animal painting oor Sweeds

animal painting

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

djurmåleri

genre in painting

voorbeelde

You see all the animal paintings and friezes?
Självklart vet du det...

He soon became famous for his animal paintings and was commissioned to do equestrian portraits of King Karl XIV Johan, then-Prince Karl XV and Napoleon III.
Han blev berömd för sina djurmålningar och målade bland annat kung Karl XIV Johan och Karl XV till häst.

Frans Snyders, a founder of the Baroque animal painting tradition, often provided the animals, and also still lifes of food, for Peter Paul Rubens; a different landscape specialist might provide the background.
Den famländske djur- och stillebenmålaren Frans Snyders grundade den barocka djurmålningstraditionen, gav ofta djuren, och stilleben som mat, till Peter Paul Rubens, en annan landskapspecialist kan ge bakgrunden.

The area of software includes multimedia extensions to existing system software and tools; creative tools providing software objects in the various media video, audio, animation, painting and drawing; and authoring tools which allow multimedia user-friendly custom applications to be built from the individual media objects.
Programvaruområdet innefattar utbyggnad av multimedia till befintlig systemprogramvara och -verktyg; kreativa verktyg för att framställa programvaruobjekt till de olika medier video, audio, animation, måla och rita och dessutom författarverktyg som gör det möjligt att konstruera skräddarsydda, användarvänliga multimediatillämpningar på grundval av de enskilda mediaobjekten.

Some early settlers reportedly used the painted animals as targets for rifle and revolver practice.
Det sägs att några tidiga nybyggare använde de målade djuren som mål för sina skjutövningar med gevär och revolver.

Here is where my earlier study of painting animals and birds really paid off.
Nu kom verkligen mina tidigare studier av att måla djur och fåglar till användning.

A native of Anhui Province, Cui was best known for paintings of animals and plants.
Cui levde i Anhuiprovinsen och var framför allt känd för sina målningar av djur och växter.

Thousands of years ago, inhabitants of northern Spain painted graphic animal portraits in the caves of Altamira, Santander.
För tusentals år sedan målade invånare i norra Spanien livfulla djurbilder på väggarna i grottor i Altamira i Kantabrien.

Painting animals, fish, and birds presents an exciting challenge because each creature has to look alive, not static like a flower or a tree.
Att måla djur, fiskar och fåglar är en spännande utmaning, eftersom varje varelse måste se levande ut — inte orörlig eller statisk som en blomma eller ett träd.

She is known for her paintings of animals.
Han är känd för sina målningar av djur.

Not using blood from the animals, but red spray-paint; Malin can see that much with her naked eye.
Den som gjorde det har inte använt blodet från djuren utan röd sprayfärg, så mycket kan Malin se med blotta ögat.

His robes, and those of his followers, were adorned with groups of figures, animals, and flowers, all painted with brilliant colors.
De kläder han och hans ledsagare bar pryddes av grupper av figurer, djur och blommor målade i klara färger.

He shows his love for nature by painting and carving animals, especially these flying creatures.
Han visar sin kärlek till naturen genom att måla och snida djur, särskilt dessa flygande varelser.

Each of them naked, and painted like an animal.
Allesammans var nakna och målade som djur.

The paintings also depict animals, such as baboons, lions, hippopotamuses, and eland, the largest of the antelope.
Målningarna avbildar även djur, som babianer, lejon, flodhästar och elandantiloper, den största antilopen.

Indeed, some artists fill their paintings with people, animals, and various objects.
En del konstnärer fyller sina målningar med människor, djur och olika föremål.

During a visit to the studio, then Vice Premier Chen Yi suggested that they make an animated version of the paintings of Qi Baishi.
Under ett besök på studion ska utrikesminister Chen Yi ha föreslagit att man skulle producera en animerad version av Qi Baishis målningar.

The artist has to know something about the anatomy and the habits of the animals and birds he is painting.
Konstnären måste känna till något om anatomin och levnadsvanorna hos de djur och fåglar som han målar av.

Combs, combs for animals, electric combs, sponges, brushes (except paint brushes)
Kammar, kammar för djur, elektriska kammar, tvättsvampar, borstar (ej målarpenslar)

Mats and matting for animals,Floor coverings (except tiles and paint)
Bastmattor för djur,Golvbeläggningar (ej plattbeläggning och målarfärg)

Brushes (except paint brushes, including for animals)
Borstar (ej penslar, även för djur)

The ancients frequently used vegetable and animal matter to color their paints, but these are of little importance in paint making today.
De forntida folken använde ofta ämnen från växt- och djurvärlden för att sätta kulör på sina färger, men dessa färgämnen används inte ofta vid färgframställning i dag.

In the prehistoric period, Chad was much wetter than it is today, as evidenced by large game animals depicted in rock paintings in the Tibesti and Borkou regions.
Under den förhistoriska perioden var Tchad mycket fuktigare än idag, vilket visas av stora vilda djur som skildras i klippmålningar i Tibesti- och Borkouregionerna.

Another painter who achieved great popular popularity was Bruno Liljefors with very precise paintings of nature and animals in motion.
En annan målare som uppnådde stor folklig popularitet var Bruno Liljefors med mycket exakta målningar av natur och djur i rörelse.

Stylized carvings and paintings of people, animals, and gods, along with sculptured stelae and geometric patterns on buildings, constitute a highly developed style of art.
Stilfulla urskärningar och målningar av människor, djur och gudar tillsammans med skulpterade stelar och geometriska mönster på byggnader visar på en högt utvecklad konstart.