pruners oor Slowaaks

pruners

naamwoord

Plural form of pruner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

náradie na rez

voorbeelde

Lawns and garden handtools, namely pruners and loppers
Trávnikové a záhradné ručné náradie, menovite nožnice a odvetvovacie náradie

Machinery for forestry — Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners — Part 2: Machines for use with back-pack power source (ISO 11680-2:2011)
Bezpečnostné požiadavky a skúšanie motorových odvetvovacích píl. Časť 2: Jednotky so zdrojom energie neseným na chrbte (ISO 11680-2:2011)

Machinery for forestry — Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners — Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine (ISO 11680-1:2011)
Bezpečnostné požiadavky a skúšanie motorových odvetvovacích píl. Časť 1: Jednotky so zabudovaným spaľovacím motorom (ISO 11680-1:2011)

Machinery for forestry — Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners — Part 1: Units fitted with an integral combustion engine (ISO 11680-1:2000)
Bezpečnostné požiadavky a skúšanie motorových odvetvovacích píl. Časť 1: Jednotky so zabudovaným spaľovacím motorom (ISO 11680-1:2000)

Retail services connected with cases and bags adapted for sporting articles or sporting equipment, playthings, toys, pet toys, games, playthings, playthings for pets, garden furniture, garden lighting, gardening hand tools, pruners, hoes, shovels, rakes, spades
Maloobchodné služby v oblasti nasledujúceho tovaru: prispôsobené tašky a puzdrá pre športové výrobky alebo športové náčinie, hračky, hračky, hračky pre domáce zvieratá, hry, hračky, hračky pre domáce zvieratá, záhradný nábytok, záhradné osvetlenie, záhradkárske ručné nástroje, odrezávače, motyky, lopaty (ručné náradie), hrable, rýle

Shears (tin shears, tree pruners, pruning scissors)
Nožnice (nožnice na plech, nožnice na stromy, nožnice na živý plot)

Outdoor power equipment, namely chain saws, cut-off saws, reciprocating saws, pruners, brush cutters, hedge trimmers, line trimmers, blowers, sprayers, power drills, core drills, tillers, edgers, augers, shredders, chippers, grinders
Exteriérové motorové náradie, reťazové píly, skracovacie píly, píly s priamočiarym pohybom nástroja, strihacie kliešte na prerezávanie stromov, krovinorezy, orezávače na živé ploty, ručné sekačky, dúchadlá, rozprašovacie stroje, vŕtacie stroje, jadrové vrtáky, kultivátory, stroje na klčovanie (prerezávanie) podrastu, priebojníky, strúhadlá, drviče

Secateurs and similar one-handed pruners and shears (including poultry shears
Záhradnícke nožnice a podobné jednou rukou ovládané prerezávače a nožnice (vrátane nožníc na hydinu

Cordless tree pruner
Bezdrôtové nožnice na prerezávanie stromov

Machinery for forestry - Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners - Part 2: Machines for use with back-pack power source (ISO 11680-2:2011)
Bezpečnostné požiadavky a skúšanie motorových odvetvovacích píl. Časť 2: Jednotky so zdrojom energie neseným na chrbte (ISO 11680-2:2011)

Machinery for forestry — Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners — Part 2: Units for use with a back-pack power source (ISO 11680-2:2000)
Bezpečnostné požiadavky a skúšanie motorových odvetvovacích píl. Časť 2: Jednotky so zdrojom energie neseným na chrbte (ISO 11680-2:2000)

Secateurs and similar one-handed pruners and shears (including poultry shears) (excluding secateur type scissors with secateur blades with finger rings, pruning knives)
Záhradnícke nožnice a podobné jednou rukou ovládané prerezávače a nožnice (vrátane nožníc na hydinu) (s výnimkou záhradníckych nožníc so záhradníckym ostrím s otvormi na prsty, štepárskych nožov)

Machinery for forestry - Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners - Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine (ISO 11680-1:2011)
Bezpečnostné požiadavky a skúšanie motorových odvetvovacích píl. Časť 1: Jednotky so zabudovaným spaľovacím motorom (ISO 11680-1:2011)

Hand tools and implements (hand-operated) including hand-operated garden tools, pruning knives, tree pruners, pruning scissors, borers, lifting jacks, expanders, files, sledgehammers, chisels, milling cutters, diggers, shovels, spades, pickaxes, hoes, hammers, punches, gouges, punch pliers, planes, hand drills, hatchets, border shears, shearers, cutting tools, dies, hoes, masons hammers, plant parasite killing apparatus, trowels, planting sticks, lawn clippers, grafting tools, rakes, tube cutters, wrenches, scissors, saws, axes, scraping tools, spanners, screwdrivers, clamps, vices, paring irons, edge tools, abrading instruments, nail drawers, thistle extirpators, guns, stretchers for wire and metal bands, pinchers, squares, socket sets
Ručné nástroje a náčinie, menovite ručné záhradné náradie, štepárske nože, strihacie kliešte na prerezávanie stromov, nožnice na živý plot, vrtáky, zdviháky, pilníky, mlaty, kyje, rydlá (ručné nástroje), frézy, sústruhy, rýpadlá, lopaty, rýle, hracie, motyky, kladivá, razníky klincov, dláta, dierovacie kliešte, hoblíky, ručné vŕtačky, sekerky, fazetovače, nožnice, rezacie náradie, razidlá, motyky, murárske kladivá, zariadenia na ničenie rastlinných parazitov, hoblíky, sadiace tyče, kosačky na trávniky, úzke rýle, hrable, rezadlá rúrok, kľúče, nožnice, pílky, sekery, škrabky (ručné nástroje), kľúče na matice, skrutkovače, svorky, zveráky, rezacie plechy, kováčske výrobky, obrusovače, klieštiky na nechty, kolíky na sadenie, pušky, napínače drôtov a kovových obručí, zveráky, príložníky, súpravy pre nástrčkové kľúče

Maintenance machines, including crushers, brush cutters, verge mowers, tree pruners, automotive maintenance machines
Stroje na údržbu, ako sú napríklad drviče, krovinorezy, vyžínače krajníc, píly na ošetrovanie stromov, samostatne poháňané stroje na údržbu

Electric driven lawn and garden maintenance apparatus, namely, string trimmers, electric edgers, electric hedge shears, electric lawn trimmers, electric grass/weed trimmers, electric blowers, electric pruners, electric pole hedge trimmers, chainsaws, and accessories for the foregoing goods
Elektricky poháňané zariadenia na údržbu trávnikov a záhrad, T.z, Reťazové trimery, Elektrické trávnikové zastrihávače, Elektrické nožnice na živé ploty, Elektrické kosačky na trávu, Elektrické strunové sekačky na trávu/burinu, Elektrické ventilárory, Elektrické strihacie kliešte na prerezávanie stromov, elektrické nožnice na živý plot, Píly s pohonom, A príslušenstvo pre vyššie uvedené výrobky

Tree pruners
Strihacie kliešte na prerezávanie stromov

Spades, forks, hoes, rakes, cultivators, hedging tools, tool handles, trowels, cultivators, weeders, bulb planters, shears for hedges and lawns, secateurs, tree pruners, pruning saws, bow saws, axes, all being hand-operated tools
Rýle, vidly, motyky, hrable, kypriče, nástroje na úpravu živého plota, rúčky a rukoväte na náradie, murárska lyžica, kypriče, lopatky na vykopávanie buriny, náčinie na sadenie cibuliek, nožnice na živé ploty a trávniky, záhradnícke nožnice, strihacie kliešte na prerezávanie stromov, prerezávacie pílky, oblúkové píly, sekery, všetky sú ručným náradím

Gardening and DIY tools, in particular hand tools and instruments for abrading, sharpening, mallets, spades, shears, scissors, spanners (tools), cutlery, non-electric, pruners, vices, sickles, scythes, gimlets, milling cutters (tools), blades (tools), machetes, mallets, hammers (tools), shovels (tools), clamps, pickaxes, punches (tools), planes, saws (tools), secateurs, bill-hooks, pliers, screwdrivers, trowels, gimlets (tools)
Záhradnícke náradie a náradie na práce typu "urob si sám" predovšetkým ručné nástroje na brúsenie, ostrenie, ubíjadlá, rýle, nožnice, dláta (sekáče), kľúče (náradie), neelektrické nože, žabky, zveráky, kosáky, kosy, vrtáky, frézy (náradie), nože (náradie), mačety, mlaty, kladivá (náradie), lopaty (náradie), kliešte, motyky, priebojníky (náradie), hoblíky, píly (náradie), záhradnícke nožnice, záhradnícke nože, kliešte, skrutkovače, murárske lyžice, nebožiece (náradie)