associated companies oor Sweeds

associated companies

Soortgelyke frases

associate company
intresseföretag · närstående bolag

associated company
intressebolag

voorbeelde

(9a) 'Associated company' means, in relation to another legal entity, any legal entity that is either:
(9a) närstående bolag: i förhållande till ett annat rättssubjekt; rättssubjekt som antingen

(b) a company is an ‘associated company’ of a second company if, at least:
b) Ett bolag är ett närstående bolag till ett annat bolag, om åtminstone

About 5% of those SMEs have associated companies where transfer pricing may be in point.[
Cirka 5 procent av de små och medelstora företagen har företag i intressegemenskap där intern prissättning kan vara aktuell.[

shares acquired in order to indemnify minority shareholders in associated companies
aktier som förvärvas för att hålla minoritetsaktieägare i närstående bolag skadeslösa

(10a) 'Associated company' means, in relation to another legal entity, any legal entity that is either:
(10a) närstående bolag: i förhållande till ett annat rättssubjekt; rättssubjekt som antingen

(5) Transfer prices are the prices at which a company invoices goods or services to associated companies.
(5) Internpriser är de priser ett företag fakturerar för varor eller tjänster till närstående företag.

Interest and royalty payments made between associated companies of different Member States *
Betalning av räntor och royalties mellan närstående bolag i olika medlemsstater *

d) restriction of investment in service providers, including associated companies and subsidiaries;
d) gräns för investeringar i det bolag som äger fonden, inbegripet bolagets dotterbolag och filialer,

(b) a company is an “associated company” of a second company if, at least:
b) Ett bolag är ett närstående bolag till ett annat bolag, om åtminstone

Individual, association, company, firm, etc.
Enskild person, förening, bolag, företag m.m.

Interest and royalty payments made between associated companies of different Member States * (Rule #a) (vote
Betalning av räntor och royalties mellan närstående bolag i olika medlemsstater * (artikel #a i arbetsordningen) (omröstning

Paid working time (in hours) — Private companies whose main activity is not training, (equipment suppliers, parent/associate companies)
Betald arbetstid (i timmar) – Privata företag vars huvuduppgift inte är utbildning (leverantörer av utrustning, moderbolag/systerbolag)

Produced petroleum is therefore to a considerable extent sold to associated companies.
Den petroleum som utvinns säljs därför i betydande omfattning till närstående bolag.

— receives interest or royalties from an associated company of Greece, Latvia, Lithuania, Poland or Portugal,
— erhåller räntor eller royalties från ett närstående bolag i Grekland, Lettland, Litauen, Polen eller Portugal,

The contractor did not execute the work with its own staff, but used staff from associated companies.
Uppdragstagaren utförde inte arbetet med hjälp av sin egen personal utan använde sig av personal från närstående bolag.

(b) a company is an "associated company" of a second company if, at least:
b) Ett bolag är ett närstående bolag till ett annat bolag, om åtminstone

Definition of company, associated company and permanent establishment
Definition av bolag, närstående bolag och fast driftställe

Rules governing groupings of companies are intended to address the particular issue of associated companies.
Koncernrättsliga bestämmelser reglerar särskilda problem i samband med närstående bolag.

broadening the definition of "associated company" to include indirect shareholdings;
utvidga definitionen av "närstående bolag" så att även indirekta kapitalinnehav omfattas,

- receives interest or royalties from an associated company of Greece or Portugal,
- erhåller räntor eller royalties från ett närstående bolag i Grekland eller Portugal,

- Uniformity of accounting policies (overseas subsidiaries and associated companies)
- Enhetlig redovisningspolitik (utländska dotterbolag och närstående bolag)