to spy oor Albanees

to spy

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

spiunoj

werkwoord

I did not come to spy on you; I desire to continue with you.
Nuk erdha që t’ju spiunoj; dua që të vazhdoj me ju.

voorbeelde

8 Two men are dispatched to spy out Jericho.
8 Dy burra dërgohen që të vëzhgojnë Jerikonë.

Three men were sent by Calvera to spy.
Calvera ka dërguar tre njerëz në vëzhgim.

Later, Moses sent 12 men to spy out the land of Canaan.
Pastaj Moisiu dërgoi 12 burra për të vëzhguar tokën e Kanaanit.

They offered me my old job back, if I came down here to spy on you.
Ata më ofroi punën time të vjetër përsëri, nëse unë kam zbritur këtu për të spiunuar mbi ju.

Moses sent 12 men to spy out the Promised Land.
Moisiu kishte dërguar 12 burra që të vëzhgonin Tokën e Premtuar.

I did not come to spy on you; I desire to continue with you.
Nuk erdha që t’ju spiunoj; dua që të vazhdoj me ju.

What if we are not here to spy on the Russians?
Po nëse janë atje Rusët për të spiunuar?

4 Forty years earlier when Israel first approached Canaan, Moses sent 12 men to spy out the land.
4 Dyzet vjet para kësaj ngjarjeje, kur Izraeli iu afrua për herë të parë vendit të Kanaanit, Moisiu dërgoi 12 burra për të vëzhguar vendin.

While camping at Kadesh, Moses sends out 12 men to spy out the Promised Land.
Ndërsa po fushonin në Kadesh, Moisiu dërgon 12 zbulues për të vëzhguar Tokën e Premtuar.

Are you asking me to spy on Dr. Fredericks?
A jeni duke më thënë që të spiununoj Dr. Frederikun?

We then realized that he had been sent by the police to spy on us.
Atëherë kuptuam se e kishte dërguar policia që të na spiunonte.

And it's okay for a teacher to spy on his students?
Po për një mësues të spiunojë studentët e tij?

15 When 12 spies were sent to spy out the Promised Land, 10 brought back a negative report.
15 Kur për të eksploruar Tokën e Premtuar u dërguan 12 spiunë, 10 prej tyre sollën një raport negativ.

Despotic governments in fear of revolutions have nearly always used secret police to spy on their citizens.
Qeveritë diktatoriale nga frika e revolucioneve kanë përdorur pothuajse gjithmonë një polici sekrete për të spiunuar qytetarët e tyre.

German and Norwegian Nazis sometimes attended meetings to spy on the congregations.
Nazistët gjermanë e norvegjezë ndonjëherë shkonin në mbledhje që të spiunonin kongregacionet.

One evening, two Israelites go to Jericho to spy on the city.
Një mbrëmje, dy izraelitë shkojnë në Jeriko për të mësuar më shumë për qytetin.

She wants to spy on us.
Do qe te na spiunoje ne.

These include the Latvian terms for “example,” “feast,” “giant,” “to spy,” and “to testify.”
Ndër to janë fjalët letone për «shembull», «gosti», «gjigant», «të spiunosh» dhe «të dëshmosh».

Moses then sent 12 men to spy out the Promised Land.
Atëherë Moisiu dërgoi 12 burra për të vëzhguar Tokën e Premtuar.

You're asking me to spy?
Ti po më kërkon të bëhem spiun?

The only way for you. You are tasked to spy.
Ka një mënyrë për ju për të shkuar tani të jeshë një i fshehtë!

It's against the law to spy on citizens.
Kjo është kundër ligjit për të spiunuar qytetarët.

But somebody tells the king of Jerʹi·cho: ‘Two Israelites came in here tonight to spy out the land.’
Por dikush i thotë mbretit të Jerikosë: ‘Këtë natë, dy izraelitë erdhën për të vëzhguar vendin.’

(Numbers 32:12) Joshua and Caleb were among the 12 men sent to spy out the Promised Land.
(Numrat 32:12, BR) Josiu dhe Kalebi ishin ndër të 12 njerëzit që u dërguan për të spiunuar në Tokën e Premtuar.

These faithful men risked their lives to spy out the Promised Land.
Këta burra besnikë vunë jetën në rrezik për të vëzhguar Tokën e Premtuar.