok) a hydinu.

mg/kg of complete feed with a moisture content of 12 %
v mg/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

complete feed for cattle, sheep and goats
kompletných krmív pre hovädzí dobytok, ovce a kozy:

complete feed for young chickens (< 6 weeks).
kompletných krmív pre mladé kurčatá (< 6 týždňov).

— they produce complete feed for aquaculture animals for use only in the same holding, and
— vyrábajú kompletné krmivá pre živočíchy akvakultúry na použitie iba v tom istom hospodárstve a

Selenium: 0,1 mg/kg complete feed with a moisture content of 12 %
selén: 0,1 mg/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

— complete feed for cattle (except calves),
— kompletných krmív pre hovädzí dobytok (okrem teliat),

complete feed for fish except for Salmonids
kompletného krmiva pre ryby s výnimkou lososovitých rýb,

(i) ‘complete feed’ means compound feed which, by reason of its composition, is sufficient for a daily ration;
i) „kompletné krmivá“ sú kŕmne zmesi, ktoré sú vďaka svojmu zloženiu dostatočné na dennú kŕmnu dávku;

Complete feed for poultry
Kompletné krmivá pre hydinu

— complete feed for cattle (except calves), sheep (except lambs) and goats (except kids),
— kompletných krmív pre hovädzí dobytok (okrem teliat), ovce (okrem jahniat) a kozy (okrem kozliat),

— complete feed for poultry (except chicks) and fish,
— kompletných krmív pre hydinu (okrem kurčiat) a ryby,

— complete feed for dogs, rabbits, horses and fur animals.
— kompletných krmív pre psy, králiky, kone a kožušinové zvieratá.

— for pets other than cats and dogs, ‘complete feed’ or ‘complementary feed’ may be replaced by ‘compound feed’;
— pre spoločenské zvieratá iné ako mačky a psy sa môže označenie „kompletné krmivo“ alebo „doplnkové krmivo“ nahradiť označením „kŕmna zmes“;

complete feed for rabbits, lambs, kids and pigs (except piglets).
kompletných krmív pre králiky, jahňatá, kozľatá a ošípané (okrem prasiatok).

Content of element (Zn) in mg/kg of complete feed with a moisture content of 12 %
Obsah prvku (Zn) v mg/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

— complete feed for fish and fur animals.
— kompletných krmív pre ryby alebo kožušinové zvieratá.

complete feed for sheep (except lambs) and goats (except kids),
kompletných krmív pre ovce (okrem jahniat) a kozy (okrem kozliat),

Recommended dose per kilogram of complete feed for:
Odporúčaná dávka na kilogram kompletného krmiva pre:

0,20 mg Se/kg of complete feed with a moisture content of 12 %.
0,20 mg Se/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %.

· for "complete feed", the designation "complete milk replacer feed" may be used, if appropriate,
- pre „kompletné krmivo“ sa môže v príslušnom prípade použiť označenie „kompletná náhradka mlieka“;