Salem oor Sweeds

Salem

eienaam, naamwoord

the place of which Melchizedek was king, mostly identified with Jerusalem

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Salem

Salem, Sweden

Perhaps there will be no more fine days in Salem.
Vi kanske inte får fler vackra dagar i Salem.

Soortgelyke frases

Winston-Salem
Winston-Salem

Salem Municipality
Salems kommun

Salem County
Salem County

Salem Al Fakir
Salem Al Fakir

New Salem
New Salem

Pamela Salem
Pamela Salem

voorbeelde

Not Sodom, but Salem.
Inte Sodom, utan Salem.

At the same time, a marvelous transformation has occurred among Jehovah’s people since I attended that meeting in Salem, Oregon, some 60 years ago.
Det har skett en fantastisk förvandling bland Jehovas folk sedan jag besökte det där mötet i Salem i Oregon för omkring 60 år sedan.

The Tweetback organizers believe that this is only an initial step, and as Salem wrote in his blog, “More of these initiatives will only happen if you show support for this very first one, which by virtue of the timing, and novelty, is in desperate need for your sponsorship.”
Tweetback-organisatörerna anser att detta bara är ett initialt steg, och som Salem skrev i sin blogg, “Fler av dessa initiativ kommer bara tas om ni visar stöd för detta första, vilket i kraft av sin timing, och nymodighet, är i desperat behov av er sponsring.”

He was born here, in Salem's Lot.
Han föddes här i Salem's Lot.

All tracks written by Salem Al Fakir.
Alla låtar skrivna av Salem Al Fakir.

No, stand as a bewildered statue amongst the people of Salem and offer them absolutely nothing.
Nej, stå för all del som förstenad och erbjud inte Salems folk nånting.

The town of Salem adjoins Roanoke, and Malcolm spent a weekend there once at a friend’s wedding.
Staden Salem gränsar till Roanoke, och där hade Malcolm tillbringat en helg under en väns bröllop.

He was one of the leaders of the town of salem.
Han var en av ledarna för staden Salem.

The name Salem is very similar to a Hebrew word meaning “peace.”
Namnet ”Salem” är mycket likt ett hebreiskt ord för ”frid”.

He remembered the assault down in Salem all those years ago, and could still feel the pain, the vulnerability.
Han mindes misshandeln ute i Salem för många år sedan och kunde fortfarande minnas smärtan, utsattheten.

P.42 ‘... events that took place in another Massachusetts town, Salem, in 1662 ...’
Se Cacioppo m.fl. (2009). 73 ”... händelser som inträffade i Salem, en annan stad i Massachusetts år 1662 ...”.

It therefore seems evident to most scholars that Jerusalem (or, possibly, Salem) was the city’s original name, and that only when occupied by the Jebusites was it occasionally called Jebus.
De flesta forskare menar därför att stadens ursprungliga namn var Jerusalem (eller möjligen Salem) och att det bara var när jebuséerna bodde i staden som den undantagsvis kallades Jebus.

Are we in Salem, Oregon, or Salem, Massachusetts, circa 16... whenever the heck those witches were being hunted?
Är vi Salem, Oregon eller Salem, Massachusetts, på 16... när nu alla de där häxorna blev jagade?

The entry ‘Sheikh Ahmed Salim Swedan (alias (a) Ahmed Ally, (b) Sheikh Ahmad Salem Suweidan, (c) Sheikh Swedan, (d) Sheikh Ahmed Salem Swedan, (e) Ally Ahmad, (f) Muhamed Sultan, (g) Sheik Ahmed Salim Sweden, (h) Sleyum Salum, (i) Sheikh Ahmed Salam, (j) Ahmed The Tall, (k) Bahamad, (l) Sheik Bahamad, (m) Sheikh Bahamadi, (n) Sheikh Bahamad).
Under rubriken ”Fysiska personer” ska ”Sheikh Ahmed Salim Swedan (alias a) Ahmed Ally, b), Sheikh Ahmad Salem Suweidan, c) Sheikh Swedan, d) Sheikh Ahmed Salem Swedan, e) Ally Ahmad, f) Muhamed Sultan, g) Sheik Ahmed Salim Sweden, h) Sleyum Salum, i) Sheikh Ahmed Salam, j) Ahmed The Tall, k) Bahamad, l) Sheik Bahamad, m) Sheikh Bahamadi, n) Sheikh Bahamad).

Of all the lost souls in Salem, I pity yours most of all.
Av alla förlorade själar i Salem tycker jag mest synd om dig.

12 When we look back to the time previous to Moses, we find no record of a temple’s being built on earth by any faithful worshiper of Jehovah God, not even by the man Melchizedek, who was “king of Salem, priest of the Most High God.”
12 När vi ser tillbaka på tiden före Mose, finner vi inte något omnämnande av ett tempel som byggdes på jorden av någon trogen tillbedjare av Jehova Gud, inte ens av mannen Melkisedek, som var ”konung i Salem och präst åt Gud, den Högste”.

7 When returning from rescuing Lot, Abraham was met by Melchizedek, king of Salem (later called Jerusalem), who addressed Abraham as “Abram of the Most High God.”
7 När Abraham kom tillbaka efter att ha befriat Lot, möttes han av Melkisedek, kungen i Salem (senare kallat Jerusalem), som välkomnade Abraham med orden: ”Välsignad vare Abram som tillhör Gud den Högste.”

Let' s talk, Salem
Vi får prata, Salem

(Genesis 14:18, 19) However, in course of time that mountainous city, Salem, became a stronghold of the demon-worshiping Jebusites.
(1 Moseboken 14:18, 19) Med tiden blev emellertid denna bergiga stad, Salem, ett starkt fäste för de demondyrkande jebuséerna.

Here they come.The population of Salem has just dropped
De har väl kvastskaft allihop

In Salem's Lot.
I Salem's Lot.

You said you wanted all the Salem descendants.
Du ville ha alla ättlingar från Salem.

Subject: El Mami Amar Salem, Saharawi human rights activist
Angående: El Mami Amar Salem, västsaharisk människorättsaktivist

If what you're saying is true and Hagen Pope is the bastard son of John Putnam then the fifth bloodline in the Covenant didn't end in Salem.
Om det är sant, och Hagen Pope är John Putnams utomäktenskaplige son då dog Förbundets femte blodslinje inte ut i Salem.

El Mami Amar Salem, President of the Committee against Torture in Dajla, was arrested and tortured because he took part in demonstrations held in Dajla (formerly Villa Cisneros) on the night of 3 February 2006.
El Mami Amar Salem, ordförande för den västsahariska kommittén mot tortyr i Dajla, har gripits och torterats för att ha deltagit vid demonstrationerna i Dajla, tidigare Villa Cisneros, natten fredagen den 3 februari 2006.