third gear oor Sweeds

third gear

naamwoord

The third gear of an engine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

trea

naamwoord algemene

third gear of an engine

Yesterday we were on full throttle or in third gear.
I går hade vi i treans växel eller gasen i botten.

treans växel

third gear of an engine

Yesterday we were on full throttle or in third gear.
I går hade vi i treans växel eller gasen i botten.

voorbeelde

Third gear N/V
Tredje växeln N/V

Third gear
Tredje växeln

Any third gear used, FAO international code system (see Table 2)
Om tillämpligt; tredje viktigaste redskapstyp kodad i enlighet med FAO:s internationella kodning (se tabell 2).

If the gearbox has more than four ratios, third gear must be used.
Om växellådan har fler än fyra utväxlingar, skall tredje växeln användas.

If the third gear satisfies requirements of n BB' and v BB', third shall be used.
Om den tredje växeln uppfyller kraven för n BB’ och v BB’ ska denna användas.

Sometimes he would glide along in second or third gear, then take off like a sports car.
Han kunde glida fram i tvåans eller treans växel och så plötsligt sticka iväg som en sportbil.

Third gear: ... Eighth gear: ...
Tredje växeln: ... Åttonde växeln: ...

If the gearbox has more than four ratios, third gear must be used
Om växellådan har fler än fyra utväxlingar, skall tredje växeln användas

I.#.#.-The third gear in the gearbox must be engaged if the box has more than four gears
Den tredje växeln om växellådan har fler än # växlar

Yesterday we were on full throttle or in third gear.
I går hade vi i treans växel eller gasen i botten.

Third gear:
Treans växel:

Little rusty at first, but by the time I found second, third gear, I swear...
Lite rostig först men så fort jag fått in andra och tredje växeln, jag svär...

I.4.1.2.2.- The third gear in the gearbox must be engaged if the box has more than four gears;
1.4.1.2.2. - Den tredje växeln om växellådan har fler än 4 växlar.

A jolt passed through the car, and the soldier shifted to third gear at the top of the small hill.
Bilen ryckte till och soldaten la i trean längst upp på den lilla backen.

Someone has hacked into the car's ECU and installed malware, locked the car in third gear at 50 miles an hour.
Någon har lagt in ett virus i bilens dator och låst bilen på treans växel i 80 km / tim.

Vehicles in these categories equipped with a manually operated gearbox having more than four forward gear ratios must be tested in second and third gears successively.
Fordon i dessa kategorier försedda med en manuell växellåda med fler än fyra växlar för körning framåt skall i tur och ordning provas i andra och tredje växellägena.

Motorcycles fitted with engines having a cylinder capacity not exceeding # cm3 and a gearbox with five ratios or more must be tested only in third gear
Motorcyklar utrustade med en motor vars cylinderkapacitet inte överskrider # cm3 och en växellåda med fem eller flera växlar måste provas på endast tredje växeln

Vehicles in these categories equipped with a manually operated gearbox having more than four forward gear ratios must be tested in second and third gears successively
Fordon i dessa kategorier med manuell växellåda med fler än fyra växlar för körning framåt skall i tur och ordning provas på #:ans och #:ans växel

Vehicles in these categories equipped with a manually operated gearbox having more than four forward gear ratios must be tested in second and third gears successively.
Fordon i dessa kategorier med manuell växellåda med fler än fyra växlar för körning framåt skall i tur och ordning provas på 2:ans och 3:ans växel.

Motorcycles fitted with engines having a cylinder capacity not exceeding 175 cm3 and a gearbox with five ratios or more must be tested only in third gear.
Motorcyklar utrustade med en motor vars cylinderkapacitet inte överskrider 175 cm3 och en växellåda med fem eller flera växlar måste provas på endast tredje växeln.

// Motorcycles fitted with an engine having a capacity exceeding 175 cm3 and a gearbox with not less than five gears are tested in second and third gear.
2.1.4.3.1.2.3 Motorcyklar som har en motor med en slagvolym överstigande 175 cm3 och en växellåda med minst fem växlar skall provköras på den andra och tredje växeln.