picket oor Slowaaks

picket

/ˈpɪkɪt/ werkwoord, naamwoord
en
A stake driven into the ground.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

demonštrant

Go round us up some animals who aren't afraid to cross a picket line.
Choďte okolo nás sa niektoré zvieratá, ktorá sa nebojí prekračovať rad demonštrantov.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Picket

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can't we fucking exist outside PTAs and picket fences?
Všetky zainteresované strany sa týmto vyzývajú, aby oznámili svoje stanoviská, predložili informácie iné, ako sú vo vyplnených dotazníkoch, a poskytli podporné dôkazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's fire picket?
Metóda hromadenia palivových pár je identická, t. j. tvar a objem filtra, zachytávajúca látka, čistič vzduchu (ak je použitý na reguláciu emisií z odparovania) atďOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's got like a white picket fence, and a tree house, and swing set!
Mali by sme zabezpečiť, aby sa ženám v poľnohospodárstve otvorili príležitosti na profesijný rast tým, že im poskytneme skutočnú podporu vo forme vzdelávania alebo aj pracovného poradenstva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The meat products some trucks were carrying were completely destroyed by French pickets.
Nálepky musia byť priložené k Medzinárodnému zásielkovému listu alebo Medzinárodnému listu o expresnej balíkovej zásielke a pripevnené na príslušnom železničnom vagóne v prípade plného nákladu, alebo v ostatných prípadoch na balík alebo balíkyEuroparl8 Europarl8
Non-coniferous split poles; piles, pickets and stakes of non-coniferous wood, pointed but not sawn lengthwise
Tieto činnosti budú zahrňovať štúdie, analýzy a prognostické činnosti týkajúce sa vedecko-technických činností a politiky v oblasti výskumu a inovácie v kontexte realizácie Európskeho výskumného priestorueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The white picket fence.
SPÔSOB A CESTA PODANIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise:
Fajn, do tohoEuroParl2021 EuroParl2021
They even picket Witness conventions, trying to trap the unwary.
Pripraviť, pozor, terazjw2019 jw2019
Other wood in the rough, including split poles and pickets
Manažér infraštruktúry vyberá poplatky za používanie ním prevádzkovanej infraštruktúry, ktoré musia zaplatiť železničné podniky a medzinárodné zoskupenia, ktoré túto infraštruktúru využívajúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Split poles: piles, pickets and stakes of wood, pointed, but not sawn lengthwise
Kto je to ten Barney?EurLex-2 EurLex-2
Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed, but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking-sticks, umbrellas, tool handles or the like.
Zdravotné tvrdenia uvedené v článku # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. #/# sú predmetom prechodných opatrení stanovených v článku # ods. # uvedeného nariadenia iba v prípade, že spĺňajú stanovené podmienky, medzi ktoré patrí aj to, že musia byť v súlade s príslušným nariadenímEurLex-2 EurLex-2
4404 || - Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed, but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking-sticks, umbrellas, tool handles or the like.
Príslušná osoba predloží žiadosť v tomto zmysle najneskôr v čase vývozu výrobkovEurLex-2 EurLex-2
Recently, representatives from social organisations in Kaliningrad, picketing at the building of the European Commission in Brussels, called for the introduction of special conditions of travel to EU Member States for the enclave's inhabitants, without tying this issue to EU-Russia talks on a visa-free regime.
Uvedené kritéria sú vágne a vytvárajú veľký priestor pre rôzne interpretácieEuroparl8 Europarl8
Non-coniferous split poles: piles and pickets of wood, pointed but not sawn lengthwise
Kultúrne kontaktné bodyEurLex-2 EurLex-2
This was never a part of my picket fence fantasy.
Odsek # sa nevzťahuje na maximálne obdobie, pred uplynutím ktorého musí poskytovateľ po získaní povolenia skutočne začať vykonávaťčinnosťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My Lord, I picketed for her.
Komisia tiež poznamenáva, že pre Holandsko, v porovnaní s inými členskými krajinami, sú charakteristické značne vyššie emisie tuhých častíc pochádzajúcich z vnútroštátnej lodnej dopravy a z námornej dopravyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed, but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking sticks, umbrellas, tool handles or the like.
Navrhovateľ v návrhu uvedie, že poskytnuté informácie sú podľa jeho najlepšieho vedomia a svedomia pravdivé a že si uvedomuje, že akékoľvek zámerne nepravdivé tvrdenie by mohlo viesť k príslušným sankciám podľa práva členského štátu pôvoduEurLex-2 EurLex-2
This appropriation is intended to cover expenditure relating to the security of persons, buildings and goods, in particular contracts for the guarding of buildings, the purchase, hiring and maintenance of fire-fighting equipment, the replacement of equipment for officials and other staff responsible for fire pickets and first aid, and the costs of statutory checks.
V štúdii s jednotlivou dávkou po intravenóznom. podaní bola farmakokinetika metoxypolyetylénglykolu epoetínu beta podobná u pacientov so závažným poškodením funkcie pečene v porovnaní so zdravými jedincami (pozri časťEurLex-2 EurLex-2
White picket fence motherfuckers.
Teraz sa bude duchovný ukláňaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise
Možnosť nahrávania videaEurLex-2 EurLex-2
Split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise
Využite svoj vzťah s pani Carverovoueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Split poles: piles, pickets and stakes of wood, pointed, but not sawn lengthwise
Nemecko namieta, že nedostatok kapitálu mnohých bytových podnikov a družstiev v nových spolkových krajinách a v regióne Berlín, spôsobený ušlými ziskami z dôvodu prázdnych bytov a relatívnou rozdrobenosťou trhu, by mohol ohroziť realizáciu programu demolácie starých bytov, považovaného spolkovou vládou a spolkovými krajinami za nevyhnutný, lebo podniky nebudú schopné znášať svoj podiel na nákladoch asanácieEurLex-2 EurLex-2
Jeffrey becomes this big star, and the media latch onto him... because he's picketing his own father... a famous Nobel-prize-winning virologist.
Príslušný orgán musí preveriť existenciu uspokojivých mechanizmov na zabezpečenie účinnej kontroly zhody výroby ešte pred udelením typového schválenia konštrukčnej častiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.