animal product oor Sweeds

animal product

naamwoord

A food or food ingredient made from the meat, bones, or other parts of an animal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

animalisk produkt

This chapter covers composite products containing processed animal products and food preparations containing unprocessed animal products.
Detta kapitel omfattar sammansatta produkter som innehåller bearbetade animaliska produkter och livsmedelsberedningar som innehåller obearbetade animaliska produkter.

djurprodukt

food or food ingredient made from animals

-harms the consumer by impairing the distinctive features of the animal products.
- de är skadliga för konsumenten genom att de ändrar de egenskaper som är kännetecknande för en djurprodukt

Soortgelyke frases

productive animal
Nyttodjur

animal products
animalier

animal production
animalieproduktion

voorbeelde

(f) the volume of organic aquaculture animal production;
f) Volymen ekologisk produktion av vattenbruksdjur.

Processing of meat or other animal products
Bearbetning av kött och andra animalieprodukter

Former foodstuff containing animal products; with or without treatment such as fresh, frozen, dried.
Före detta livsmedel som innehåller djurprodukter; med eller utan bearbetning såsom färsk, frusen, torkad.

This derogation may not have any effect on the free movement of animal products of the Community.
Denna avvikelse får inte påverka den fria rörligheten för animaliska produkter i gemenskapen.

Animal products not elsewhere specified or included; dead animals of Chapter 1 or 3, unfit for human consumption:
Animaliska produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; döda djur enligt kap. 1 och 3, olämpliga som livsmedel:

Other land animal products including milk and milk products and eggs and egg products.
andra produkter från landlevande djur, inklusive mjölk och mjölkprodukter samt ägg och äggprodukter

fats composed of plant and/or animal products falling within CN codes ex # and ex
blandprodukter av vegetabiliskt eller animaliskt ursprung enligt KN-nummer ex # och ex

Animal production
Animalieproduktion

Sector(s) concerned: Crop and animal production, hunting and related service activities
Berörd(a) sektor(er): Jordbruk och jakt samt service i anslutning härtill

Identification of the animals/products Species (Scientific name) Identification mark CategoryPart I: Details of dispatched consignment]
Identifiering av varorna Arter (Vetenskapligt namn) Identitetsmärke KategoriDel I: Närmare uppgifter om sändningen]

— current developments affecting trade in live animals and animal products,
— aktuella förändringar som påverkar handeln med levande djur och animaliska produkter,

I // Live animals and animal products
I // Levande djur; animaliska produkter

Ordonnance of ... October 2006 on the import, transit and export of animals and animal products (OITE).
Förordning av den ... oktober 2006 om import, transitering och export av djur och av animalieprodukter (OITE).

Sector(s) concerned: Animal production
Berörd(a) sektor(er): Husdjursskötsel

to indicate the distribution of residues between relevant edible animal products
att visa på fördelningen av resthalter mellan relevanta ätliga animalieprodukter

Aquaculture animal production units
Produktionsenheter för vattenbruksdjur

Change in stocks of livestock and animal products
Lagerinvesteringar gällande djur och animaliska produkter

The situation differs for different products: crops require little specific investment whereas animal products require costly special equipment.
I detta hänseende är villkoren inte desamma för de olika produkterna. Produktion av grödor kräver endast små extrainvesteringar medan animalieproduktion kräver en omfattande specialutrustning.

to identify the major components of the total terminal residue in crops and in edible animal products respectively,
att identifiera huvudbeståndsdelarna i de totala slutliga resterna i grödor och i ätliga animalieprodukter,

Land animal products and products derived thereof:
Produkter av landdjur och produkter därav.

(a) Animal products: ECU 3 per tonne;
a) Animalieprodukter: 3 ecu per ton.

— to indicate the distribution of residues between relevant edible animal products,
— att visa på fördelningen av resthalter mellan relevanta ätliga animalieprodukter,

to identify the major components of the total terminal residue in edible animal products
att identifiera huvudbeståndsdelarna i de totala slutliga resthalterna i ätliga animalieprodukter