Roach oor Sweeds

Roach

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mört

naamwoord w

Yeah, the one who looks like a roach.
Ja, den som ser ut som en mört.

roach

/`rəutʃ/ naamwoord, werkwoord

A small freshwater fish in the carp family (Cyprinidae), Rutilus rutilus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mört

naamwoord algemene, w

Rutilus rutilus

Yeah, the one who looks like a roach.
Ja, den som ser ut som en mört.

kackerlacka

naamwoord algemene, w

cockroach, mainly American English.

cockroach, mainly American English.

I'd say it's a bit more like a gang of roaches.
Jag tycker det mer är som ett gäng av kackerlackor.

joint

naamwoord algemene

DNA on that roach you picked up near your house came back.
Vi har fått DNA från jointen du hittade vid ditt hus.

Soortgelyke frases

Papa Roach
Papa Roach

Max Roach
Max Roach

common roach
Mört

Common Roach
Mört

Linus Roache
Linus Roache

Hal Roach
Hal Roach

voorbeelde

We'll strip search the roaches, boss.
Vi ska finkamma allt.

I’m surprised you didn’t mention boric acid as a “cure” for roach infestation.
Jag är förvånad över att ni inte nämnde borsyra som ett ”botemedel” mot kackerlackangrepp.

Bighead carp (Aristichthys nobilis), goldfish (Carassius auratus), crucian carp (C. carassius), common carp and koi carp (Cyprinus carpio), silver carp (Hypophtalmichthys molitrix), Chub (Leuciscus spp), Roach (Rutilus rutilus), Rudd (Scardinius erythrophthalmus), tench (Tinca tinca)
Marmorkarp (Aristichthys nobilis), guldfisk (Carassius auratus), ruda (C. carassius), vanlig karp och koikarp (Cyprinus carpio), silverkarp (Hypophthalmichthys molitrix), Leuciscus-arter (Leuciscus spp.), mört (Rutilus rutilus), sarv (Scardinius erythrophthalmus), sutare (Tinca tinca)

I'd say it's a bit more like a gang of roaches.
Jag tycker det mer är som ett gäng av kackerlackor.

Oh, good,'cause I left my roach clip at home.
Bra, för jag har glömt kabeltången.

They infest my city like roaches, and at night I feel them crawling over me.”
De har invaderat min stad som kackerlackor och på nätterna känner jag hur de krälar på mig.”

Lizards which lived in the thatched huts ate the roaches.
Ödlorna som höll till i halmtaken på hyddorna åt upp kackerlackorna.

According to the information received from the WRFB, stock management is a seasonal feature of Irish wild brown trout limestone fisheries and in order to protect the native wild brown trout from the introduced species of pike, perch and roach these species are selectively managed.
Enligt uppgifter från WRFB är förvaltningen av bestånd en säsongsmässig företeelse när det gäller fisket av vild öring i irländska kalkstenssjöar och bestånden av de inplanterade arterna gädda, abborre och mört förvaltas selektivt för att skydda den inhemska vilda öringen.

There would be roaches, and worse.
Där skulle finnas kackerlackor, och värre ohyra.

In apartment houses, they can enter by passing through cracks in walls or floors or by traveling the “roach highways” —the common water and steam pipes.
I hyreshus kan de ta sig in genom att tränga sig igenom vägg- eller golvspringor eller genom att ta ”kackerlackans landsväg” och promenera längs vattenledningarna.

We’d listen to Papa Roach, Dope, Drowning Pool—anything that amped us up.
Vi brukade lyssna på Papa Roach, Dope, Drowning Pool – allt som fick oss att gå igång.

Probably also some rats, some roaches and human waste.
Dessutom några råttor, kackerlackor och... avfall.

The world needs more people like you, Mr. Roach.
Världen behöver fler som du.

I can’t do anything for you, roach.
Jag kan inte göra någonting för dig, kackerlacka.

Y'all sell roaches?
Säljer ni kackerlackor?

Before my nauseated and seduced eyes, the shape of the roach began slowly modifying as it swelled outward.
Inför mina äcklade och hänförda ögon ändrade kackerlackan sakteliga form efter hand som den svällde utåt.

Locals claim that he let roaches cross his land, left food out for them.
De påstår att han låtit kackerlackor korsa hans mark och ställt ut mat åt dem.

The Roaches.
Kackerlackorna...?

“Toilets and outhouses are often neglected and automatically become a haven for roaches and flies.”
”Toaletter och utedass blir ofta förbisedda och drar till sig kackerlackor och flugor.”

Craig, this is Roach, my white slave.
Craig, det här är Roach, min slav.

♪ Roaches in the crib Ain't got no food up in the fridge ♪
Kackerlackor hemma Och kylskåp som gapar tomma

Roaches!
Kackerlackor!

Well, that's Roach.
Jo, det är Roach.

Bighead carp (Aristichthys nobilis), goldfish (Carassius auratus), crucian carp (Carassius carassius), common carp and koi carp (Cyprinus carpio), silver carp (Hypophthalmichthys molitrix), chub (Leuciscus spp.), roach (Rutilus rutilus), rudd (Scardinius erythrophthalmus), tench (Tinca tinca)
Marmorkarp (Aristichthys nobilis), guldfisk (Carassius auratus), ruda (Carassius carassius), vanlig karp och koikarp (Cyprinus carpio), silverkarp (Hypophthalmichthys molitrix), Leuciscus-arter (Leuciscus spp.), mört (Rutilus rutilus), sarv (Scardinius erythrophthalmus), sutare (Tinca tinca)

Cellphones are like roaches.
Mobiler är som kackerlackor.