affiliated retailing oor Sweeds

affiliated retailing

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

detaljhandelssammanslutning

voorbeelde

Advertising for affiliate retailers offering vouchers, voucher codes, coupons, offers and discounts on products and services
Reklam- och annonsverksamhet för anslutna detaljhandlare vilka erbjuder tillgodokvitton, kuponger, kupongkoder, priserbjudanden och -rabatter på produkter och tjänster

Advertising namely, online and offline advertising for affiliate retailers offering voucher codes, offers and discounts on products and services
Annonsering, nämligen online- och offline-reklam för anslutna återförsäljare erbjudande kupongkoder, erbjudanden och rabatter på produkter och tjänster

The provision of a website through which credit cardholders can access and monitor their accounts and make online purchases through affiliate retailers
Upplåtande av en webbplats genom vilken kreditkortsinnehavare kan visa och övervaka sina konton och handla på nätet genom anslutna detaljhandlare

Moreover, in the case of all other organisation forms, full compliance by all affiliated retailers is never to be expected as the owners of affiliated retail outlets enjoy a much greater measure of independence than do branch managers of a centrally organised company.
Dessutom kan man inte i någon annan organisationsform vänta sig att några genomgripande åtgärder vidtas hos alla anslutna detaljhandlare, eftersom innehavarna av de anslutna detaljhandelsföretagen har mycket större frihet än föreståndare för filialer i ett centralistiskt organiserat företag.

E.ON may also discriminate against new gas-fired power plants that do not supply its downstream electricity retail affiliates
E.ON kan också komma att bedriva diskriminerande verksamhet mot de nya gasdrivna kraftverk som inte säljer vidare till E.ON:s samarbetspartners i efterföljande led på marknaden för detaljistförsäljning av el

E.ON may also discriminate against new gas-fired power plants that do not supply its downstream electricity retail affiliates.
E.ON kan också komma att bedriva diskriminerande verksamhet mot de nya gasdrivna kraftverk som inte säljer vidare till E.ON:s samarbetspartners i efterföljande led på marknaden för detaljistförsäljning av el.

Providing technical support services and providing multilingual technical support in the nature of troubleshooting of computer hardware and software problems related to partner marketing, affiliate services, retailer integrations and other related services
Teknisk support och flerspråkigt tekniskt stöd i form av felsökning av maskinvara och programvara i samband med marknadsföring i affiliatenätverk, affiliatetjänster, samverkan med detaljhandlare och andra relaterade tjänster

Business management by means of affiliation or franchising. Retailing, wholesaling, on-line selling, mail order selling of clothing, clothing for sports, footwear, sports shoes, headgear, belts
Företagsledning via varusamverkan eller franchising. Tjänster inom försäljning i detaljhandel, grossisthandel, onlineförsäljning, postorderförsäljning av kläder, sportkläder, skodon, huvudbonader, bälten

Software for electronically tracking or facilitating affiliate/partner/retailer marketing activity as well as keyword, search engine, and other types of marketing campaigns on the Internet, e-mail and on broadcast media such as streaming video services or television
Programvara för elektronisk sökning eller tillhandahållande av marknadsföring i affiliatenätverk samt marknadsföring genom nyckelord, sökmotormarknadsföring och andra typer av marknadsföringskampanjer via internet, e-post och sändningsmedier såsom video- eller tv-strömning

Providing on-line non-downloadable software for use in managing the business marketing activities of others for use in partner referrals, affiliate marketing management, retailer integration and associated reporting
Tillhandahållande av direktansluten ej nerladdningsbar programvara för andras företagsmarknadsföring för användning i affiliatenätverk, vid samverkan med detaljhandlare och relaterad rapportering

(b) AOL's obligations. AOL will enter into negotiations with Bertelsmann's affiliated e-commerce retailers barnes& noble.com and Bertelsmann Online (BOL) to structure e-commerce relationships as its (...)* e-commerce partners.
b) AOL:s skyldigheter: AOL kommer att förhandla med Bertelsmanns i närstående e-handelsdetaljister barnes & noble.com och Bertelsmann Online i (BOL), för att strukturera e-handelsrelationer med dem som sina [...]* e-handelspartners.

Those supermarkets are affiliated with the COOP Italia retail group, of which Trento Sviluppo is itself a member.
Dessa är anslutna till stormarknadskoncernen COOP Italia, i vilken Trento Sviluppo själv ingår.

The Commission notes that BBned is also active, through its affiliated companies Pilmo and Bbeyond, at retail level
Kommissionen noterar att BBned också är verksamt på detaljistnivå via sina dotterföretag Pilmo och Bbeyond

The Commission notes that BBned is also active, through its affiliated companies Pilmo and Bbeyond, at retail level.
Kommissionen noterar att BBned också är verksamt på detaljistnivå via sina dotterföretag Pilmo och Bbeyond.

Administration of a business affiliate program for the purpose of advertising and promoting retail sales of general consumer goods and services
Administrering av ett företagsfilialprogram syftande till reklam för och marknadsföring av detaljhandelsförsäljning av allmänna konsumentvaror och tjänster

All routes are through private initiatives with the most common being through the traditional fair trade movement (including alternative trading organisations) and labelling initiatives, however, some individual companies or retailers not affiliated to any particular organisation, may make fair trade claims about some or all of their products.
Produkterna kanaliseras via privata initiativ och det vanligaste sättet är genom den traditionella folkrörelsen för rättvisemärkt (inkl. alternativa handelsorganisationer) och märkningsinitiativ, men vissa enskilda företag eller återförsäljare som inte är anslutna till någon speciell organisation, kan begära att få rättvisemärka en del av eller alla sina produkter.

In addition, LuxOpCo and its EU Local Affiliates specifically developed significant technology for use in the European retail and service business.
LuxOpCo och dess europeiska dotterbolag har dessutom särskilt utvecklat en omfattande teknik för sin europeiska detaljhandels- och tjänsteverksamhet.

For planning and investment purposes, LuxOpCo works closely with the EU Local Affiliates' fulfilment teams and the retail teams who deliver the most important input, namely the expected volumes and types of products or product categories to add to the selection and fulfilment centres (615).
För planerings- och investeringsändamål samarbetar LuxOpCo nära med de team som ansvarar för orderbehandling och detaljhandelsförsäljning i de europeiska dotterbolagen, som tillhandahåller den viktigaste informationen, dvs. beräknade volymer och produkttyper eller produktfamiljer som ska läggas till i sortimentet och i orderbehandlingscentralerna (615).

(2) Retailers that are food producers (or affiliated to food producers) with at least 80 % of their net turnover coming from the sale of the food they produce to end consumers.
(2) 2 Detaljhandlare som är livsmedelsproducenter (eller som är anknutna till livsmedelsproducenter) vars nettoomsättning till minst 80 % härrör från försäljning av de livsmedel som de producerar till slutkonsumenter.

All of the aforementioned retail services whether sold from an Internet web site, by means of telecommunications, by mail order, through a retail store, through direct sales or via affiliates
Alla de nämnda tjänsterna oavsett om försäljningen sker från en webbplats på internet, via telekommunikationer, via postorder, via en detaljhandelsbutik, via direktförsäljning eller via dotterbolag

Cuponation GmbH uses cookie technology to understand general information on site traffic trends such as most frequently visited pages or our affiliate retailer’s online stores.
CupoNation GmbH använder cookies för att förstå vår trafik och informationen som samlas används för att förstå övergripande trender snarare än enskilda besökares betenden.

We have several affiliated retailers (both e-commerce and stores) that use our payment solutions for payment for their products and services, including via Collector Checkout.
Vi har flera anslutna handlare (både E-handel och butik) som använder sig av våra betallösningar för betalning av sina produkter och tjänster, bland annat genom Collector Checkout.