bent on oor Sweeds

bent on

adjektief

(idiomatic) Completely determined; obstinate.

voorbeelde

It had happened too many times before, and those hell-bent on attacking America would never stop trying.
Det hade hänt alltför ofta förut och de som försvurit sig att attackera USA skulle aldrig upphöra att försöka.

Your sister Alex is hell-bent on having me open that vault.
Din syster Alex är fast besluten att få mig att öppna valvet.

He's never seen a little wench here before, an'he's bent on findin'out all about thee.
Han har aldrig sett en liten jänta här tidigare, en " han är böjd på findin ́reda på allt om dig.

We suspect that the killer was bent on revenge and plans to strike again.
Vi misstänker att mördaren ville hämnas - och det kanske på fler.

This one bent on destroying everyone, especially me?
Den här inställd på att förinta alla, speciellt mig?

I had not been particularly bent on taking Greek, but what Laforgue said intrigued me.
Jag hade inte varit alltför sugen på att läsa grekiska, men det Laforgue sa gjorde mig nyfiken.

Yet man seems to be bent on choosing the latter.”
Likväl tycks människan ha beslutat sig för att välja det senare.”

And now he’s broken you, he’ll be hell-bent on destroying Harry.’
Och nu när han har krossat dig, kommer han att ägna all sin kraft åt att förstöra livet för Harry.” ”Men varför det?”

He's a religious zealot, bent on total domination of every Human being in this galaxy.
Han är en religiös fanatiker, besluten att dominera alla människor i galaxen.

Yet another cheap suit hell-bent on railroading me into a conviction.
Ännu en i billig kostym fast besluten att genomdriva att jag döms.

Because powerful enemies are bent on destroying them as spiritual persons.
Därför att mäktiga fiender är beslutna att förinta dem som andliga människor.

I trust the enemy commander hell-bent on our total annihilation has been given comfortable quarters.
Jag antar att fiendens befälhavare, vilken är fast besluten att förgöra oss har tagits väl om hand.

He moved in and seems bent on taking over the county
Han är ny i trakten och verkar vilja ta över här

Ferocious mercenaries and warriors from all brute nations bent on merciless destruction conquest
Vildsinta legosoldater och krigare... från ociviliserade länder... med endast råhet... förstörelse... och seger i sinnet.

Marauding beasts bent on destruction.- Stop it
Vilddjur som sliter allt i trasor

Jill bent one to see if it flexed like a book, which of course it did.
Jill klämde på en för att se om den kändes som en bok, vilket den förstås gjorde. ”Jag undrar vad det kan vara!”

I'm only hell-bent on one thing.
Jag ska bara tvunget göra en sak.

The Egyptians were bent on plunder and destruction but were hindered by the cloud.
Egyptierna hade satt sig i sinnet att skövla och tillintetgöra israeliterna men hindrades av molnpelaren.

I told him to go home, but he's hell-bent on proving he has cojones of steel.
Jag sa att han skulle åka hem, men han var besluten på att visa sina kulor av stål.

Why are you so bent on catching Chang-yi?
Varför du är så besatt av att fånga Chang-yi?

(Romans 1:26, 27) Bent on the pursuit of unclean fleshly desires, Roman society became inundated with vice.
(Romarna 1:26, 27) Människorna i det romerska samhället var helt inriktade på att tillfredsställa sina orena köttsliga begär, och därför var samhället uppfyllt av synd.

But we were hell bent on playing those 29 minutes.
Vi var fast beslutna att spela i de där 29 minuterna.

5 evil cyborgs called the Five Dastardly Bombers are bent on taking over the universe.
Fem elaka cyborgar försöker erövra universum.

They were bent on gaining control of the inner temple and its stores.
De var inställda på att vinna kontroll över det inre templet och dess förråd.

The Cabal are a powerful shadow organization bent on controlling all abnormal life on the planet.
Sekten är en kraftfull organisation som vill kontrollera onormala liv.