greed oor Sloweens
greed
en
A selfish or excessive desire for more than is needed or deserved, especially of money, wealth, food, or other possessions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
pohlep
en
selfish desire for more than is needed
The earth can satisfy our needs but not our greed.
Zemlja lahko zadovolji naše potrebe, našega pohlepa pa ne.
lakomnost
When humanity's greed poisons the Earth, we will be there with solutions.
Ko človeška lakomnost seje strupe na Zemlji, bomo tam z rešitvami.
pogoltnost
(2:12) They use their priestly office to satisfy their greed and immoral lusts.
(2:12) Svoje duhovništvo izrabljata, da si tešita lastno pogoltnost in protinravno slo.
požrešnost
You must be strong enough to resist them, or you will be consumed by your own greed.
Morate biti dovolj močni, da se jim uprete. Drugače vas bo razžrla vaša lastna požrešnost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Greed
en
Greed (emotion)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, unwise practices, commercial greed, lack of education of the public and indifference have produced a shocking situation.
To hočejo navadni ljudjejw2019 jw2019
Also, “greed is a form of idolatry.”
Bi lahko nesel v laboratorij?jw2019 jw2019
As with increasing numbers of other animal species, leatherback turtles are endangered by the ravages of a polluted environment and human greed.
Pogosti neželeni učinki (pri od # do # % bolnic) so: bolečine v križu, zaprtost, zmanjšana mišična moč, driska, omotica, rdečina na mestu injiciranja, hiter ali nepravilen srčni utrip, glavobol, mišični krči, bolečine v okončinah, razdražen želodec, utrujenost in bruhanjejw2019 jw2019
Under the influence of Satan the Devil, men have created organizations that fall victim to their own weaknesses and vices—their greed and ambition, their lust for power and prominence.
Sigurno lahko kaj uredijw2019 jw2019
A representative of the American Association of Retired Persons was quoted as saying: “A lot of times it’s said that greed gets you in trouble.
Opportunity je prišel nekaj tednov kasnejejw2019 jw2019
The boy understood that he was destined to avenge his father's death by fighting piracy, greed and cruelty in all their forms.
Pridite z drevesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The greed, hatred, lawlessness, world wars, juvenile delinquency, family breakdown, religious hypocrisy and disbelief in God, foretold to take place in our time, have all come to pass.
Upoštevati morate postopke za ustrezno ravnanje z zdravili z delovanjem na novotvorbejw2019 jw2019
Blinded by their greed, they took them without question
Charlie, vikend...?opensubtitles2 opensubtitles2
“MODERN MAN has lost respect for the earth in his greed for comfort, speed and commercial gain.”
Medinstitucionalni sporazum med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (UL C #, #.#.#, strjw2019 jw2019
As long as we can create that abundance, that will eliminate greed selfishness and a lot of crime and a lot of aberrant behavior.
Dober večer, RalphQED QED
I just bet everything on Cox's greed.
Imenovanje poveljnika operacije EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the past, I had seen friendships ruined as a result of greed or fear.
Človek, ne govorim o tvojih prijateljih pederih!jw2019 jw2019
" Not by the Persians, but by our own greed and gluttony for water.
Uredba Sveta (ES) št. #/# z dne #. februarja # o statističnih podatkih Skupnosti je določila okvir za vzpostavitev Statističnega programa Skupnosti in vzpostavila skupni okvir za zaupnost statističnih podatkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matthew 24:21) Survivors of that tribulation will then enjoy a paradise earth, populated by people totally free of greed.
Je Luke že prišel iz šole?jw2019 jw2019
Corporate greed, bailouts.
Šala mora imeti dobro poantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another motive is old-fashioned greed.
Izdavila je zvokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The analysis we need to make is that Europe is suffering greatly from greed, from a lack of regulation, from a lack of economic governance, from an insufficiently educated and cohesive population, from a lack of social justice, from low economic growth, from low employment growth and from having enormous groups of poorly skilled people outside the job market.
Direktiva #/#/EGS predvideva, da bi bilo treba zaradi upoštevanja različnih ravni zaščite gradbenih objektov na nacionalni, regionalni ali lokalni ravni v razlagalnih dokumentih določiti razrede, ki ustrezajo zmogljivosti proizvodov v zvezi z vsako bistveno zahtevoEuroparl8 Europarl8
The growing support for a FTT must be driven hard by public opinion for governments to act, and not to cave in to the people for whom greed is not enough.
Povezava med farmakokinetiko in farmakodinamiko V nobenem preskušanju (faza III), v katerem so proučevali varnost in učinkovitost risperidona, niso ugotovili povezave med koncentracijami aktivne antipsihotične frakcije v plazmi in spremembo v skupnem rezultatu na lestvici pozitivnih in negativnih sindromov (PANSS-Positive And Negative Syndrome Scale) ter lestvici ekstrapiramidnih simptomov (ESRS-Extrapyramidal Symptom Rating ScaleEuroparl8 Europarl8
A crisis fuelled by greed and now consumed by fear should make us question our fundamental values and what kind of society we would like to live within.
n je moja hči!Europarl8 Europarl8
Because their hearts are full of greed and they have... doodoo in their soul.
Prekinite ogenj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) How did greed affect the Israelite priests?
Kam bi rada šla?jw2019 jw2019
Greed is right.Greed works
Svetovalni odbor soglaša s Komisijo o teži kršitveopensubtitles2 opensubtitles2
It's called greed, old sport.
Države članice Komisiji predložijo svoj osnutek večletnega programa najpozneje štiri mesece po tem, ko je Komisija predložila strateške smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matthew 21:12, 13) But did Jesus’ hatred of corruption and greed make him callous?
Larry ima še enega kupca za Jacksona Pollockajw2019 jw2019
I will win, because you are controlled by your greed!
Oni nimajo življenja.Ne grem nikamor, dokler niso mrtviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.