Raymond and Isabelle Varin had one son, Jérôme, when their second son, Jérémy, was born with Down syndrome.
Kommissionen anser dock att omstruktureringsstöd normalt bör vara nödvändigt endast en gång och kommer att bedöma sådana ärenden mot bakgrund av denna principLDS LDS