rear-guard
ariergarda · zadný voj
rear guard oor Slowaaks
rear guard
en
weight (e.g. paperweight)
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
ariergarda
zadný voj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You two will ride in the rear guard and protect the livestock.
Ak sa u pacienta počas liečby vyskytnú zrakové poruchy, mal by byť bez meškania vyšetrený oftalmológomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will automatically take the rear guard —the most dangerous position— and will be the last to run.
Dňa #. júna # Komisia uverejnila v Úradnom vestníku Európskej únie oznámenie podľa článku # ods. # nariadenia Rady (ES) č. #/#, v ktorom zhrnula vec i záväzky a vyzvala zainteresované tretie strany, aby v lehote jedného mesiaca predložili svoje pripomienky k navrhnutým záväzkomjw2019 jw2019
The God of Israel is their rear guard. —Ezra 8:21-23.
Nemáme vedenie, ale stále máme misiujw2019 jw2019
Clarke's trying to reassign me to the rear guard.
Z dôvodu účelnosti by mala dostať Komisia dostať splnomocnenie zmeniť a doplniť prílohy k tomuto nariadeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paid by the insurgents to be the rear guard.
A mňa stále viac unavuje držať to v sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And before you your righteousness would certainly walk; the very glory of Jehovah would be your rear guard.
požiadavky najnižšej prípustnej kvality a veľkostijw2019 jw2019
For Jehovah will be going even before you, and the God of Israel will be your rear guard.”
Povedala, že už sa o ňu nemôže ďalej postaraťjw2019 jw2019
We're clear and in position for rear guard picket
organizovanie sťahovaní a správu priestorovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Why are Christians today confident that Jehovah will continue to go before them as well as be their rear guard?
Najnovšie dostupné štatistické údaje z Eurostatu (tlačová správa Eurostatu #/# z #.#.#) o HDP v PPS na obyvateľa vypočítanom na základe priemeru za tri roky (# – #) (EÚ # = #) pre jednotlivé regiony so štatistickým efektom uznané RAG sú nasledovné: Hainaut (#,#), Brandenburg-Südwest (#,#), Lüneburg (#,#), Leipzig (#,#), Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#), Kentriki Makedonia (#,#), Dytiki Makedonia (#,#), Attiki (#,#), Principados de Asturias (#,#), Región de Murcia (#,#), Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#) Ciudad Autónoma de Melilla (#,#), Basilicata (#,#), Burgenland (#,#), Algarve (#,#), Highlands and Islandsjw2019 jw2019
By maintaining a clean standing, God’s people today can be confident that Jehovah will continue to go before them as well as be their rear guard.
Skúška odolnosti voči abrázii v súlades požiadavkami prílohy # bodujw2019 jw2019
The vastly outnumbered Greeks held off the Persians for seven days (including three of battle) before the rear-guard was annihilated in one of history's most famous last stands.
Ten chlap, čo ho postrelil, sem poslal vodičaWikiMatrix WikiMatrix
Protective equipment for self-defense training, martial arts, simulated combat, namely, martial arts head guards, chest protector, shoulder protector, elbow-forearm protector, thigh guard, knee-shin guard, throat guard, groin guard, rear guard, and calf guard
Všetko, čo si mohol počuť bola hudbatmClass tmClass
Rear mudguards, chain guards, hulls, fairings, brake disc guards, hand guards, rear fairings, frame guards, swingarm guards, fibreglass belly pans, rear numberplates, tank side panels, instrument covers, ignition key covers, upper radiator guards, lower radiator guards, upper and lower exhaust heat guards
Prevádzková pomoc sa obmedzuje na podporu špecifických cieľovtmClass tmClass
Vehicle restraints, namely, rear impact guard restraints for securing trailers to loading bays, dock lip barriers and gates to prevent or restrain forklifts from rolling off loading bays
Dohoda z #. decembra # o preddavkovej platbe, lehotách a o náhrade skutočnej výšky dávky poskytovanej rodinným príslušníkom zamestnanej alebo samostatne zárobkovo činnej osoby poistenej v Španielsku, ak má rodinný príslušník bydlisko v Dánsku, a dôchodcom a/alebo ich rodinným príslušníkom poisteným v Španielsku, avšak s bydliskom v DánskutmClass tmClass
The front and rear edge of the guard shall cover an angle of at least 90°.
hospodárska a menová úniaEurLex-2 EurLex-2
Exempt side guards and or rear underrun (Y/N)
Si to ty, Hagrid?Eurlex2019 Eurlex2019
The rear of the wheel guard shall not terminate above a horizontal plane # mm above the axis of rotation of the wheels, furthermore
zmenu priemerných ročných nahlasovaných emisií, ktoré vyžadujú od leteckého prevádzkovateľa, aby uplatňoval inú úroveň uvedenú v oddieleoj4 oj4
The rear of the wheel guard shall not terminate above a horizontal plane 150 mm above the axis of rotation of the wheels, furthermore:
Pre iné, menej často testované druhy nesmie hodnota presiahnuť # %EurLex-2 EurLex-2
Your guards will load the rear.
Možno inokedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this regard, the manufacturer explained that the fact that the machine cage contained a second smaller door into each cell with no interlock that stopped the machine was not contrary to Directive 2006/42/EC because the rear division guards required very infrequent access and fixed guards provided enough safety in this case.
Minimálne šesť rokov pred skončením platnosti tejto dohody rada potvrdí predpokladané skončenie tejto dohody a rozhodne o opatreniach pre fázu deaktivácie a rozpustenie organizácie ITEREurlex2019 Eurlex2019
213 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.