EAEC Decision oor Sweeds
EAEC Decision
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Euratombeslut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EEC and EAEC Council Decision of 15 May 1959
Hon har haft en otrolig tuff tidEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 101 of the Treaty establishing the EAEC, the decision to conclude the agreement is adopted by the Commission with the approval of the Council acting by means of a qualified majority vote..
När fångster av liten hälleflundra som anmälts i enlighet med punkt # bedöms ha uttömt # % av medlemsstaternas kvottilldelning skall medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att förstärka övervakningen av fångsterna samt underrätta kommissionen om dessa åtgärderEurLex-2 EurLex-2
Council Regulation No 63 (EEC), 14 (EAEC), the Decision of the Special Council of Ministers of the European Coal and Steel Community of 22 May 1962 and Regulation of the Councils No 62 (EEC), 13 (EAEC) are hereby repealed, with the exception of Article 20.
Myndighetens namnEurLex-2 EurLex-2
Since the Commission’s Rules of Procedure were based, inter alia, on the EAEC Treaty, the decision amending them also had to be based on that treaty, as well as the EU and EC Treaties.
antagandet av direktiv om teknisk harmonisering och standardisering som gäller utformning, tillverkning eller konstruktion av delar av arbetsplatsen och/ellereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In accordance with Article 101 EAEC Treaty, the decision to sign the agreement is adopted by the Commission and the decision to conclude the agreement is adopted by the Commission with the approval of the Council.
De fleråriga samarbetsprogrammen och översyner av dessa skall beslutas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikelEurLex-2 EurLex-2
2 On 12 December 1992, the Governments of the Member States adopted, on the basis of Articles 216 EEC, 77 ECSC and 189 EAEC, a decision taken by common agreement on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities (OJ 1992 C 341, p. 1; ‘the Edinburgh Decision’).
Följaktligen är det säkerställt att ersättning för egna medel endast betalas ut vid tillräcklig avkastning och att inga statliga medel används för betalningar till andelsägareEurLex-2 EurLex-2
25; EC Treaty, Art. 142; EAEC Treaty, Art. 112; Decision of the representatives of the Governments of the Member States of 12 December 1992; Vote of the Parliament of 20 September 1995)
blivit inlösta till kontanter och borta denna eftermiddagEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to ensure coherence between Community RTD activities and those undertaken by virtue of the EAEC Treaty, the decision relating to the framework programme of Community activities in the field of nuclear research and training should be adopted simultaneously with this framework programme and for the same period;
Lämpliga kalibrergaser ska föras in i analysatorerna, värdena registreras och kalibreringskurvan bestämmasEurLex-2 EurLex-2
In the EAEC Treaty the term decision shall be replaced by European decision save in Articles #, # and # and the first paragraph of Article # and in cases where a decision is taken by the Court of Justice of the European Union
Härhar # miljoner euro avsatts, varav # miljoner euro för aktiviteter i medlemsstaternaoj4 oj4
17 In order to comply with the Court's judgment, the Commission adopted Decision 93/428/Euratom of 19 July 1993 on a procedure for the application of the second paragraph of Article 53 of the EAEC Treaty (hereinafter `the [contested] Decision').
Piston Cup är min, grabbenEurLex-2 EurLex-2
In the EAEC Treaty the term ‘decision’ shall be replaced by ‘European decision’ save in Articles 18, 20 and 23 and the first paragraph of Article 53 and in cases where a decision is taken by the Court of Justice of the European Union.
Vi måste hitta dem innan SektenEurLex-2 EurLex-2
In the EAEC Treaty the term "decision" shall be replaced by "European decision" save in Articles 18, 20 and 23 and the first paragraph of Article 53 and in cases where a decision is taken by the Court of Justice of the European Union.
Jag beundrar ditt mod, KaneEurLex-2 EurLex-2
In the cases governed by Article 35(1) of the EU Treaty, by Article 234 of the EC Treaty and by Article 150 of the EAEC Treaty, the decision of the court or tribunal of a Member State which suspends its proceedings and refers a case to the Court shall be notified to the Court by the court or tribunal concerned.
Problemet är att jag vill dela det nya livet med nånEurLex-2 EurLex-2
‘In the cases governed by Article 35(1) of the EU Treaty, by Article 234 of the EC Treaty and by Article 150 of the EAEC Treaty, the decision of the court or tribunal of a Member State which suspends its proceedings and refers a case to the Court shall be notified to the Court by the court or tribunal concerned.
Om Blatch sitter kvarEurLex-2 EurLex-2
307 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.