paddle
brodiť sa · lopata · plutva · stavidlo · veslo · veslovanie
paddling oor Slowaaks
paddling
en
A collective noun for ducks when they are on water.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
črieda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
črieda
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paddles and parts and accessories in this class for use with dinghies, canoes, kayaks and like water craft in this class
Toto by malo byť podľa potreby definované počas revízie smernice.tmClass tmClass
Sports and entertainment services, namely, providing recreational activities in the nature of swimming, paddle tennis, ping pong, basketball, volleyball and golf, providing movies, dancing, poolside and water activities, live musical performances, live cabaret performances, live comedy performances and live variety performances
Komisiauverejní zoznam príslušných orgánov a všetky zmeny, ktoré sa ich dotýkajú, v Úradnom vestníku EurópskychspoločenstievtmClass tmClass
Paddle?
Poštové poplatky a iné poplatky za doručovanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paddles for use in paddle ball games
Spoločenstvo bude každý rok podporovať podujatia a projekty uskutočňované v rámci partnerstva alebo vo forme sietítmClass tmClass
Not quite as fast as paddling.
Prídeme neskoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should probably paddle home before it gets dark, anyway.
počet meradiel, ktoré možno vyrábať v súlade so schváleným typom nie je obmedzenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repair and maintenance of electronic measuring and control apparatus of all kinds, in particular apparatus and instruments for measuring the filling level, in particular rotating paddle switches, capacitive level limit switches, vibration sensors, capacitive and conductive measuring probes and ultrasonic measuring probes, not for medical purposes
EHSV sa tiež nazdáva, že zavedenie jednotného štandardného formulára vyhlásenia o aktívach na úrovni Spoločenstva do značnej miery presahuje ciele, ktoré by malo opatrenie tohto typu sledovaťtmClass tmClass
The next day someone would paddle them downriver so that they could witness to the next village.
Áno, presne takjw2019 jw2019
Canoe paddle bags and paddle blade covers
Yvonne Wilkinsonová.Ona urobila prvý kroktmClass tmClass
“Paddling with the tide, we would preach down the east bank until we got to Hackney, seven miles [11 km] from the mouth.
Členské štáty môžu distribučným podnikom a/alebo dodávateľským podnikom uložiť povinnosť dodávať odberateľom umiestneným v danej oblasti alebo odberateľom z určitej kategórie alebo obomjw2019 jw2019
Dryers, namely conical screw dryers, double cone dryers, paddle dryers, tumble dryers, heating/cooling screws, fluidised bed dryers
Áno, pamätámtmClass tmClass
Stirring devices,In particular agitators for biogas installations, large-blade agitators, submersible motor-driven agitators, paddle agitators, radial agitators
Ja nechcem byť tá, ktorá vyberá nový gauč!tmClass tmClass
Get the paddles ready.
Aj keď sa v júli # prijali určité opatrenia na obmedzenie rastu výdavkov, ich rast bol vyšší, ako sa plánovalo, najmä v prípade sociálnych transferov, úrokových nákladov a verejných investíciíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand-up paddle boards for stand-up paddle boarding
Členský štát zodpovedný za uvedenie trate do prevádzky, ako je stanovené v bode #.# tejto TSI, určí parametre, ktoré sa musia počas skúšky merať a následne analyzovať a limity, ktoré musia tieto parametre spĺňať, aby bolo udelené schválenie o spôsobilosti na uvedenie do prevádzkytmClass tmClass
‘breadth (B)’: means the maximum breadth of the hull in m, measured to the outer edge of the shell plating (excluding paddle wheels, rub rails, and similar);
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstvanot-set not-set
Privatisation of the socially-owned companies has back-paddled following repeal of numerous sale contracts.
Z tohto dôvodu nemožno vylúčiť riziko možného obchádzania záväzkuEurLex-2 EurLex-2
I'm paddling into one of those bombs tomorrow.
Žiadosť o náhradné osvedčenie, ako aj originálne osvedčenie o pôvode podľa vzoru A uchováva najmenej po dobu troch rokovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other articles and equipment for sports or outdoor games; swimming pools and paddling pools
vyzýva parlamenty krajín AKT, aby žiadali svoje vlády a aj Komisiu o to, aby boli zapájané do prípravy a uplatňovania národných a regionálnych strategických dokumentov, ktoré sa týkajú spolupráce medzi Úniou a ich krajinou (obdobie # –EurLex-2 EurLex-2
During the wet season, when the whole area is flooded, people paddle their canoes right to the meeting-place steps.
Dýchajte zhlboka, pani mojajw2019 jw2019
Water vehicles, in particular rowing boats, paddle boats, canoes, sailing boats, collapsible boats, dinghies
Predpoklad zhody podľa EN #:# podlieha vzhľadom na základné zdravotné a bezpečnostné požiadavky #.#.#.# a v súvislosti s obsahom Cr (VI) v materiáloch na rukavice detekčnému limitu testovacej metódy, ktorý je pre Cr (VI) # mg/kg alebo menejtmClass tmClass
Inflatable pools for recreational use, inflatable toys, kites, kaleidoscopes, pachinkos, pet toys, pinball games, piñatas, radio controlled toy vehicles, rideable toy vehicles, skateboards, snow globes, soccer balls, swim fins, swim floats for recreational use, paddle boards, water toys, water squirting toys, yo-yos
To je to, čo bude Európa potrebovať, a my budeme pri tom, urobíme ťažké rozhodnutia a preberieme zodpovednosť tam, kde ostatní zlyhávajú.tmClass tmClass
Boxing gloves, pads, skin pads, kick guards, cups, abdomen guards, belly pads, strike shields, thai pads, paddles, punch cushions, target pads, ankle pads, ear guards, elbow guards, knee pads
Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: trojrozmerná ochranná známka zobrazujúca soba z čokolády pre tovary v triede # (prihláška čtmClass tmClass
These subheadings include: tub-type washing machines with paddles, agitators, pulsators, etc., or with a spraying system; drum-type washing machines, including those in which the washing drum acts also as a spin-drier; combination washing machines in which a drum or tub-type washing appliance is combined in the one housing with a spin-drier of heading 8421.
Zahŕňa # obcí departementu Ardèche v regióne Rhône-AlpesEurLex-2 EurLex-2
Worst case we' il take turns swimming and paddling
Možno by sme mohli niečo s tým urobiťopensubtitles2 opensubtitles2
Bags for stand up paddle boards
• Veľmi časté (môžu sa vyskytnúť u viac ako # z # pacientov): infekcie (vrátane nádchy, sinusitídy, bronchitídy, infekcií močového traktu a infekcií kože); reakcie v mieste podania injekcie (vrátane krvácania, vzniku modriny, začervenania, svrbenia, bolesti a opuchutmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.