Radagast oor Sweeds

Radagast

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Radagast

Radagast (Middle-earth)

Do not speak to me of Radagast the Brown.
Tala inte med mig om Radagast den Brune.

voorbeelde

It's Radagast the Brown.
Radagast den Brune.

Radagast, I need you to carry a message to the Lady Galadriel.
Du måste föra ett bud till fru Galadriel, Radagast.

Radagast, I need you to carry a message to the Lady Galadriel.
Radagast, åk med ett meddelande till Lady Galadriel.

Do not speak to me of Radagast the Brown.
Tala inte om Radagast den Brune.

Well, that would be Radagast the Brown.
Det är Radagast den brune.

Do not speak to me of Radagast the Brown.
Tala inte med mig om Radagast den Brune.

We've been blind, Radagast.
Vi har varit blinda, Radagast.

It came to you from Radagast.
Du fick det av Radagast.

Perhaps you've heard of my colleague Radagast the Brown.
Du känner kanske till min kollega Radagast Brun.

Well, that would be Radagast the Brown.
Det är Radagast den Brune.

Del Toro was the one who originally pushed to cast Sylvester McCoy as Radagast the Brown, a choice Peter Jackson later followed.
Förutom detta var det Del Toro som från början lyfte fram Sylvester McCoy som Radagast, ett val Peter Jackson senare valde att följa.

It's Radagast the Brown.
Radagast den brune.

In addition, he revealed a scene from the film in which Gandalf and Radagast the Brown search for the Necromancer fortress and discover that the Ringwraiths have been released from their graves.
Utöver detta visade han en scen från filmen där Gandalf och Radagast letar efter Andebesvärjarens fort och upptäcker att ringvålnaderna har släppts fria från sina gravar.

Radagast.
Vänta på mig!

In this treatment, Gwaihir and Gandalf visit Edoras after escaping Saruman, Gollum attacks Frodo when the Fellowship is still united, and Farmer Maggot, Glorfindel, Radagast, Elladan and Elrohir are present.
I detta utkast besökte Gwaihir och Gandalf Edoras efter att ha flytt från Saruman, Gollum attackerade Frodo när brödraskapet fortfarande var enat, samt att Bonden Maggot, Glorfindel, Radagast, Elladan och Elrohir var närvarande i handlingen.

But Radagast has seen...
Men Radagast har sett honom.

Outside the Shire, Gandalf encountered Radagast the Brown, another of the Istari, who brought the news that the Nazgûl had ridden forth and crossed the River Anduin—and a request from Saruman that Gandalf come to Isengard.
På gränsen till Fylke stötte Gandalf på Radagast den brune, som berättade om Nazgûlernas framträdande och manade honom att resa till Isengård för att hålla rådslag med Saruman där.

Radagast is ranked 1,054,134 in the United States.
Radagast är rankad 126 293 i Sverige.

Sauron, Radagast and the leaders of the region are described along with game statistics for them.
Sauron, Radagast och regionens ledare skildras med speldata.

I made a little Radagast and presented it to Sylvester McCoy at the SciFi convention in Malmö this weekend.
Sen råkade det vara så att Sylvester McCoy kom till Malmö på SciFi-mässan, så jag var ju tvungen att ge min lilla Radagast till honom.

Radagast as a playable character in LEGO: The Lord of the Rings
Precis som på konsollversionen av spelet så är Gandalf en spelbar karaktär.