any day oor Sweeds

any day

bywoord

On any occasion; in any circumstances.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vilken dag som helst

I'll take that thought over three minutes any day.
Den tanken slår tre minuter vilken dag som helst.

Soortgelyke frases

any day now
vilken dag som helst

voorbeelde

I was certain an announcement was to be made any day... that he meant it this time.
Jag var säker på att han skulle tillkännage trolovningen, att han menade allvar.

5.1 Maternity leave (5) may start on any day of the working week, subject to the following restrictions:
5.1 Mammaledighet(5) kan inledas på en arbetsdag, om inte annat följer av begränsningarna nedan:

He'll be shipping out any day.
Han ar snart fardig.

We expect the confinement any day.
Det är dags när som helst.

The Institute will close for winter any day soon.
Institutet stänger snart för vintern.

I'd take a Cardassian vole over you any day.
Jag har hellre cardassiska sorkar ombord än dig.

Any day could be the last of life or liberty, so small pleasures were always worth pursuing.
Vilken dag som helst kunde bli den sista i frihet, så små nöjen var alltid värda att ta vara på.

You can open it any day now.
Du kan öppna det vilken dag som helst nu.

He waited for something to happen any day but knew that he had to be patient.
Han väntade på att något skulle hända snart, men han visste att han måste ha tålamod.

I'll take that thought over three minutes any day.
Den tanken slår tre minuter vilken dag som helst.

" I'll take a dick over a smile any day.
Jag tar hellre en kuk än ett skratt. "

I know the railroad's coming through here any day, now.
Järnvägen kommer snart att dras här.

I'll take those odds any day of the week.
De oddsen är jag nöjd med.

I'll take a dummy over a jackass any day.
Jag skulle välja en dumbom framför en fårskalle.

He'll snap any day.
Han knäcks när som helst.

" I absolutely forbid you to take my daughter flying, today or any day.
" Jag förbjuder dig att flyga med min dotter, idag eller någon annan dag.

I'll take yours any day.
Jag byter gärna med dig.

Powerful imagery and I'll take that any day of the week.
Den har ett kraftfullt bildspråk och är ett självklart val.

I could have killed you any day.
Jag kunde ha dödat dig när som helst.

Me mum's expecting a baby any day, and I got to babysit.
Min mamma väntar barn och jag måste passa syskonen.

(j) ‘working day’ means any day on which a reporting NCB is open for business;
j) arbetsdag: varje dag då en rapporterande nationell centralbank har öppet,

This war can turn around any day!
Krigslyckan kan vända när som helst.

We could do that any day.
Det kan vi göra vilken dag som helst.

Science has achieved some wonderful things of course, but I'd far rather be happy than right any day.""
Vetenskapen har åstadkommit mycket av värde, givetvis, men jag är hellre lycklig än vetenskaplig här i livet

Any day, you' il have a mutiny on your hands
Det kan bli myteri när som helst