atomically powered oor Sweeds

atomically powered

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

atomdriven

Soortgelyke frases

atomic power
atomkraft

atomic power station
atomkraftverk · kärnkraftverk

voorbeelde

Two new and reasonably up-to-date atomic power stations are nearly ready for use in the Ukraine.
I Ukraina finns två nästan färdiga någorlunda moderna kärnkraftverk, Khmeinitsky 2 och Rovno 4.

It was a good idea to use atomic power
En utmärkt idé att använda kärnkraft

Even the programme specifically for supporting the decommissioning of atomic power stations is a new one.
Även det specifika programmet för stöd till nedläggning av kärnkraftverk är ett nytt program.

It was a good idea to use atomic power.
En utmärkt idé att använda kärnkraft.

Atomic power will have to be phased out.
Kärnkraften måste utfasas.

Atomic power reactor pressure vessel
Trycktankar till atomkraftsreaktorer

Atomic power generation relies on nuclear fission creating heat, which produces steam.
Kärnkraft genereras av värme utifrån fission, vilket producerar ånga.

A highly developed form of atomic power, I should imagine.
Avancerad kärnkraft, tror jag.

Atomic power appears able to provide abundant energy and thus to open up grand things globally.
Kärnkraften verkar kunna tillhandahålla ett överflöd av energi och därför öppna storslagna möjligheter jorden runt.

Taking all these things together, then, no savings are being made either in atomic power or in CO2.
Detta innebär att det sammantaget inte sparas alls på vare sig kärnkraft eller koldioxid.

In the European Union we have the Forsmark atomic power plant in Sweden.
I Europeiska unionen har vi kärnkraftverket i Forsmark i Sverige.

Today, radio beacons and atomic power are in use.
Nu för tiden använder man också radiosignaler och atomkraft.

It would take an atomic- powered sorter to find him
Bara en supersorterare kan hitta honom

It'll make atomic power look like the horse and buggy.
Det får kärnkraften att verka gammaldags.

Sweden is a country that says it has the safest atomic power stations.
Sverige är ett land som påstår sig ha de säkraste kärnkraftverken.

Because he absorbs atomic power, and he, well, smashes.
För att han absorberar atomkraft och att han krossar.

For the first time, too, there will be financial aid, for example for the decommissioning of atomic power stations.
Likaså kommer det för första gången att ges ekonomiskt stöd exempelvis för nedläggning av kärnkraftverk.

In Scotland experimental success in mariculture has been achieved in using the warm water discharge of an atomic power plant.
I Skottland har man gjort lyckade försök med marikultur genom att använda varmvattensutsläppen från en atomkraftsanläggning.

I see research's principal contribution as being to the safety of the atomic power stations and of their fuel cycle.
För mig är den viktigaste punkten att man genom forskning bidrar till säkerhet i kärnkraftverken och när det gäller den bränslecykel som hör dit.

Europe's citizens can demand that the safety of atomic power stations meets the highest standards even in an enlarged European Union.
Europas medborgare kan kräva att säkerheten för kärnkraftverken även i den utvidgade Europeiska unionen motsvarar högsta standard.

We need safety standards for atomic power plants throughout Europe and an independent regulator who will also issue the necessary provisions.
Vi behöver säkerhetsnormer för kärnkraftverk inom EU och en oberoende tillsynsmyndighet som utfärdar de nödvändiga bestämmelserna.

To take an example, the continued operation of the as yet unmodified atomic power station at Ignalina in Lithuania is not acceptable.
Det går exempelvis inte an att man i Litauen fortsätter med driften vid kärnkraftverket Ignalina, utan att det har upprustats.

Here in Western Europe, we are replacing coal and atomic power with gas, which we will, in future, be buying increasingly from Russia.
I västra Europa ersätter vi kol och kärnkraft med gas. I framtiden kommer vi att köpa allt mer från Ryssland.

The hazards of radiation from atomic power plants, especially in the disposal of radioactive wastes, present a more serious problem in the view of many.
Strålningsrisken i samband med atomkraftverk är enligt mångas uppfattning ett allvarligare problem, särskilt när det gäller omhändertagande av radioaktivt avfall.

I would like to make it clear once again that a ‘new’ atomic power station is also to be understood as meaning the ‘completion’ of an existing one.
Jag vill än en gång göra det klart att begreppet ”nytt” kärnkraftverk också skall omfatta ”färdigställande” av befintliga verk.