misbehavior oor Albanees

misbehavior

naamwoord

Action or conduct that is inappropriate, improper, incorrect, or unexpected.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

sjellje e keqe

naamwoord vroulike

Why does such misbehavior occur in courtship?
Pse vërehet kjo sjellje e keqe gjatë periudhës së njohjes?

voorbeelde

That laughter sounds like the result of misbehavior.
Ajo qeshje më duket shumë alla qyrraveçse.

The difference between shaking in this way and not is related to the misbehavior of 25, 000 neurons in her subthalamic nucleus.
Pra diferenca ne dridhje ose jo, varet nga sjellja e keqe e 25, 000 neuroneve ne berthamen e nentalmusit te saj.

That laughter sounds like the result of misbehavior
Ajo qeshje më duket shumë alla qyrraveçse

Why does such misbehavior occur in courtship?
Pse vërehet kjo sjellje e keqe gjatë periudhës së njohjes?

So we use electricity to dictate how they fire, and we try to block their misbehavior using electricity.
Pra, perdorim elektricitetin per te diktuar se si funksionojne ato, dhe perpiqemi qe sjelljen e tyre te keqe ta ndalojme nepermjet elektricitetit.

And no parent can rightly blame abusive treatment of a child on the child’s misbehavior.
Dhe asnjë prind nuk mund të justifikojë me të drejtë trajtimin abuziv ndaj një fëmije për shkak të sjelljes së keqe të tij.

But before we discuss how, consider one possible reason for his misbehavior.
Por, para se të diskutojmë si ta mësosh, le të shqyrtojmë një arsye të mundshme pse sillet kështu.

The same can be said for other forms of misbehavior, such as violence and promiscuous sex.
E njëjta gjë mund të thuhet edhe për sjellje të tjera të gabuara të tilla, si dhuna dhe marrëdhëniet seksuale me shumë partnerë.

A better approach: Impose appropriate consequences for misbehavior.
Një drejtim më i mirë: Bëjua të qartë se sjellja e keqe do të ndëshkohet siç e meriton.

(Genesis 39:7, 8; Ruth 2:8, 9, 15) But such misbehavior seems to be particularly prevalent today.
(Zanafilla 39:7, 8; Rutha 2:8, 9, 15) Megjithatë, kjo sjellje e shëmtuar duket se është veçanërisht e përhapur sot.

In addition, the report cited " mistreatment of abandoned children with physical disabilities in state institutions and of prolonged incarceration for misbehavior within state orphanages "
Përveç kësaj, raporti citoi " keqtrajtimin e e fëmijëve të braktisur me paaftësi fizike në institucionet shtetërore dhe burgosjen e zgjatur për sjellje të keqe brenda jetimoreve shtetërore "

In a fiery prologue, Seraphim stressed the need for “every godly Christian” to read the Bible, and he accused the high-ranking clergymen of the church of “desiring to cover up their misbehavior by keeping the people in ignorance.”
Në një parathënie të zjarrtë Serafimi theksoi nevojën që «çdo i krishterë i devotshëm» të lexonte Biblën, dhe ndaj klerikëve të rangut të lartë të kishës hodhi akuzën se ata «donin të mbulonin sjelljen e tyre të keqe duke i mbajtur njerëzit në padije».

And the difference between shaking in this way and not -- (Applause) The difference between shaking in this way and not is related to the misbehavior of 25,000 neurons in her subthalamic nucleus.
Dhe differenca ndermjet te dridhures ne kete menyre dhe jo-- (Duartrokitje) Pra diferenca ne dridhje ose jo, varet nga sjellja e keqe e 25,000 neuroneve ne berthamen e nentalmusit te saj.

Some of these youngsters are either reacting to or imitating their parents’ misbehavior.
Disa prej këtyre të rinjve reagojnë ndaj sjelljes së keqe të prindërve të tyre ose e imitojnë atë.

* It further showed that Jehovah God does not approve of abusive speech or conduct and that victims should not accept such misbehavior as normal or as something that is their fault.
* Më tej aty thuhej se Perëndia Jehova nuk e miraton keqtrajtimin me fjalë ose keqtrajtimin fizik dhe viktimat nuk duhet ta pranojnë këtë sjellje të keqe si normale ose si diçka që vjen për faj të tyre.