absorbent oor Sweeds

absorbent

/əbs"ɔː(r)bənt/, /əbsˈɔː(r)bənt/ adjektief, naamwoord
en
absorbing liquids; swallowing; absorptive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

absorberande

adjektief
en
Capable of absorbing.
When the ocean absorbs a lot of CO2, the water becomes more acidic.
När haven absorberar mer koldioxid blir vattnet surare.
omegawiki

absorbent

algemene
The technique involves the injection of an absorbent in dry or wet form (semi-dry scrubbing) into the flue-gases in order to remove SOx emissions.
Tekniken inbegriper insprutning av en absorbent i torr eller våt form (halvtorr skrubbning) in i rökgaserna för att ta bort SOx-utsläpp.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

absorb
absorbera · bestrida · dra åt · dra åt sig · engagera · fängsla · fånga upp · förbruka · hamstra · helt · helt uppta · införliva · konsumera · påtaga · påtaga sig · suga i · suga i sig · suga till · suga till sig · suga upp · ta upp · tillgodogöra · tillgodogöra sig · uppsluka · uppta · upptaga (sinnet)
shock absorber
Stötdämpare · buffert · stötdämpare
absorbing
absorberande · lockande
to be absorbed
absorberas · tas upp
absorbent cotton
vadd
absorbed radiation
absorberad solstrålning
shock-absorber
stötdämpare
oxygen radical absorbance capacity
ORAC
absorbed dose
Absorberad dos

voorbeelde

Advanced filtering
(10) Regulation (EU) 2019/877 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 amending Regulation (EU) No 806/2014 as regards the loss-absorbing and recapitalisation capacity of credit institutions and investment firms (OJ L 150, 7.6.2019, p.
(10) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/877 av den 20 maj 2019 om ändring av förordning (EU) nr 806/2014 vad gäller kreditinstituts och värdepappersföretags förlustabsorberings- och rekapitaliseringskapacitet (EUT L 150, 7.6.2019, s.EuroParl2021 EuroParl2021
The load on the chassis dynamometer FE is, in view of its construction, composed of the total friction loss Ff which is the sum of the chassis dynamometer rotating frictional resistance, tyre rolling resistance and frictional resistance to the rotating parts in the driving system of the motorcycle, and the braking force of the power absorbing unit (pau) Fpau, as shown in the following equation:
Belastningen på dynamometerbänken FE består med tanke på dess konstruktion av den totala friktionsförlusten Ff, vilken är summan av dynamometerbänkens roterande friktionsmotstånd, däckens rullningsmotstånd och friktionsmotståndet hos de roterande delarna i motorcykelns drivsystem och bromskraften hos den kraftabsorberande enhetenEurLex-2 EurLex-2
What if he tries to absorb my powers?
Om han försöker ta min krafter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The light trap absorbs all the light when no test piece is inserted in the light beam.
Ljusfällan absorberar allt ljus när ingen provbit är införd i ljusstrålen.EurLex-2 EurLex-2
Napkins for incontinents and pants, absorbent, for incontinents
Inkontinensblöjor och -byxortmClass tmClass
The capacity of the Fund to absorb the planned/estimated guaranteed operations by the Commission (MFA and Euratom) and the EIB is an important indicator for the evaluation of the appropriateness of the Fund’s parameters.
Fondens kapacitet att fånga upp de garanterade transaktioner som planeras och förutses av kommissionen (makroekonomiskt stöd och Euratom) och EIB är en viktig indikator för bedömningen av hur väl anpassade fondens parametrar är.EurLex-2 EurLex-2
Credit quality enhancements or support include the consideration of the financial condition of the guarantor and/or, for interests issued in securitisations, whether subordinated interests are expected to be capable of absorbing expected credit losses (for example, on the loans underlying the security).
Förstärkningar av kreditkvalitet eller stöd inkluderar hänsyn till den finansiella situationen för garanten och/eller, för räntor emitterade i värdepapperiseringar, huruvida underställda räntor förväntas kunna absorbera förväntade kreditförluster (till exempel för de lån som ligger till grund för säkerheten).EurLex-2 EurLex-2
Power and load absorbed by the dynamometer at 80 km/h
Effekt och belastning som absorberas av dynamometern vid 80 km/hEurLex-2 EurLex-2
(b) the ability of the instrument to absorb losses would not be adversely affected by the discretion referred to in paragraph 1, or by the form in which distributions could be made;
b) Instrumentets förmåga att absorbera förluster skulle inte påverkas negativt av den beslutanderätt som avses i punkt 1 eller av den form i vilken utdelningen kan ske.EurLex-2 EurLex-2
They help absorb the smell.
Den absorberar lukten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of the applicants were part of it on the day the cartel ended, 11 May 2004, and were still part of it on the day the contested decision was adopted, 24 January 2007 – even though some of them changed name or, in the case of VAS, were absorbed by another company.
Samtliga sökanden ingick nämligen i denna enhet när kartellen upphörde den 11 maj 2004 och var fortfarande del av denna vid tidpunkten för antagandet av det angripna beslutet den 24 januari 2007 – även om vissa hade bytt namn och, i VAS:s fall, uppgått i ett annat bolag.EurLex-2 EurLex-2
So, piece by piece I built a suit that could absorb the energy like the Ultralinks do.
Så, jag byggde en dräkt som kunde absorbera energin likt Ultralinks gör.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber; Petroleum gas
Slutgas (petroleum), fraktioneringsabsorber- katalytiskt krackade destillat och katalytiskt krackad naftaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This is the absolute value of the liabilities underlying the spread risk charge for bonds and loans other than qualifying infrastructure investment and infrastructure corporate, after the shock and after the loss absorbing capacity of technical provisions.
Här anges det absoluta värdet av underliggande skulder för spreadrisk för obligationer och lån andra än godkända infrastrukturinvesteringar andra än infrastrukturföretag, efter chock och efter de försäkringstekniska avsättningarnas förlusttäckningskapacitet.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The conversation turned to religious organizations that capitulated to evolutionary thought, absorbing it in their theology.
Vi kom in på att religiösa organisationer har kapitulerat för evolutionstanken och införlivat den i sin teologi.jw2019 jw2019
I’ve never had a problem with reading a text and absorbing what it said.”
Jag har aldrig haft problem med att läsa en text och begripa exakt vad som står där.”Literature Literature
There shall be no absorbent material between the transmitting antenna and the vehicle under test
Det ska inte finnas något absorberande material mellan sändarantennen och det fordon som mätsoj4 oj4
3 As witnesses of Jehovah, we may acknowledge that we should ‘not be overly absorbed in worldly affairs,’ as shown in the previous article.
3 Vi som Jehovas vittnen måste, som föregående artikel visat, inse att vi inte till överdrift får gå upp i världsliga angelägenheter.jw2019 jw2019
Iodoform, absorbent goods for personal hygiene
Yodoform. Absorberande produkter för personlig hygientmClass tmClass
(45) In the light of the information it has received and in the absence of any analysis of the real market impact of such a measure, the Commission continues to doubt whether the market has the capacity to absorb the new quantities of local wine which would be produced as a result of varietal conversion in the Charentes region.
(45) Mot bakgrund av de uppgifter som har kommit till kommissionens kännedom, och i avsaknad av analys av åtgärdens faktiska marknadsinverkan, tvivlar kommissionen fortfarande på marknadens förmåga att absorbera de nya kvantiteter lantviner som skulle produceras efter en omställning till andra druvsorter i Charente-regionen.EurLex-2 EurLex-2
An AOEL can likewise be established based on human data, taking into account that in rats about 15 % of the applied dose is absorbed through the skin.
På samma sätt kan ett AOEL-värde fastställas utifrån humandata, med beaktande av att råttor tar upp ungefär 15 % av den tillförda dosen via huden.EurLex-2 EurLex-2
Sub-frequency and shock absorbers
Lågfrekvens- och stötdämparetmClass tmClass
Allow the solvent to flow away until it reaches 1 mm above the upper level of the absorbant then percolate a further 70 ml of n-hexane in order to eliminate the n-alkanes naturally present.
Låt lösningen rinna till 1 mm ovanför adsorbentlagret, tillsätt sedan ytterligare 70 ml n-hexan för att eliminera de naturligt förekommande n-alkanerna.EurLex-2 EurLex-2
Photovoltaic solar installations and absorber solar installations, solar collectors (absorbers), panels containing solar collectors
Fotovoltaik-solenergianläggningar samt absorbator-solenergianläggningar, solfångare (absorbatorer), plattor med solkollektorertmClass tmClass
– Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable:
– Sterila adhesionsbarriärer för kirurgiskt eller dentalt bruk, även resorberbara:EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.