nigeria oor Albanees

nigeria

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

nigeria

You get a letter from some official in Nigeria asking for a few grand to help.
Merr letër nga një zyrtar nga Nigeria, i cili kërkon disa mijëra si ndihmë.

Nigeria

/naɪˈdʒɪə(ɹ).i.ə/ eienaam, naamwoord

Country in Western Africa, south of the country of Niger. Official name: Federal Republic of Nigeria.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Nigeria

You get a letter from some official in Nigeria asking for a few grand to help.
Merr letër nga një zyrtar nga Nigeria, i cili kërkon disa mijëra si ndihmë.

Nigeri

vroulike

a country in Western Africa

Much of my time, however, was spent shipping cars and electronic equipment to Nigeria.
Megjithatë një pjesë të mirë të kohës e kaloja duke dërguar makina dhe pajisje elektronike në Nigeri.

voorbeelde

Sadly, this hoax narrative has persisted, and there are still people in Nigeria today who believe that the Chibok girls were never kidnapped.
Mjerisht, kjo narrativë e mashtrimit vazhdoi, dhe ka ende njerëz sot në Nigeri që besojnë se vajzat e Chibok nuk janë rrëmbyen kurrë.

Following the conquest of the caliphate by the British in 1903, its various components were made autonomous and joined into the government of Northern Nigeria.
Pas pushtimit të kalifatit nga ana e britanikëve në vitin 1903, përbërësit e tij të ndryshëm u bënë autonome dhe u bashkuan me qeverinë e Nigerisë së Veriut.

In Nigeria, the United States, and India, a few schools have been built upon Grundtvig's principles for education.
Në Nigeri, Shtetet e Bashkuara dhe India, disa shkolla janë ndërtuar mbi parimet grundtvigiane për arsimin.

On 10 October 2010, Constant scored his second goal in a 2012 Africa Cup of Nations qualification against Nigeria.
Më 10 tetor 2010, Constant e shënoi golin e tij të parë në ndeshjen për eliminatoret e Kupës së Kombeve Afrikane 2012 kundrejt Nigerisë.

THE branch office of Jehovah’s Witnesses in Nigeria recently received a letter that, in part, says the following:
KOHËT e fundit, zyra e degës e Dëshmitarëve të Jehovait në Nigeri mori një letër që pjesërisht thotë:

At # lbania ranks # th alongside China, Nigeria and Pakistan, while Romania-- at # out of # shares # rd place with Benin, Chad and Syria
Me normën # hqipëria renditet e # a së bashku me Kinën, Nigerinë dhe pakistanin, kurse Rumania me # renditet e # ta së bashku me Beninin, Çadin dhe Sirinë

At the first-ever Nigerian Mothers’ Summit, the president of Nigeria expressed his deep concern about the country’s future.
Në Samitin e Parë të Nënave Nigeriane, presidenti i Nigerisë shprehu shqetësimin e thellë për të ardhmen e vendit.

While on her compulsory one-year National Youth Service Corps service, Ibukun worked as an audit trainee at Akintola Williams & Co. upon her love for architecture before she left for Alibert Nigeria Ltd. as showroom manager.
Ndërsa në shërbimin e saj të detyrueshëm njëvjeçar të Shërbimit Kombëtar të Rinisë, Ibukun punoi si një praktikante e auditimit në Akintola Williams & Co. mbi dashurinë e saj për arkitekturën përpara se të nisej për Alibert Nigeria Ltd. si menaxhere e një salle ekspozite.

The aims of these outlets was fundraising for the Nigeria War Relief Fund.
Qëllimi i Fondit ishte financimi i rezistencës së armatosur në Kosovë.

In 1982, I shipped an expensive luxury car to Nigeria and went to the port to clear it through myself.
Më 1982 dërgova në Nigeri një makinë të shtrenjtë luksoze dhe për t’u siguruar që makina të kalonte doganën, nisa edhe vetë udhëtimin drejt portit të Nigerisë.

It seems that in the Nigeria of the future, the ‘identity card’ will be something people carry in their wallets, not on their faces.
Duket se në Nigerinë e së ardhmes, ‘karta e identitetit’ do të jetë diçka që njerëzit e mbajnë në kuletat e tyre, jo në fytyrat e tyre.

A young student we contacted now has a son and a daughter who serve in Nigeria’s large Bethel family of about 400 members.
Një student i ri që e kontaktuam atëherë, tani ka një djalë dhe një vajzë, që shërbejnë në familjen e madhe prej pothuajse 400 pjesëtarësh të Bethelit në Nigeri.

On 23 October 2005, the President lost his wife, Stella Obasanjo, First Lady of Nigeria the day after she had an abdominoplasty in Spain.
Më 23 tetor 2005, Presidenti humbi gruan e tij, Stella Obasanjo, një ditë pasi kishte një abdominoplastikë në Spanjë.

By and large, they enthusiastically cheered on the Greeks-- and showed little enthusiasm for their fellow Africans from Nigeria
Ata më së shumti, brohorisnin për grekët, dhe treguan pak entusiazëm për bashkëpatriotët e tyre nga Nigeria

For the first time in Nigeria, the entire program was interpreted into sign language.
Për herë të parë në Nigeri, i tërë programi u interpretua në gjuhën e shenjave.

Brother Iro Umah has been in full-time service for 45 years and now serves as a traveling overseer in Nigeria.
Vëllai Iro Umah ka qenë në shërbimin e plotkohor për 45 vjet dhe tani shërben si mbikëqyrës udhëtues në Nigeri.

Sokoto is a city located in the extreme northwest of Nigeria, near the confluence of the Sokoto River and the Rima River.
Sokoto është qytet në veriperëndim të Nigerisë, ndodhet afër lumit Sokoto dhe lumit Rima.

I went to Sokoto in northern Nigeria to try and find out how far away it is.
Une vajta ne Sokoto ne Nigerine e veriut me qellim qe te kuptoja sa larg eshte.

Nigeria in 2018 plans to ban the manufacture and import of cough syrup that include codeine as an ingredient.
Nigeria në vitin 2018 ka në plan të ndalojë prodhimin dhe importin e shurupit të kollit që përfshin kodeinë si përbërës.

It runs in a crescent through Mali, Niger, on the border with Benin and then through Nigeria, discharging through a massive delta, known as the Niger Delta or the Oil Rivers, into the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean.
Ajo shkon në një gjysmëhyrje nëpër Mali, Niger, në kufirin me Benin dhe më pas përmes Nigerisë, duke kaluar nëpër një delta masive, të njohur si Delta e Nigerit ose Lumenjve, në Gjirin e Guinesë në Oqeanin Atlantik.

Le Clézio was born in Nice, his mother's native city, during World War II when his father was serving in the British Army in Nigeria.
Le Clézio lindi në qytetin e Riviera të Nicës, Francë, nënën e tij ishte amtare e qytetit gjatë Luftës së Dytë Botërore, kur babai i tij shërbente në ushtrinë britanike në Nigeri.

More important, he is a good husband for his lovely wife, Jane, and a fine father for his three children, as well as a responsible elder in a congregation of Jehovah’s Witnesses in Lagos, Nigeria.
Ç’është më e rëndësishmja, është bashkëshort i mirë për gruan e tij të këndshme, Xhejnin, baba i mirë për tre fëmijët e tij dhe plak i përgjegjshëm në një kongregacion të Dëshmitarëve të Jehovait në Lagos, Nigeri.

In Nigeria, for instance, literacy classes have been operated by Jehovah’s Witnesses since 1949.
Në Nigeri, për shembull, Dëshmitarët e Jehovait kanë organizuar kurse analfabetësh që nga në 1949-a.

He scored two in the round of 16, helping a ten-man Italy defeat Nigeria 2–1 at Foxboro Stadium in Boston, after trailing for most of the match.
Ai shënoi dy gola në raundin e 16-tave, duke ndihmuar Italinë me dhjetë lojtarë të fitonte ndaj Nigerisë me rezultatin 2–1 në Foxboro Stadium në Boston, pasi kaluan shumicën e ndeshjes në disavantazh.

In 2011, she co-founded the Afterschool Graduate Development Centre, a career centre established in order to checkmate the high rate of unemployment in Nigeria.
Në vitin 2011, ajo bashkë-themeloi Qendrën e Zhvillimit të Diplomuar të Afterschool, një qendër karriere e krijuar për të kontrolluar maturin e shkallës së lartë të papunësisë në Nigeri.