Third Degree oor Sweeds

Third Degree

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Third Degree

third degree

naamwoord

(idiomatic) intensive rough interrogation in order to extract information or a confession.

Soortgelyke frases

third-degree relative
brylling

voorbeelde

It's like third-degree frostbite.
Det är som 3: e gradens köldskada.

Farther away (up to 11 miles [18 km]), people suffer second- and third-degree burns on exposed skin.
Längre bort (inom en radie av 18 kilometer) drabbas människor av andra och tredje gradens brännskador på oskyddade delar av kroppen.

Third degree courses
Kurser på tredje nivån

(e) second or third degree burns, or any burns affecting more than 5 % of the body surface;
e) medför brännskador av andra eller tredje graden, eller brännskador som omfattar mer än 5 % av kroppsytan,

Third Degree: Even more sinister and spiteful is the sudden unheralded suicide because of serious illness.
Tredje graden: Ännu mera elakt och skadeglatt är det oväntade självmordet som begås på grund av en allvarlig sjukdom.

They're giving me the third degree.
De ger mig tredje gradens förhör.

We're not saying that you have to give everyone the third degree.
Vi säger inte att du måste ge alla tredje graden.

He has third degree burns over 90% of his body.
Han har tredje gradens brännskador över 90% av sin kropp.

It's quite likely the DA will choose to prosecute you on third degree.
Åklagaren kan mycket väl välja att åtala dig för mord.

What third degree?
Vad menar du?

Did you hear about the Polack who got third-degree burns on his face?
Hörde du om polacken som brände sig i ansiktet?

I intend to suffer third-degree plasma burns during our encounter with the mines.
Jag får svåra plasmabrännskador i minfältet.

This isn't the third degree, Kim.
Detta är inget korsförhör, Kim.

Sixteen, gave herself third-degree burns with a car lighter.
Som sextonåring brände hon sig med en cigarettändare.

Ester comes down to see him for some fresh air, not to be given the third degree.
Ester kommer ner till honom för att andas, inte för att bli ställd mot väggen.

Third-degree burns on most of her body and she doesn't miscarry?
FuIIhudsbrännskador överallt - och hon får inte missfall?

Is the third degree over now?What happened?
Är förhöret över nu?

I don't know where you've been, and I'm not gonna give you the third degree.
Jag vet inte var du varit och jag tänker inte fråga ut dig.

Third degree, thank you very much.
Tredje graden, tack ska du ha.

61. second or third degree burns, or any burns affecting more than 5% of the body surface;
61. medför brännskador av andra eller tredje graden, eller brännskador som omfattar mer än 5 procent av kroppsytan, eller

He's got third-degree burns over 90 percent of his body.
Ja, han har tredje gradens brännskador över 90% av kroppen.

Here the number 6 is emphasized to a third degree, namely, 6 plus 60 plus 600.
Siffran 6 blir här särskilt betonad genom att den förekommer tre gånger – som entals-, tiotals- och hundratalssiffra (6 + 60 + 600).

Maximum PR interval was # msec and no second or third degree heart block was observed (see section
Maximalt PR intervall var # msek och ingen andra eller tredje gradens hjärtblock observerades (se avsnitt

Could you not give me the third degree right now?
Kan du sluta anklaga mig nu?