The Conversation oor Sweeds

The Conversation

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Avlyssningen

voorbeelde

The conversation turned to religious organizations that capitulated to evolutionary thought, absorbing it in their theology.
Vi kom in på att religiösa organisationer har kapitulerat för evolutionstanken och införlivat den i sin teologi.

i. Systems for the conversion of UO2 to UCl4.
i) System för konvertering av UO2 till UCl4.

We would like for you to be a part of the conversation.
Vi skulle vilja att ni var del av samtalet.

If the conversation continues, bring in the Kingdom message.
Om det går att fortsätta samtalet, för då in det på budskapet om Guds kungarike.

c. systems for the conversion of UO3 to UO2;
c) System för konvertering av UO3 till UO2.

Analyze the conversations you have with your friends.
Man kan analysera de samtal man har med sina vänner.

He had to enter the conversation himself.
Han var tvungen att själv ge sig in i konversationen.

0B003Plant for the conversion of uranium and equipment specially designed or prepared therefor, as follows:
0B003Anläggning för konvertering av uran och utrustning som är särskilt konstruerad eller iordningställd för detta, enligt följande:

Systems for the conversion of UF6 to UO2;
System för konvertering av UF6 till UO2.

The conversation then turned to the matter of breakfast, and nothing else was said on the matter.
Sedan övergick samtalet till att handla om frukosten och ingenting mer blev sagt om saken.

Systems for the conversion of UO2 to UF4;
System för konvertering av UO2 till UF4.

7 The year 36 C.E. saw another significant development —the conversion and baptism of Cornelius, a Gentile.
7 År 36 inträffade en annan viktig händelse. Då blev Cornelius, en icke-jude, omvänd och döpt.

systems for the conversion of UO2 to UF4;
System för konvertering av UO2 till UF4.

. 13 July 1990 on disarmament, the conversion of defence industries and arms exports ((OJ C 231, 17.9.1990, p.
. den 13 juli 1990 om nedrustning, anställning av försvarsindustrin och vapenexport ((EGT nr C 231, 17.9.1990, s.

0B007Plant for the conversion of plutonium and equipment specially designed or prepared therefor, as follows:
0B007Anläggning för konvertering av plutonium och utrustning särskilt konstruerad eller iordningställd härför, enligt följande:

0B007Plant for the conversion of plutonium and equipment specially designed or prepared therefor, as follows:
0B007Anläggning för konvertering av plutonium och utrustning som är särskilt konstruerad eller iordningställd för detta enligt följande:

He’s gone through the conversation, telling Jamieson everything Calum had to say.
Han går igenom samtalet, återger allt Calum hade att säga.

She would never be able to repeat the conversations she had sometimes had with Felicia.
De samtal hon vid några tillfällen hade haft med Felicia skulle aldrig mer bli möjliga.

(c) the conversion of debt to equity.
c) Konvertering av skuld till eget kapital

The conversation flowed slowly but politely.
Samtalet flöt trögt men artigt.

17.1.2. specially designed components for use in the conversion of open-circuit apparatus to military use;
17.1.2 Särskilt utformade komponenter för användning vid anpassning av en apparat med öppen krets till militärt bruk.

systems for the conversion of UF4 to UF6;
System för konvertering av UF4 till UF6.

The conversation was mostly about various mutual acquaintances and liquor and girls.
Samtalet rörde sej mest om olika gemensamma bekanta och om sprit och flickor.

This cycle continues until the conversation ends.
Denna cykel fortsätter tills konversationen slutar.

amending Regulation (EC) No 2866/98 as regards the conversion rate to the euro for Cyprus
om ändring av förordning (EG) nr 2866/98 vad gäller omräkningskursen till euron för Cypern