Associated Press oor Sweeds

Associated Press

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Associated Press

Avery spoke with the Associated Press in his first interview since Dassey's statement to police.
Avery talade med Associated Press i sin första intervju sedan Dasseys redogörelse till polisen.

associated press

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

associated press

I work for the associated press.
Jag arbetar för Associated Press.

voorbeelde

The violence was reported from Vietnam by Associated Press and AFP.
Nyhetsbyråerna Associated Press och AFP rapporterade från Vietnam om våldet.

There was a telegram from the Associated Press dated April 7 seven years ago.
Där var ett telegram från Associated Press från den 18 april för sju år sedan, avdelningen nyheter.

Now such contraband is “helping fuel the country’s public transport system,” says an Associated Press report from Stockholm.
Nu får sådana smuggelvaror ”tjäna som drivmedel i fordon som används i landets kollektivtrafik”, uppger nyhetsbyrån AP i en rapport från Stockholm.

The scandal remained quiet until last week when the Associated Press revealed the text messages.
Skandalen var nedtystad tills förra veckan när nyhetsbyrån AP avslöjade textmeddelandena.

I work for the associated press.
Jag arbetar för Associated Press.

Journalists were also beaten, including Associated Press reporter Ben Stocking.
Även journalister misshandlades, däribland reportern Ben Stocking från Associated Press.

Some time ago I read the following Associated Press dispatch in the newspaper.
För en tid sedan läste jag följande i en dagstidning: En äldre man hade sedan ungdomen delat en liten stuga på ett rum nära Canisteo i New York med sin bror.

“And at this time we will not retreat,” Runiga told the Associated Press.
’Och i det här läget kommer vi inte att dra oss tillbaka’ berättade Runiga för Associated Press.

“It’s a big surprise for scientists” to discover that “dinosaurs ate grass,” says an Associated Press report.
Upptäckten att ”dinosaurier åt gräs” är ”en fullständig överraskning för forskarna”, rapporterar nyhetsbyrån Associated Press.

In the United States, increasing numbers of people are wearing casual clothes to church, reports the Associated Press.
I USA blir det allt vanligare att människor använder fritidskläder när de går i kyrkan, rapporterar nyhetsbyrån Associated Press.

At 13:10 Associated Press clarified that the tweet was a hoax.
Klockan 13:10 klargjorde AP att tweeten var en bluff.

‘And at this time we will not retreat,’ Runiga told the Associated Press.
”Och i det här läget kommer vi inte att dra oss tillbaka” berättade Runiga för Associated Press.

Copyright: Associated Press London, 4 July Dear Annika, I hope you had a good Midsummer!
nnnn copyright: Associated Press London 4 juli Hej Annika, hoppas Du har haft en riktigt Glad Midsommar!

On 23 April 2013, Syrian hackers broke into Associated Press’s official Twitter account.
Den 23 april 2013 bröt sig syriska hackare in på Associated Press officiella Twitterkonto.

In 1990, the Associated Press named Gretzky Male Athlete of the Decade.
År 1990 utnämnde Associated Press honom till decenniets manliga idrottare.

The Associated Press
Den förenade pressen (amerikansk nyhetsbyrå)

[2] According to the Associated Press:
[2] Enligt Associated Press:

According to Associated Press and local Ohio papers, one plane landed at approximately 10:45.
Enligt Associated Press och lokala tidningar i Ohio så landade ett plan ca 10:45.

The associated press release claimed that, despite the current crisis, the euro had created 16 million jobs.
I ett pressmeddelande om detta har påståtts att euron har skapat 16 miljoner jobb trots den nuvarande krisen.

Near the summit was Associated Press photographer Joe Rosenthal.
Nära toppen fanns fotografen från Associated Press, Joe Rosenthal.

Avery spoke with the Associated Press in his first interview since Dassey's statement to police.
Avery talade med Associated Press i sin första intervju sedan Dasseys redogörelse till polisen.

The reason suggested by the Associated Press is that “many people are not heeding warnings about prevention.”
Orsaken till detta är, enligt nyhetsbyrån Associated Press, att ”många människor inte vill lyssna till varningarna och skydda sig”.