Liberation Records oor Sweeds

Liberation Records

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Liberation Records

voorbeelde

They released their first album, That's Business, the following year through Liberation Records.
Gruppen utgav sitt första studioalbum, That's Business, 1995 på Liberation Records.

In response to the excesses of unbridled economic liberalism, such as record unemployment and the transfer of jobs to low-wage countries, Brussels continues to push ahead with privatisation.
Som svar på den negativa utveckling som den utlösta ekonomiska liberalismen har orsakat, t.ex. rekordarbetslösheten och utlokaliseringen av arbetstillfällen till låglöneländer, fortsätter Bryssel att driva på privatiseringarna.

He said Melcher and all... all the big-time record producers... they're liberals, Charlie, okay?
Han sa att Melcher och alla andra stora skivproducenter är liberala, okej?

8 Exodus chapter 15 records Israel’s reaction to liberation from Egypt.
8 Andra Moseboken, kapitel 15, berättar om hur israeliterna reagerade, när de hade blivit befriade ur Egypten.

As of 2012, her voting record made her one of the most liberal members of Congress.
Från och med 2012, gjorde hennes röstningsrekord henne till en av de mest liberala medlemmarna av kongressen.

This liberal approach is manifested, for example, in the Voyager golden record.
Detta liberala synsätt kommer till exempel till uttryck i guldskivan på Voyager.

Óengus, like his successors and possible kinsmen Caustantín and Eógan, is recorded prominently in the Liber Vitae Ecclesiae Dunelmensis, a list of some 3000 benefactors for whom prayers were said in religious institutions connected with Durham.
Óengus, liksom hans efterträdare och antagna släktingar Caustantín och Eógan, är framträdande omnämnd i Liber Vitae Ecclesiae Dunelmensis, en lista över ungefär 3 000 gynnare som fick böner lästa för sig i religiösa institutioner som hade förbindelser med Durham.

Collectivist or Marxist Europe, about which some people are clearly nostalgic, certainly cannot, in my view, offer the same track record as what is known as liberal Europe.
Det kollektivistiska eller marxistiska Europa, som somliga är påtagligt nostalgiska över, kan enligt min mening inte erbjuda samma banrekord som det så kallade liberala Europa.

What record exists of the fulfillment of the prophecy that Cyrus would liberate Israel?
Vilken uppteckning finns bevarad om uppfyllelsen av profetian om att Cyrus skulle frige Israel?

Madam President, I should like, on behalf of the Liberal Democrat Group, to begin by recording our thanks to the Portuguese presidency and our appreciation of its willingness to engage constantly with this Parliament, with its committees and with its groups.
Fru talman! Jag skulle på Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp vägnar vilja börja med att framföra våra tack till det portugisiska ordförandeskapet och vår uppskattning av dess beredvillighet att oavbrutet samarbeta med parlamentet, med dess utskott och med dess grupper.

I can in any event assure you that this amendment still reflects the liberal group' s position, and perhaps you could record this as such in the declaration of vote.
Jag kan i vilket fall som helst försäkra er om att detta ändringsförslag fortfarande avspeglar den liberala gruppens inställning, och kanske kan ni då innefatta det som just detta i röstförklaringen.

According to the records in the Museum of National Liberation in Maribor, Slovenia, this 38-year-old blacksmith refused to join the Wehrmannschaft, a German paramilitary detachment in German-occupied Slovenia.
Enligt dokument som finns bevarade i ett museum ägnat åt den nationella frigörelsen i Maribor i Slovenien vägrade denne 38-årige smed att gå med i Wehrmannschaft, ett tyskt paramilitärt förband i det tyskockuperade Slovenien.

The Bible record shows that the people were most liberal and generous in the time of Moses and David and later during the reign of Jehoash and Josiah.
Den bibliska redogörelsen visar att folket var mycket givmilt och frikostigt på Mose och Davids tid och senare under Joas’ och Josias regeringar.

Is convinced that the filling of key economic portfolios such as trade, internal market and competition with Commissioners-designate Mandelson, Mc Creevy and Kroes, all of whom have an overtly neo-liberal policy view and track record, represents a totally unacceptable imbalance between social and economic priorities in the incoming College of Commissioners;
Europaparlamentet är övertygat om att det faktum att centrala ekonomiska portföljer som handel, inre marknad och konkurrens tilldelats de nominerade kommissionsledamöterna Mandelson, McCreevy och Kroes, vilka alla företräder en öppet nyliberal politisk åskådning och även visat detta i sin tidigare verksamhet, skapar en helt oacceptabel obalans mellan sociala och ekonomiska prioriteringar i det tillträdande kollegiet av kommissionsledamöter.

Is convinced that the filling of key economic portfolios such as trade, internal market, and competition by Commissioners-designate Mandelson, McCreevy and Kroes, all of whom have an overtly neo-liberal policy view and track record, creates a totally unacceptable imbalance between social, economic and environmental priorities in the incoming College of Commissioners;
Europaparlamentet är övertygat om att det faktum att centrala ekonomiska portföljer som handel, inre marknad och konkurrens tilldelats de nominerade kommissionsledamöterna Mandelson, McCreevy och Kroes, vilka alla företräder en öppet nyliberal politisk åskådning och även visat detta i sin tidigare verksamhet, skapar en helt oacceptabel obalans mellan sociala, ekonomiska och miljömässiga prioriteringar i det tillträdande kollegiet av kommissionsledamöter.

Despite its reputation for being a liberal haven in an otherwise conservative region, Lebanon has a shockingly poor record when it comes to Women's Rights.
Trots sitt rykte om att vara en liberal tillflyktsort i ett annars mycket konservativt område, så har Libanon ett fruktansvärt dåligt protokoll när det gäller kvinnors rättigheter.

That may be, but let me place on the record today a long and difficult experience which we Liberal Democrats had with the Austrian FPÖ in our Liberal International family.
Så är det kanske men låt mig i dag föra till protokollet den långa och svåra upplevelse som vi liberaldemokrater genomgick med österrikiska FPÖ inom vår familj Liberal International.

Mr President, I should just like to note for the record that this afternoon our colleague Mr James Moorhouse MEP joined the Liberal Democrats.
Herr ordförande! Jag vill att det tas till referatet att vår kollega James Moorhouse, ledamot av Europaparlamentet, i eftermiddags gick med i liberaldemokraterna.

Nearly 200 years in advance this prophecy recorded the name of one not yet born who would conquer Babylon and liberate the Jews.
Närmare 200 år i förväg nämnde den här profetian namnet på en som ännu inte var född och som skulle besegra Babylon och befria judarna.

Animal Liberation Orchestra (also known casually as ALO) is a California rock band currently signed to Jack Johnson's Brushfire Records label.
Animal Liberation Orchestra (även känd som ALO) är en musikgrupp med skivkontrakt på Jack Johnsons skivbolag Brushfire Records.

-I like covers which have a clean style,as No Doubt compilation or Liberators new record.
-Jag gillar stilrena omslag med bandet på omslaget, som No Doubt-samlingen eller Liberators nya skiva.

In China last year 3 138 executions were recorded; there were also plenty of executions in many so-called liberal democracies, from Taiwan to Thailand, from Japan to India to the United States.
I Kina registrerades förra året 3 138 avrättningar. Ett stort antal avrättningar verkställdes också i många så kallade liberala demokratier, från Taiwan till Thailand, från Japan till Indien och Förenta staterna.

In order to avoid undermining the Erika 1 package and to retain the gain for Parliament brought by the Watts report (voyage data recorders on ships), at third reading, the Liberals accepted with reservations the proposal that Member States should be free in their negotiations with classification bureaux to agree higher, unlimited liability.
För att inte underminera Erika 1-paketet och för att hålla fast vid fördelarna med Watts betänkande (voyage data recorders i fartyg), har liberalerna i den tredje behandlingen med viss motvilja accepterat att det står medlemsstaterna fritt att i förhandlingar med klassificeringssällskap nå avtal om ett högre, obegränsat ersättningsansvar.

In the long run, however, economic theory and the record of economies that have gone through similar transitions suggest that trade liberalization will lead to a more efficient Russian economy and to raising the living standards of the average Russian citizen.
På lång sikt visar dock ekonomiska teorier och erfarenheterna från ekonomier som genomgått liknande omstruktureringar att handelsliberaliseringen kommer att leda till en mer effektiv rysk ekonomi och högre levnadsstandard för Rysslands genomsnittsmedborgare.