Folke oor Sweeds

Folke

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Folke

eienaam

Folke (name)

We -'re doing this for Elin and Folke.
Vi gör det här för Elin och för Folke.

Soortgelyke frases

folk costume
Folkdräkt

folk story
folksaga

Folke Johansson Ängel
Folke Johansson

folk
familj · folk · folk- · folklig · folklore · folkmusik · föräldrar · människor · närmaste familj · typiskt för ett land eller en folkgrupp

Pop-Folk
Popfolkmusik

folk-song
folkvisa

Kaustinen Folk Music Festival
Kaustinen Folk Music Festival

indie folk
Indiefolk

psychedelic folk
Acid folk

voorbeelde

Folks wanna see you.
Folk vill träffa dig.

I mean, every time there’s another and every time it’s a prostitute, I know it starts folk talking again.
Ja alltså, varje gång det händer nån ny och varje gång det är en prostituerad vet jag att folk börjar prata igen.

Folks in jalopies, on foot...
Folk i Jalopies, till fots...

He enjoyed the adulation of the public, such as that of village folk near Agra, India, who prostrated themselves before him and gave him gifts of money.
Han blev föremål för smicker från allmänhetens sida, till exempel från byinvånarna nära Agra i Indien, som kastade sig ned för honom och gav honom penninggåvor.

Are your folks up for it?
Är ni redo för det här?

Maybe those folks can tell us who it is we're dealing with and where they're holed up.
De kanske kan berätta vad vi har att göra med.

And rouse the folks working on the Whalsay ferry.
Och väck dem som arbetar på Whalsayfärjan.

My folks are fucked up, but they can't get by without me.
Mina föräldrar är knäppa, men klarar sig inte utan mig.

And there were folk who’d not heard in time to come before, and so...” He glanced reluctantly toward the open doorway.
Och det fanns folk som inte hört det i tid eller kommit förut och så ...” Han kastade motvilligt en blick mot dörrhålet.

You folks want to tell me what's going on?
Vill ni tala om vad som händer?

With respect, Your Grace, the free folk will never follow you no matter what you do.
Det fria folket kommer aldrig att följa er.

It's to stop folks from passing over just because they prefer San Junipero flat out.
Det är för att förhindra att folk går över bara för att de föredrar San Junipero.

Young folks virtually shoving aside elderly and infirm ones as they walk down the street.
Ungdomar som praktiskt taget skuffar äldre och skröpliga personer åt sidan, när de går på gatan.

Gypsies and some other country folk eat hedgehogs baked in clay.
Bland zigenare och folk på landet har man ätit igelkottar bakade i lera.

And tomorrow night, you either got 10,000 angry folk in the Boston Garden or you got 10,000 angry folk on your front lawn.
I morgon kväll har ni antingen 10000 arga människor i Boston Garden eller 10000 arga människor framför ert hus.

All right, folks, we got a fine-lookin'piece of chattel up here.
Då så, vi har en fin liten sak här uppe.

"All the crazy folks in the region are now targeting Saudi Arabia.
"Alla galningar i regionen ger sig nu på Saudiarabien.

Your folks ' cabin.Yeah, if you' re up for it, the cabin
Dina föräldrars stuga?

So don't go anywhere, folks.
Gå ingenstans.

Oh, " Queer as Folk ", eat your fuckin'heart out!
Åh, " Queer as Folk ", släng er i väggen.

Folks are gonna talk about what you did today.
Folk kommer att prata om er insats.

The sons of the heroic folk Can't lick their chains
Hjältefolkets söner kan inte slicka bojorna likt hundar.

Knowledge to folk costumes.
Med information om folkdräkter.

How long are you folks in town?
Hur länge är ni i stan?

Jeez, these folks could use a good exterminator.
Jisses, de typerna hade blivit bra skadedjursbekämpare.