Gauntlet oor Sweeds

Gauntlet

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Gauntlet

Gauntlet (arcade game)

It was just that Gauntlet was an addictive game.
Det var bara att Gauntlet var ett vanebildande spel.

gauntlet

/ˈɡɔːntlɪt/ naamwoord

Protective armor for the hands.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

handske

naamwoord w

I mean about the gauntlet, it's not as if I ever had any choice.
På tal om handsken, så hade jag inte direkt något val.

stridshandske

algemene

Member States must be ready to lift this gauntlet.
Medlemsstaterna måste vara beredda att ta upp denna stridshandske.

ridhandske

algemene

You may not be able to see it, folks, but the gauntlet just landed on my desk.
Ni kan inte se det, gott folk, men en ridhandske landade på bordet.

gatlopp · Harneskhandske · järnhandske · sporthandske · slags skyddshandske

Soortgelyke frases

throw down the gauntlet
kasta handsken

running the gauntlet
gatlopp

throw down-pick up the gauntlet
kasta-ta upp stridshandsken

run the gauntlet (of)
genomlida något obehagligt (påhopp, anklagelse, fara, etcetera)

Gloster Gauntlet
Gloster Gauntlet

voorbeelde

That stimulant in your gauntlet, it must have been extremely addictive...
Det där medlet i handsken, måste vara beroendeframkallande...

But there's no law that says a woman can't run the Gauntlet.
Flickor får springa gatloppet.

It was just that Gauntlet was an addictive game.
Det var bara att Gauntlet var ett vanebildande spel.

His gauntlets and boots each contained eight compartments in which he could store items.
Hans handskar och stövlar innehåller åtta fack där han kan förvara objekt.

Throwing down the gauntlet when we've barely been introduced?
Slänger ner järnhandsken innan vi inte ens har träffats.

I'm Steve-O, and this is the Flaming Gauntlet.
Jag är Steve-O, och detta är eldklot.

mittens and gauntlets for industrial use;
Manschettförsedda tum- och fingervantar för användning inom industrin.

A gauntlet?
Vad är en stridshandske, säger du?

Gloves, belts, flippers, harness, gauntlets, masks, elbow guards, shin pads, paddings, wrist and knee bands and guards, all for sports use, including for walking and for climbing
Handskar, bälten, simfötter, seldon, kraghandskar, masker, armbågsskydd, smalbensskydd, dynor, handleder och knäband och -skydd, samtliga för sportanvändning, inklusive för gång och bergsklättring

Fencing masks, fencing gauntlets, fencing gloves
Fäktmasker, Fäktkraghandskar, Fäktkraghandskar

Boots, sandals, shirts, t-shirts, pyjamas, smocks, socks, hats, caps (headwear), mittens, gauntlets, aprons
Stövlar, sandaler, skjortor, T-tröjor, pyjamasar, blusar, sockor, hattar, kepsar, tumvantar, handskar, förkläden

If it is necessary to protect a part of the body other than the hands, the type and quality of protection equipment required shall be specified, such as gauntlets, boots, bodysuit based on the hazards associated with the substance or mixture and the potential for contact.
Om det är nödvändigt att skydda någon annan kroppsdel än händerna ska det anges vilken typ av och kvalitet på skyddsutrustning som krävs, t.ex. kraghandskar, skyddsskor eller overall, på grundval av ämnets eller blandningens farlighet och risken för kontakt.

The next month, Christopher Markus and Stephen McFeely had signed on to write the screenplays for both parts of the film, which draws inspiration from Jim Starlin's 1991 The Infinity Gauntlet comic and Jonathan Hickman's 2013 Infinity comic.
I maj 2015 anställdes Christopher Markus och Stephen McFeely till att skriva manusen till båda delarna av filmen, där de tog inspiration från serietidningen The Infinity Gauntlet skriven av Jim Starlin 1991 och serietidningen "Infinity" skriven av Jonathan Hickmans 2013.

Harry walked the gauntlet down Brugata, between bars with music blaring out of open doors.
Harry gick Brugata som var ett gatlopp mellan pubar där det strömmade ut musik ur öppna dörrar.

Those guards had made us run their gauntlet down a long narrow corridor, leading to the tiny exercise yards.
Vakterna där hade tvingat oss att löpa gatlopp i en lång korridor ut till de små rastgårdarna.

Disposable gauntlets for medical and surgical use
Engångshandskar för medicinskt och kirurgiskt bruk

Fencing gauntlets
Fäktkraghandskar

Fencing foils, fencing gauntlets
Floretter, fäkthandskar

The arrow had closed the cuff of the gauntlet close to his wrist, so he was unable to slide his hand free of the glove.
Pilen hade genomborrat handskens manschett nära handleden, så han kunde inte dra ut handen ur handsken.

The gauntlets, Hartley.
Sändarna, Hartley.

Why, then, not take up the gauntlet and do what the United States does not want to do and what both Palestinians and Israeli pacifists are pleading should be done, that is to say bring specific pressure to bear upon Israel?
Varför då inte ta den kastade handsken och gå in med det som USA inte vill, det som både palestinier och israeliska fredsvänner tigger om, dvs. konkreta påtryckningar på Israel?

This was the Pittsburgh Medical Examiner's own Dr Bennet Omalu, who today... threw down the gauntlet at the feet of the National football League.
Det här var dr Bennet Omalu, rättsläkare i Pittsburgh som utmanade National Football League.

The Russo brothers came on board to direct in April 2015 and by May, Markus and McFeely had signed on to write the script for the film, which drew inspiration from Jim Starlin's 1991 The Infinity Gauntlet comic and Jonathan Hickman's 2013 Infinity comic.
Bröderna Russo fick regirollen i april 2015 och i maj hade Markus och McFeely rekryterades för att skriva manuset till filmen, som inspirerades av serietidningen The Infinity Gauntlet från 1991 av Jim Starlin och serietidningen Infinity från 2013 av Jonathan Hickmans.

Just as I’m convinced that you would have had to run the media gauntlet anyway.
Lika övertygad som jag är om att du i vart fall fått löpa gatlopp i media.

You never really cared about the characters in Gauntlet, you know?
Man brydde sig inte om rollfigurerna i Gauntlet.