land leasing oor Slowaaks
land leasing
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
prenájom pôdy
Moreover, no evidence was submitted which could support the allegation that the land lease is a kind of ‘tax’.
Okrem toho spoločnosť nepredložila žiadny dôkaz, ktorý by mohol podporiť tvrdenie, že prenájom pôdy je určitý druh „dane“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Property and land leasing services
od #. júla # na rybárske plavidlá Spoločenstva s celkovou dĺžkou # metrov alebo viac a menej ako # metrov atmClass tmClass
Land lease not exceeding 99 years permitted.
Povedal si, že po tom, ako sme sa oddali orbu, naše životy pokračovaliEurLex-2 EurLex-2
Decision on forest allocation together with land allocation and land leasing (from 2011 to date);
vojenské zariadenia sú zariadenia osobitne navrhnuté alebo prispôsobené na vojenské účely a určené na použitie ako zbrane, munícia alebo vojenský materiálEurlex2019 Eurlex2019
Decision on forest allocation together with land allocation, land leasing (from 2011 to date);
za predpokladu, že konferencia sa zhodne v názore, že takéto úpravy neznížia hodnotu záväzku ku dňu stabilizácie stanovenému v článku # ods. # alebo # alebo hocikde inde v tejto zmluve, berúc primerane do úvahy všetky činitele, ktoré môžu ovplyvniť potrebu alebo význam takýchto úpravEurlex2019 Eurlex2019
FDR signed the Land-Lease bills with these in 1941.
Písomné postupyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Land leased to others ready for sowing, including land made available to employees as a benefit in kind
vychádzajú z posúdenia rizika a sú úmerné veľkosti a rozsahu prevádzkyeurlex eurlex
Land lease not exceeding 99 years permitted.
uzávery umývadiel nesmú byť ručne ovládateľnéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Land lease not exceeding 99 years permitted.
Včetne teba, brácho, včetne tebaEurLex-2 EurLex-2
Administration of personal property, land, land fixture surface rights and land leasing rights
Systém CS-VIS bude vyvinutý tak, aby prijímal iba segmentované snímky prstovtmClass tmClass
Land lease not exceeding 99 years permitted.
existenciu pridruženej plodinyEurLex-2 EurLex-2
As regards the land-lease and sale contract in particular, the Commission expressed two doubts:
Platnosť tohto rozhodnutia uplynie #. decembraEurLex-2 EurLex-2
The land-lease and sale contract is divided into two main components:
Schvaľovanie ad hoc projektov alebo programov a s nimi súvisiacich ad hoc rozpočtov (Kategória AEurLex-2 EurLex-2
Includes land leased to others ready for sowing (heading
Rozhodnutie Európskeho parlamentu o finančnom postihu sa príjemcovi oznámi písomnou formoueurlex eurlex
Decision on land allocation, land leasing (from 2011 to date).
Minimálna dĺžka trvania projektov je # mesiacov a maximálna dĺžka # mesiacovEurlex2019 Eurlex2019
This category includes land leased to others ready for sowing (crop code 11300).
Napíšte listy rodinám, dajte si veci do poriadkuEurLex-2 EurLex-2
1515 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.