post oor Albanees

post

/poʊst/, /pəʊst/ werkwoord, naamwoord, bywoord, pre / adposition

A long dowel or plank protruding from the ground; a fence post; a light post.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

postë

I won't even go into a post office.
Nuk dua më as në postë të shkoj.

vend

naamwoord

The other night you said you saw a hole in the post.
Naten e kaluar the se pe nje vrime ne ate vend.

shtyllë

naamwoord vroulike

An early solution was the invention of a swiveling windmill, or post-mill.
Një zgjidhje e hershme ishte shpikja e mullirit rrotullues ose mullirit-shtyllë.

njoftoj · shpall · ngjit · hu · postoj · publikim · publikoj

Post

eienaam, naamwoord

A surname.

POST

Acronym

Power-On Self-Test

Soortgelyke frases

post up
ngjit

post meridiem
pasdite

post-office
postë

post-traumatic stress disorder
Çrregullimi i stresit posttraumatik

post mortem
autopsi

post office
postë

post-traumatic stress disorder
Çrregullimi i stresit posttraumatik

voorbeelde

Guards were immediately posted at the offices and the factory.
Rojet zunë menjëherë vend nëpër zyra dhe në fabrikë.

Sentries were posted.
U vendosën roja.

Amenemhat III was the last powerful ruler of the Twelfth Dynasty, and the pyramid he built at Hawara, near the Faiyum, is believed to post-date the so-called "Black Pyramid" built by the same ruler at Dahshur.
Amenemhati III ishte udhëheqësi i fundit i fuqishëm i Dinastisë së XII dhe piramida që ai ndërtoi në Havara, pranë Fajumit, besohet se është piramida e dytë pas së ashtuquajturës "Piramida e Zezë" e ndërtuar nga i njëjti faraon në Dahshur.

Please don't hesitate to go over to our Special Myanmar Cyclone Coverage page and read the posts that the amazing team of volunteer authors have been writing with translations from Burmese blogs telling first hand accounts of life in Myanmar right now.
Mos nguroni ta vizitoni faqen speciale për gjendjen e ciklonit në Mianmar dhe ti lexoni postimet nga ekipi vullnetare-autor të cilët shkruajnë me përkthime nga bloget burmane, duke informuar nga dora e parë për jetën në Mianmar tani.

AKP leader Recep Tayyip Erdogan is running for a seat in parliament that would open his path to the prime minister 's post
Udhëheqësi i AKP- së Reçep Tajip Erdogan është duke kandiduar për një vend në parlament, i cili do të hapë rrugën e tij për në funksionin e Kryeministrit

Ponta said on Tuesday Severin will be fired if he fails to resign both from the party and his EP post. (Gandul, Evenimentul Zilei, Adevarul, Realitatea, Cotidianul
Ponta tha të martën se Severin do të përjashtohet nëse nuk jep dorëheqjen si nga funksioni i tij i partisë, ashtu edhe nga ai i PE- së. (Gandul, Evenimentul Zilei, Adevarul, Realitatea, Cotidianul

(Isaiah 17:12, 13) This wild beast began to emerge out of the sea of turbulent humanity away back in the days of Nimrod (about the 21st century B.C.E.), when a post-Flood system of things, opposed to Jehovah, first manifested itself.
(Isaia 17:12, 13) Në detin e trazuar të njerëzimit, kjo bishë zuri të dilte mbi ujë që në kohën e Nimrodit (rreth shekullit të 21-të p.e.s.), pas Përmbytjes, kur doli në skenë për herë të parë një sistem kundër Jehovait.

Zainabi.com [fr], the first blog spotted posting the news, stated:
Zainabi.com [fr], blogu i parë që postoi lajmet, konstatoi:

Although I have not been able to respond to each and every one of your postings,
lidhur me faqen e kursit të cilën unë e kam ndjekur.

Mihaylova is the only candidate for the post at this stage
Mihajlova është e vetmja kandidate për postin në këtë fazë

For example, anything you want to post, like "get together" or "meet up" or "walk," it is automatically recorded and data mined and reported to a poll for further political analyzing.
Për shembull, çdo gjë që poston, si "të bashkohesh", ose "të takohesh", apo "të ecësh", regjistrohet automatikisht dhe përpunohen të dhënat dhe i raportohen një sondazhi për analiza të mëtejshme politike.

Assuming his new post Tuesday, Yilmaz pledged to adhere to a tight monetary policy, in line with the country 's commitments spelled out under a $ # billion IMF-sponsored economic programme
Duke marrë detyrën e tij të martën, Jilmaz u zotua të përkrahë një politikë të shtrënguar monetare, në përputhje me angazhimet e vendit të treguara në kuadrin e programit të ndihmës ekonomike # miliard $ të FMN

The article explains that “the war reporters had substantially higher rates of serious depression and post-traumatic stress disorder than did [a comparison group of 107] reporters who did not cover wars.”
Artikulli shpjegon se «reporterët e luftës kishin përqindje mjaft më të larta të depresionit të rëndë dhe të çrregullimit të stresit pas-traumatik, sesa [një grup tjetër me 107] reporterë që nuk raportonin për luftën».

A whopping “$600 billion to fix software and $1 trillion for the inevitable lawsuits when some fixes fail,” reported the New York Post newspaper.
Një shumë e pabesueshme prej «600 miliardë dollarësh për të rregulluar programet dhe 1.000 miliardë për proceset e pashmangshme gjyqësore kur,—thoshte gazeta New York Post,—disa rregullime të mos kenë sukses».

So you may need a relay to get your transmission to command post.
Mund t'ju nevojitet ritransmetim deri në qendrën e komandës.

" On the contrary-- your progress far outweighs your problems now, despite some very serious economic difficulties, and this is a credit to a new emerging generation of post-war leaders, " he said
" Përkundrazi, përparimi juaj i tejkalon problemet, megjithë disa vështirësi shumë serioze ekonomike, dhe kjo është merita e një brezi të ri udhëheqësish të pasluftës, " tha ai

By voluntarily leaving his post, Blaga in effect took responsibility for a situation that escalated out of control
Duke lënë vullnetarisht postin e tij, Blaga në fakt mori përgjegjësi për një situatë që u shkallëzua jashtë kontrollit

After expelling Adam and Eve from the garden of Eden, Jehovah posted “the cherubs and the flaming blade of a sword that was turning itself continually to guard the way to the tree of life.” —Genesis 2:9; 3:22-24.
Pasi dëboi Adamin dhe Evën nga kopshti i Edenit, Jehovai vendosi «kerubinët dhe tehun flakërues të një shpate, e cila rrotullohej vazhdimisht për të ruajtur udhën drejt pemës së jetës».—Zanafilla 2:9; 3:22-24, BR.

He was the only candidate for the post
Ai ishte i vetmi kandidat për postin

Rachel has a post office with ZIP code 26587.
Metz ka një zyrë postare me kodin ZIP 26585.

One day I was standing near one of the sentry posts, and I saw a doctor standing there.
Një ditë po rrija pranë një vendroje dhe pashë një mjek që rrinte atje.

Hebrang, who holds the additional post of deputy prime minister, has also been criticised for his ties to key figures in the pharmaceuticals industry
Hebrang, i cili mban funksionin shtesë të Zëvendëskryeministrit, gjithashtu është kritikuar për lidhjet e tij me figura kryesore në industrinë farmaceutike

And hire post- horses.
Dhe të punësojë post- kuajt.

The reasons are found in Romania 's post-communist politics
Arsyet gjenden në politikat pas komunizmit të Rumanisë

Still on the topic of traffic, Buzberry posts a table of traffic violations and the fines they carry, while Marzouq of Z District is angry that officials closed off entire stretches of highways to traffic to ferry foreign officials attending a conference in the country.
koma në temën për trafikun e komunikacionit, Buzberi paraqet tabelë me shkelje të trafikut dhe dënimet e tyre me para, përderisa Marzouk nga Z Distrikt është i nervozuar nga qeveria, për shkak se kryesisht kanë mbyllur shtrirje të plotë të autostradës për të marr përfaqësues të jashtëm të cilët marrën pjesë në konferencën në vend.