wash up oor Slowaaks
wash up
en
(UK) (intransitive) To clean the utensils, dishes etc. used in preparing and eating a meal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
umyť
I just sent her inside with Katie to wash up.
Poslala som ju dnu s Katie, umyť sa.
vyplaviť
Two Chinese tourists found the body when it washed up on shore.
Telo našli dvaja čínsky turisti keď ho vyplavilo na breh.
vyvrhnúť
Sometimes these carcasses also wash up on beaches
Niekedy tieto mŕtve telá tiež vyvrhne oceán na pláže,
zmyť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fucking washed up punk.
L and # V len pre stretávacie svetlo určené na premávku po ľavej straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A washed-up slapper.
v dostupnosti vagónov, aby sa skrátili doby otáčok a aby sa optimalizoval spôsob ich využitiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right, washing up!
U pacientov, ktorí dostávali len INVANZ, boli najčastejšie hlásené laboratórne abnormality a ich incidencia počas liečby a # dní po ukončení liečby: zvýšenie ALT (#, # %), AST (#, # %), alkalickej fosfatázy (#, # %) a počtu trombocytov (#, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go on and wash up!
Pán Gaeta, ihneďvyhláste poplachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His body washed up on shore yesterday.
Vieš, čo najviac neznášam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go and wash up.
Znie to dobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Washing up liquid, aromatherapy oils and substances
Ako veľmi ste bohatý?tmClass tmClass
A washed-up old man who couldn't defend himself.
Ustanovenia tejto smernice platia bez toho, aby boli dotknutéiné ustanovenia spoločenstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Energy networks failed, roads and bridges were seriously damaged and/or buried in landslides or washed-up mud.
Kôli tomuto prehráme vojnunot-set not-set
I need to wash up.
Dajte si ranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll buy you a hundred of those, wash up first.
Prečo, keď ste do neho blázon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, when the debris washes up on the beaches of Hawaii it looks like this.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidance: Vibration (sinusoidal). #th edition: # (Základné skúšky vplyvu vonkajších činiteľov prostredia-Skúšobné metódy-Skúška Fc a návodQED QED
You... wash up the ground I walk on
Spoločnosť nesmie upisovať vlastné akcieopensubtitles2 opensubtitles2
6-0 in the state tournament and we're washed up?
Len predstierajte, že máte v labe triesku a ja ju dám von.To bude podarené. Nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about doing some washing up?
Pre text je potrebné použiť veľké písmená typu Times RomanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakistanis, Sri Lankans, Bangladeshis, Nepalese, who remain washed up on the shores of poverty.
Pacienti majú byť starostlivo monitorovaní, ak sa im podáva bortezomib v kombinácii s potenciálnymi CYP#A#-inhibítormiQED QED
The night the body was washed up.
musí sa však pritom riadiť pravidlami správania sa, ktoré po profesionálnej a administratívnej stránke platia pre štátnych občanov v danom členskom štáteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We washed up properly all through the war.
Peter Strobl, bydliskom v Greifenberg-Bauern (Nemecko), v zastúpení: H.-J. Rüber, Rechtsanwalt, podal #. júla # na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Komisii Európskych spoločenstievOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd better go wash up.
Stratégie zamerané na zníženie spotreby tabaku a vystavenia environmentálnemu tabakovému dymu sa musia osobitne zamerať na deti, mládež a rodičovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" People who get their last dinner on death row don't have to wash up. "
Ok, všetci, už idú vyhlásiť víťazkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna go wash up.
Z malej pekelnej larvicky do plnej vyzbroje v rekordne kratkom caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s about an egomaniacal, washed- up writerWwho manipulates his protge
Súbory a médium použité na prenos špecifikuje Komisia v súlade s postupom stanoveným v článku # odsopensubtitles2 opensubtitles2
It's about an egomaniacal, washed-up writer who manipulates his protge.
Tieto nariadenia, ktoré sa týkajú spoločnej politiky rybného hospodárstva, sa stali obsoletnými, aj keď stále formálne platiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh... well, you tell'em I'll wash up and be over after supper.
Rozhodnutie Rady #/#/ES z #. júna # o uzavretí Dohovoru o potravinovej pomoci z roku # v mene Európskeho spoločenstva (Ú. v. ES L #, #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'd washed up on the shore.
Členské štáty, ktoré chcú udržiavať zákaz výsadby na svojom území alebo na častiach svojho územia uvedený v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# po #. decembri # v súlade s možnosťou ustanovenou v článku # ods. # uvedeného nariadenia, oznámia tento svoj úmysel Komisii do #. marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1577 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.