dry mulches oor Slowaaks
dry mulches
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
suché mulče
plastové mulče
pôdne mulče
štrkové mulče
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bulb therefore grows in a ‘self-mulching’ layer of dry sandy soil, which is conducive to its health.
Chcete byť medzi víťazmi aleboporazenými?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The bulb therefore grows in a ‘self-mulching’ layer of dry sandy soil, which is conducive to its health.
To súvisí so skutočnosťou, že veľmi často vznikajú v európskom meradle (ako ukazuje príklad problémov potravinovej bezpečnosti), preto je vhodné, aby sa mohli využívať veľakrát doplnkové skúsenosti a poznatky nadobudnuté v rôznych krajinách a aby sa zohľadnili rôzne názory na ne, čo odráža európsku kultúrnu rôznorodosťEurLex-2 EurLex-2
Drying, pressing, chopping, pelletising of animal litter, horse manure, covering mulch
Interakcia rivastigmínu s jeho cieľovými enzýmami sa zakladá na tvorbe komplexu s kovalentnou väzbou, ktorý enzýmy dočasne inaktivujetmClass tmClass
"- Miscanthus sinensis falling within CN code 0602 90 51, shredded, intended for use as horse litter, mulch, additives to improve compost and litter for the drying and cleaning of plants,".
Áno, pretože sa mi pečie mozog a ja strácam kontakt s realitouEurLex-2 EurLex-2
In heavy frost a layer of peat or mulch of leaves will protect the bulbs and will also prevent the soil from drying out.
Zásah Spoločenstva s cieľom vyriešiť túto situáciu považujem za nevyhnutný.jw2019 jw2019
Miscanthus sinensis falling within CN code #, shredded, intended for use as horse litter, mulch, additives to improve compost and litter for the drying and cleaning of plants, as well as this raw material or its fibber used as materials for construction
Spiklenci sa nazvali " Vlci boží "oj4 oj4
— Miscanthus sinensis falling within CN code 0602 90 51, shredded, intended for use as horse litter, mulch, additives to improve compost and litter for the drying and cleaning of plants, as well as this raw material or its fibber used as materials for construction
Proste ho nenávidíšEurLex-2 EurLex-2
Miscanthus sinensis falling within CN code 0602 90 51, shredded, intended for use as horse litter, mulch, additives to improve compost and litter for the drying and cleaning of plants, as well as this raw material or its fibber used as materials for construction
SPÄTNÝ CHODEurLex-2 EurLex-2
For underwinter mulch, take straw, dry foliage, peat, spruce, or sawdust and spread out a mulch layer about 5 cm thick.
Takéto vyhlásenia a späťvzatia vyhlásení sa uverejnia v Úradnom vestníku Európskej únieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To prevent the soil from drying out too quickly, mulching with humus or straw can be done.
EMADINE je liek určený na liečbu sezónnej alergickej konjuktivitídy v oku (alergické podráždenie okaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plants are mulched with dry leaves and covered with spruce leaves.
Pripomienky navrhovateľa sa teda konkrétne netýkali pochybností, ktoré Komisia vyjadrila v rozhodnutí o začatí konaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They can also be used for raking branches and dry grass or spreading mulch.
Celkový výskyt mozgovej mŕtvice v reteplázovej skupine bol #, # % a v alteplázovej skupine bol #, # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The methods currently used are based on traditional labour-intensive practices and methods, including: selection of the varieties used and plant propagation (systematic warm-water treatment), crop rotation, mulching of the soil, manual planting and harvesting, transport from drying in the field to storage, preparation of batches of shallots (tailing), sorting (visual checking), and sizing before approval. These steps allow a high-quality product to be sold for almost a year until the following harvest.
Áno, kto volá?EurLex-2 EurLex-2
The methods currently used are based on traditional labour-intensive cultivation practices and methods, including: selection of the varieties used and plant propagation (systematic warm-water treatment), crop rotation, mulching of the soil, manual planting and harvesting, transport from drying in the field to storage, preparation of batches of shallots (tailing), sorting (visual checking), and sizing before approval. These steps allow a high-quality product to be sold for almost a year until the following harvest.
V koordinácii ekonomických politík medzi členskými štátmi (a v rámci nich) by si mali vlády stanoviť ciele výkonu a monitorovať kľúčové ukazovatele, aby sa demonštrovali výsledkyEurlex2019 Eurlex2019
The shrub is spud with soil, and the tree trunk is mulched with dry leaves, peat, pine needles or rotted manure.
zdôrazňuje potrebu decentralizovanej správy, ako je stanovené v komplexnom návrhu na riešenie postavenia Kosova; kladie dôraz na to, že decentralizácia nie je len v záujme srbskej komunity, ale bude prínosom pre všetkých občanov Kosova, pretože vďaka nej bude verejná správa transparentnejšia a priblíži sa občanomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Different materials are used for mulching: sawdust, straw, dry grass, compost, leaf humus, pine needles, tree bark.
Toto neplatí pre látky, ktoré možno použiť podľa článkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the ground under the bush does not dry, it is better to mulch (peat or sawdust).
Ži slobodneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to prevent its drying, the root space is mulched in any convenient way.
Nariadenie (ES) č. #/# by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When mulching the soil with dry grass, do not use plants with seeds.
Je starší ako si ho pamätámParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For soil improvers, mulch and organic constituents of growing media, the content of the following elements in the final product or constituent shall not exceed the values shown in Table 3, measured in terms of dry weight (DW) of the product.
Preto ak je podnik, do ktorého akcionár investoval, v tej istej skupine ako samotný akcionár, v súlade s odsekom #C, akcionár oceňuje svoj záväzok v súlade s požiadavkami uplatniteľnými na transakcie s platbou na základe podielov vysporiadané peňažnými prostriedkami v individuálnej účtovnej závierke akcionára a v súlade s požiadavkami uplatniteľnými na transakcie s platbou na základe podielov vysporiadané akciami v konsolidovanej účtovnej závierke akcionáraEurLex-2 EurLex-2
Warming for the winter culture is not required, rather mulching with peat, sawdust or dry needles.
ČO SA STANE S PRIJATÝMI ŽIADOSŤAMI?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.