possibility oor Albanees

possibility

/ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ/ naamwoord

The quality of being possible.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mundësi

naamwoord vroulike

quality of being possible

If we can see this possible future, others can too.
Nese ne mund ta shofim këtë mundësi të së ardhmes, të tjerat munden gjithashtu.

Soortgelyke frases

if possible
mundësisht

as soon as possible
sa më shpejt që të jetë e mundur

possible
i mundshëm

possibly
mbase · mundësisht · ndoshta

it's possible
mundet

to make possible
lejoj

possibly
mbase · mundësisht · ndoshta

possible
i mundshëm

voorbeelde

If it does not, Macedonia will face security problems, tectonic shaking of the political stage, possible early elections, decreasing interest of foreign investments, a decline in credit ratings and stagnation of the economy
Në qoftë se jo, Maqedonia do të ndeshet me probleme të sigurisë, lëkundje tektonike të skenës politike, zgjedhje të mundshme të parakohshme, rënie të interesit të investimeve të huaja dhe një zbritje në normat e kreditit dhe stanjacion të ekonomisë

However, armed employment exposes one to the possibility of becoming bloodguilty if called upon to use one’s weapon.
Megjithatë, nëse dikush pranon një punë ku duhet të mbajë armë, e vë veten në rrezik që të bëhet fajtor gjaku, nëse do t’i duhet ta përdorë armën.

Food, water, shelter, medical care, and emotional and spiritual support are provided as soon as possible
Sigurohen ushqim, ujë, strehim, kujdes mjekësor dhe mbështetje emocionale e frymore sa më shpejt të jetë e mundur

(Re·bekʹah) [possibly, Cow].
[ndoshta: lopë].

How was it possible, then, for the sacrifice of Jesus’ life to free all people from bondage to sin and death?
Por, si mund t’i lirojë të gjithë sakrifica e jetës së Jezuit nga skllavëria e mëkatit dhe e vdekjes?

Why, possibly, did Paul tell the Corinthians that “love is long-suffering”?
Përse u tha ndoshta Pavli korintasve se «dashuria është shpirtgjerë»?

I anticipated possible opposition, so I prayed to God to give me wisdom and courage to face whatever occurred.
I dola përpara kundërshtimit të mundshëm, duke i bërë një lutje Perëndisë, për të më dhënë mençuri dhe kurajë që të përballoja çdo gjë që të ndodhte.

Open your mouth as wide as possible until it's square.
Hapni gojën sa të mundeni derisa të formohet një katror.

A passage from Gertrude Stein's Miss Furr & Miss Skeene (1922) is possibly the first traceable published use of the word to refer to a homosexual relationship.
Një pasazh nga shkrimtari Gertrude Stein ‘’ Miss Furr & Miss Skeene’’ i vitit 1922 është prova e parë ku fjala gej përdoret për të përshkruar një lidhje homoseksuale.

When asked if she believed her beauty had been an impediment to being taken seriously as an actress, she said, "People think that if you look fairly reasonable, you can't possibly act, and as I only care about acting, I think beauty can be a great handicap, if you really want to look like the part you're playing, which isn't necessarily like you."
Kur e kishin pyet a është hendikep bukuria e saj, thotë "njerëzit mendojnë se nëse dukesh përafërsisht tërheqëse, nuk din të aktrosh, a mua më ka mbetur vetëm e vetëm të aktroj, mendoj se bukuria nuk është hendikep i madh, nëse vërtet donë të dukesh si që roli e kërkon, i cili nuk është si ti."

BiH, where economic freedom has been steadily improving since # received the best possible score of # for its monetary policy
BiH, ku liria ekonomike ka qenë përmirësuar qëndrueshëm që nga # mori rezultatin më të mirë të mundshëm # për politikën monetare

Is it possible that we were designed to keep on taking in knowledge forever?
A ka mundësi që të jemi krijuar për të marrë njohuri përgjithmonë?

7 It is important to keep the discussion simple and commend the householder whenever possible.
7 Është e rëndësishme që ta mbajmë diskutimin të thjeshtë dhe ta lavdërojmë pronarin e shtëpisë sa herë që është e mundur.

The EU is currently conducting a feasibility study on BiH 's preparedness for opening talks on a stabilisation and association agreement with the Union, the first step towards possible membership
BE po kryen aktualisht një studim paraprak për përgatitjen e BiH për hapjen e bisedimeve mbi një marrëveshje të stabilizimit dhe asocimit me Bashkimin, hapi i parë drejt anëtarësimit të mundshëm

▪ The presiding overseer or someone designated by him should audit the congregation’s accounts on September 1 or as soon as possible thereafter.
▪ Mbikëqyrësi drejtues ose dikush tjetër i caktuar prej tij, duhet të bëjë kontrollin e llogarisë së kongregacionit më 1 shtator ose sa më shpejt që të jetë e mundur pas kësaj date.

25 The release of loyal Jews from exile, made possible by the fall of Babylon, foreshadowed the release in 1919 of anointed Christians from spiritual exile.
25 Çlirimi i judenjve besnikë nga mërgimi, që u bë i mundur me rënien e Babilonisë, ishte një paraqitje paraprake e çlirimit të të krishterëve të mirosur nga mërgimi frymor, në vitin 1919.

On # ugust, the award-winning author of " My Name Is Red " and " Snow, " who is also viewed as a possible candidate for the Nobel Prize for literature, was charged with " denigrating Turkish national identity " over remarks he made to a Swiss paper earlier this year about the mass killings of Armenians and Kurds
Në # gusht, autori i " Emri im është Kuqo " dhe " Dëbora " të nderuara me çmime, i cili është parë gjithashtu si kandidat i mundshëm për çmimin Nobel në letërsi, u akuzua për " denigrimin e identitetit kombëtar turk " rreth vërejtjeve të bëra në një gazetë zvicerane më parë këtë vit rreth vrasjes masive të armenëve dhe kurdëve

1:7) In such places as Azerbaijan, Benin, Romania, and Sweden, it was possible to get Jehovah’s Witnesses formally and officially recognized, not merely as an association, but as a religion, thus providing greater protection under laws guaranteeing freedom of worship.
1:7) Në vende të tilla, si Azerbajxhani, Benini, Rumania dhe Suedia u bë e mundur që Dëshmitarët e Jehovait të njiheshin formalisht e zyrtarisht, jo vetëm si një shoqatë, por edhe si një fe, duke siguruar kështu mbrojtje më të madhe nga ligjet që garantojnë lirinë e adhurimit.

Nevertheless, it is possible to enjoy a measure of peace and harmony.
Sidoqoftë, mund të arrihet njëfarë paqeje dhe harmonie.

It contains information that could not possibly have come from a human source.
Ajo përmban informacione që s’mund të kenë ardhur nga burime njerëzore.

Those who wish to symbolize their dedication to Jehovah by baptism should inform the presiding overseer as soon as possible.
Ata që duan të simbolizojnë dedikimin e tyre ndaj Jehovait me pagëzimin në ujë, duhet të informojnë mbikëqyrësin drejtues sa më shpejt që të jetë e mundur.

And you know, we're young and unemployed, so we do the whole thing on back roads through state parks and national forests -- basically the longest route we can possibly take.
Dhe e dini, ne jemi të reja dhe të papuna, dhe gjithë këtë udhëtim e bëjmë mespërmes parqeve shtetërore dhe pyjeve nacionale -- faktikisht bëjmë rrugën më të gjatë që mund ta merrnim.

Immediate access to the area was not possible due to police roadblocks on the main highway
Hyrja e menjëhershme në rajon nuk ishte e mundur për shkak të post- blloqeve të policisë në autostradën kryesore

Indeed, sticking together and applying Bible principles may result in a greater measure of happiness than you imagined possible.
Po, në qoftë se qëndroni bashkë dhe zbatoni parimet biblike mund të keni më shumë lumturi sesa imagjinoni.

" It is in our interest that Croatia fulfils the criteria for membership in NATO and the EU as soon as possible and becomes a full member of these organisations, " he said, adding that Sofia stood ready to share its accession experience with Zagreb
" Është në interesin tonë që Kroacia të përmbushë kriteret për anëtarësimin në NATO dhe BE sa më parë të jetë e mundur dhe të bëhet një anëtar i plotë i këtyre organizatave, " tha ai duke shtuar se Sofja është e gatëshme të ndajë përvojën e saj të pranimit me Zagrebin